Przypominamy ze nasza strona nie jest monitorowana calodobowo. Strona jest prowadzona przez funkcjonariuszy ktorzy nie zawsze sa w stanie od razu odpowiedziec na wiadomosci. Prosimy o kontaktowanie sie pod numer 101 lub jezeli znajdujecie sie w niebezpieczenstwie i potrzebujecie natychmiastowej pomocy, prosimy dzwonic pod numer 999. Przypominamy rowniez ze nie mozemy przyjmowac zgloszen przez strone Facebook. Wszystkie zgloszenia musza byc przyjete oficjalnie. Dziekujemy za wyrozumialosc i pozdrawiamy 🙂

Bardzo czesto dostajemy pytania na temat prowadzenia pojazdow w UK. Wiec na Wasza prosbe zorganizowalismy wieczor informacyjny zadedykowany przepisom ruchu drogowego. Podczas tego wieczoru, obecni beda funkcjonariusze z 'drogowki', wiec bedzie to okazja na zadanie pytan zwiazanych z kodeksem drogowym, ubezpieczeniem oraz podatkiem, jak i sprowadzania Polskich pojazdow do UK. Bedzie rozmawiac na temat: - Ogolne informacje o ruchu drogowym i czesto zadawane pytania - Posiadanie dokumentow - Kiedy policja moze zabrac i odholowac samochod - Prowadzenie pod wplywem alkoholu/narkotykow - Polskie prawo jazdy - Prowadzenie polskich pojazdow w UK Dane spotkania: 18 Kwiecien 2018 19:00 - 21:30 Meeting Room 2 West End Neighbourhood Centre Andrewes Street Leicester, LE3 5PA Pojemnosc lokalu jest ograniczona do 30 osob.

CZY MASZ JAKIES INFORMACJE? Sledztwo w sprawie morderstwa – dochodzenie trwa Detektywi prowadzacy sledztwo w sprawie morderstwa 24-letniego Ashley Johnson w dalszym ciagu apeluja o informacje. Ashley zostal znaleziony ranny na Dannett Street, o godz. 03:42 w sobote rano (24 Luty 2018), i zmarl od rany klutej w drodze do szpitala. Uzyskane do tej pory informacje sugeruja ze moglo dojsc do klotni pomiedzy dwoma grupami mlodych mezczyzn, ktorzy byli w dwoch osobnych pojazdach kierujacych sie w okolice Fosse Road North lub New Parks. Samochod w ktorym byl Ashley zatrzymal sie na Dannett Street, gdzie Ashley zostal znaleziony ranny. Starszy sledczy, Detektyw Inspektor Jon Blockley, powiedzial: nasze sledztwo jest w toku, aby odnalezc odpowiedzialnych za to co sie stalo. Od soboty, w okolicach Swannington Road jest specjalny zepsol funkcjonariuszy ktorzy przeprowadzaja sledztwo w sasiedztwie, oraz przeszukuja pobliski Stokewood Park, podczas gdy my kontynuujemy dokladna analize okolicznosci, ktore doprowadzily do smierci Ashley. Zostalo opublikowane nagranie, na ktorym widac dwa pojazdy ktore chcemy odnalezc. Na nagraniu widac srebrny Vauxhall Astra oraz czarny Peugeot 306, poruszajace sie w okolicach Stephenson Drive, Swannington Road, Fosse Road North oraz Beatrice Road pomiedzy 03:00 i 03:43 rano. Jezeli rozpoznajesz te pojazdy lub przypominasz sobie, ze widziales/as je we wczesnych godzinach sobotniego poranka, to prosimy skontaktuj sie z nami. Wszelkie informacje, ktore mozesz podac, bez wzgledu na to, jak malo znaczace moga sie wydawac, moga pomoc nam w dochodzeniu. Jezeli masz jakakolwiek wiedze lub informacje na temat tego co stalo sie w sobote rano, bardzo prosimy, postap slusznie i skontaktuj sie z nami. Jezeli nie chcesz kontaktowac sie bezposrednio z policja, zadzwon anonimowo do Crimestoppers pod 0800 555 111. Kazdy, kto ma jakiekolwiek informacje, jest proszony o kontakt pod numerem 101 cytujac incydent 92 z 24 Lutego. Prosimy podzielic sie tym apelem z innymi,

Dzis w poludnie, po 36 godzinach starannej pracy poszukiwawczej, zostalo potwierdzone ze na miejscu wybuchu nie ma zadnych osob, ktore przezyly. Wiekszosc gruzu zostala dokladnie zbadana i usunieta z miejsca supermarketu i mieszkania na Hinckley Road. Przez cala noc i dzis rano zostaly przeprowadzone dodatkowe dochodzenia w piwnicy budynku, za pomoca sprzetu do nasluchu oraz wyszkolonych psow. W gruzach nie ma zadnych ocalalych. Matt Cane, manager ze Strazy Pozarnej w Leicestershire poinformowal ze w tym momencie, glownym celem pracy jest poszukiwanie innych szczatkow ludzkich, oprocz tych juz odnalezionych na miejscu wybuchu. Powiedzial: “Pomimo gwaltownosci eksplozji w niedzielny wieczor, oraz intensywnosci pozaru, zawsze istniala mala szansa, ze gdyby ktos byl w budynku w momencie wybuchu, mogl byc znaleziony zywy.” “Nie mozemy wykluczyc, ze inne osoby przebywaly w budynku w chwili wybuchu, ktorych jeszcze nie odnalezlismy. Chociaz nie mamy zadnych informacji aby to zasugerowac, nie mozemy wykluczyc takiej mozliwosci, dopoki poszukiwania sie nie zakoncza.” Superintendent Shane O’Neill z Policji w Leicestershire powiedzial ze dochodzenie zmienia teraz charakter, jednak sledczy nadal okazuja troske i uwage. Powiedzial: “Miejsce wypadku zostalo zabezpieczone. Zostala rowniez zbudowana oslona aby chronic to miejsce, jak i sledczych, od pogody.” “Niestety jedyne co teraz szukamy to ludzkie szczatki. Jest to wazna praca, wykonywana w imieniu ofiar i ich rodzin, a ukonczenie jej moze zajac troche czasu.” “W niedziele, ludzie stracili zycie w najbardziej przerazajacy sposob. Wazne jest dowiedziec sie dlaczego budynek eksplodowal, jednak identyfikacja cial jak i poznanie przyczyny wybuchu nie jest latwym zadaniem. Prosze wiec o wsparcie i cierpliwosc podczas gdy my wykonujemy te powazna i niezbedna prace.” “Funkcjonariusze Strazy Pozarnej i Policji pracuja dzien i noc na miejscu zdarzenia. Jestesmy bardzo wdzieczni za wsparcie jakie okazali nam miejscowi ludzie oraz lokalne organizacje charytatywne, dostarczajac nam zywnosc i napoje.” Znaczne wsparcie jest udzielane przez policje rodzinom pieciu zaginionych osob. Rada miejska rowniez organizuje powazna operacje, ktorej celem jest udzielenia wsparcia, pomocy i porady wielu mieszkancom jak i wlascicielom firm, ktorych dotknal niedzielny incydent. Matt Cane powiedzial: “Wydarzenia niedzielnej nocy wstrzasnely ta spolecznoscia. Sa ludzie ktorzy byli bardzo zasmuceni tym co uslyszeli lub zobaczyli. Sa inni, ktorzy moga byc zaniepokojeni dzialaniami na miejscu zdarzenia w okolicy, oraz obecnoscia mediow w ich sasiedztwie.” “Sa tez inni, ktorzy zmagaja sie z innymi, praktycznymi problemami. Nie wszystkim pozwolono wrocic do domu lub do ich firmy. Kilka budynkow wciaz nie ma doplywu pradu lub gazu. Ludzie moga miec rowniez obawy dotyczace ubezpieczenia.” “Niezaleznie od tego, czy wystepuja problemy praktyczne czy emocjonalne, wszystkie agencje zaangazowane w te operacje chca pomoc lokalnej spolecznosci, dzis, jutro oraz w nadchodzacych tygodniach i miesiacach.” W Kosciele sw. Anny przy Letchworth Road otwarto centrum pomocy, aby wspierac mieszkancow ktorzy musieli opuscic swoje domy. Poniewaz wiekszosc mieszkancow powrocila do swoich domow, centrum jest obecnie przeksztalcane w centrum wsparcia i informacji, w ktorym dostepni sa eksperci, ktorzy moga doradzic zaniepokojonym ludziom. Mieszkancy sa zachecani do zostawiania kwiatow i przeslania wspolczucia dla tych ktorzy stracili zycie podczas eksplozji, w Kosciele The United Reform Church ktory znajduje sie na skrzyzowaniu Hinckley Road i Westcotes Drive. Droga A47 pozostaje zamknieta.

Piec osob zaginelo po eksplozji Sluzby ratunkowe badajace przyczyne wybuchu na Hinckley Road podaly dzis nazwiska pieciu osob, ktore uznaje się za zaginione. Mary Rajoobeer, 46 oraz jej synowie Shane, 18, i Sean, 17, mieszkający w mieszkaniu nad supermarketem, ktore zostalo zniszczone zagineli. Za zaginioną uznaja się rowniez dziewczyne Shane’a – Leah Beth Reek, 18, oraz 22-letnia Viktorije Ljevleva, ktora najprawdopodobniej w tym czasie pracowala w supermarkecie. Zostaly odnalezione szczatki ludzkie pieciu osob, jednak biorac pod uwage zniszczenie jakie wywolal wybuch i pozniejszy pozar, moze uplynac sporo czasu, zanim ciala zostana formalnie zidentyfikowane. Krewni wszystkich pieciu zaginionych osob zostali poinformowani i sa wspierani przez specjalnie wyszkolony zespol funkcjonariuszy w tym czasie. W dniu dzisiejszym nadal będą prowadzone szczegolowe prace na miejscu wybuchu w ramach akcji ratunkowej oraz w celu ustalenia jego przyczyny. W celu ułatwienia prac oraz biorac pod uwage warunki pogodowe i przewidywane obfite opady sniegu, droga A47 pozostaje zamknieta. Jedna z pieciu osob zabranych w niedziele do szpitala, pozostaje w nim do dziś z powodu obrazen zagrazajacych zyciu.

Wybuch na Hinckley Road – dzisiejsze spotkanie publiczne Dzis wieczorem (Poniedzialek 26 Luty 2018), odbedzie sie spotkanie publiczne dla rezydentow oraz wlascicieli lokalnych biznesow, zorganizowane przez Rade Miejska (Leicester City Council) oraz sluzby ratunkowe, w związku z wczorajszą eksplozją na Hinckley Road. Celem spotkania bedzie poinformowanie rezydentow o działaniach podjętych przez sluzby ratunkowe oraz inne agencje zajmujące sie incydentem na Hinckley Road, w wyniku ktorego piec osob stracilo zycie, oraz udzielenie wsparcia, porad i informacji osobom mieszkajacym lub pracujacym w poblizu miejsca wybuchu. Spotkanie odbedzię się o godz. 19:15 w Dovelands School, Hinckley Road. Pojemnosc lokalu jest ograniczona, mieszkancy beda wpuszczani na zasadzie “kto pierwszy”. Operacja ratunkowa na miejscu zawalonego budynku jest prowadzona przez Straz Pozarna z Leicestershire, ze wsparciem Policji w Leicestershire, Pogotowia Ratunkowego East Midlands oraz Rady Miejskiej. Wszystkie te agencje beda mialy przedstawiciela na dzisiejszym spotkaniu. Matt Cane, manager ze Strazy Pozarnej w Leicestershire powiedzial: “To spotkanie da mieszkancom z okolicy szanse dowiedziec sie jak zajmujemy sie wczorajszym incydentem.” “Co najwazniejsze, to spotkanie umozliwi mieszkancom porozmawianie z nami na temat tego jakiego wsparcia lub pomocy oczekują, czy chodzi o kwestie mieszkaniowe, wplyw zamknietych drog na firmy i sklepy, czy jakiekolwiek inne problemy ktore maja.” “Wybuch i jego konsekwencje spowodowaly ogromny szok i niepokoj wsrod spolecznosci, wiec to spotkanie umozliwi ludziom dowiedzenie sie i zrozumienie wsparcia ktore jest dla nich dostepne.” “Mozemy nie miec wszystkich odpowiedzi, jakich ludzie chca i potrzebuja na tym etapie dochodzenia, ale pomoze nam to zrozumiec jakie problemy i obawy maja, a wtedy z kolei bedziemy w stanie lepiej pomoc je rozwiazac.”

Liczba ofiar smiertelnych po eksplozji wzrasta Jest juz potwierdzone, ze piec osob zginelo po wybuchu i pozarze budynku w Leicester, ubieglej nocy (Niedziela 25 Luty 2018). Kolejne piec osob przebywa w szpitalu, jedna z nich w stanie krytycznym. Prace ratownicze na terenie bylego supermarketu przy Hinckley Road zostaly tymczasowo zawieszone z powodu struktury sasiedniego budynku. Prace poszukiwawcze i ratownicze zostana wkrotce wznowione. Hinckley Road pozostaje zamknieta od skrzyzowania Bolton Road do skrzyzowania Woodville Road. Kierowcom zaleca sie omijanie tego obszaru oraz sledzenie lokalnych komunikatow drogowych, aby uzyskac aktualne informacje o zamknieciu drog. Matt Cane, manager ze Strazy Pozarnej w Leicestershire powiedzial: “Zalogi pracowaly przez cala noc, wraz z Policja, Pogotowiem Ratunkowym oraz innymi organizacjami, zajmujac sie ogniem i przeszukujac teren w celu zlokalizowania kolejnych osob lub ofiar.” “W piwnicach budynku nadal znajduje sie ogien. Mamy duza liczbe specjalistycznych zespolow poszukiwawczych i ratowniczych, oraz dwa psy poszukiwawcze. Ten poziom zasobow bedzie na miejscu prawdopodobnie przez caly dzien.“ “Moze minac kilka dni zanim ustalimy przyczyne wybuchu.” Policja, Straz Pozarna oraz Pogotowie Ratunkowe zostaly wezwane do wybuchu i pozaru budynku ok. godz. 19:00 i rozpoczela sie powazna operacja, wraz z pomoca od Leicester City Council, ktorzy zapewnili tymczasowe miejsce wypoczynku w Kosciele Sw. Anny przy Letchworth Road. Rada miejska ma w tym momencie w Kosciele Sw. Anny ekspertow ktorzy pomagaja osobom dotknietym incydentem. Kazdy kto potrzebuje pomocy, lub dalszych informacji powinien sie tam udac. W ciagu ostatnich godzin, liczba ofiar smiertelnych wybuchu wzrosla do pieciu osob. Superintendent Shane O’Neill, z Policji w Leicestershire powiedzial: “Wiemy ze eksplozja oraz pozar spowodowaly zaniepokojenie wsrod mieszkancow oraz wlascicielow lokalnych biznesow. Chcielibysmy wszystkim podziekowac za ich wsparcie i cierpliwosc.” “W tym momencie jest potwierdzone ze w wybuchu i pozarze zginelo piec osob, inni wciaz przebywaja w szpitalu. Budynek skladal sie ze sklepu na parterze i dwupietrowego mieszkania nad nim. Uwazamy, ze moga istniec osoby ktore nie zostaly jeszcze odnalezione. Dzialania ratownicze sa kontynuowane w celu zlokalizowania dalszych ofiar.” “Chociaz przyczyny wybuchu nie sa jeszcze znane, nie ma dowodow na to, ze jest to zwiazane z terroryzmem.” Wszyscy zainteresowani lub zaniepokojeni czlonkami rodziny, proszeni sa o kontaktowanie sie pod numerem 101.

HINCKLEY ROAD | OFIARY SMIERTELNE Zostalo potwierdzone, ze cztery osoby zginely podczas wybuchu w Leicester ubieglej nocy (Niedziela 25 Luty 2018). Policja, Straz Pozarna oraz Pogotwie Ratunkowe zostaly wezwane do wybuchu i pozaru w budynku przy Hinckley Road, ok. godz. 19:00. Sluzby ratunkowe pozostaja na miejscu wybuchu, przeszukujac zawalony budynek oraz prowadzac dochodzenia w okolicy. W tym momencie, zostalo potwierdzone ze w wybuchu zginely cztery osoby, a kolejne cztery przeybywaja w szpitalu, jedna z powaznymi obrazeniami. Hnckley Road pozostaje zamknieta od skrzyzowania Bolton Road do skrzyzowania Woodville Road. Kierowcom zaleca sie omijanie tego obszaru. Wiemy ze eksplozja oraz pozar spowodowaly zaniepokojenie wsrod mieszkancow oraz wlascicielow lokalnych biznesow. Chcielibysmy wszystkim podziekowac za Wasze wsparcie i cierpliwosc. Przyczyna wybuchu i pozaru nie zostala jeszcze ustalona. Bardzo prosimy wszystkich o nie spekulowanie na temat jego przyczyny. Prosimy czerpac wiadomosci z oficjalnych zrodel policji i sledzic ponizsza strone Leicestershire Police . Kazdy zainteresowany czlonkami rodziny jest proszony o kontaktowanie sie pod numerem 101.

Razem z oficerami z Braunstone and Rowley Fields Police oraz Fosse, The West End and New Parks Police dziekujemy za goscine w Polskiej szkole Edu Owls w sobote 03/02/2018. Mamy nadzieje ze uczniowie byli zadowoleni i juz nie mozemy sie doczekac kolejnej wizyty. A to zdjecie z klasa 2A! 📚 Pozdrawiamy - Karolina, Becca & Anton 👮‍♂️

Dzis o 23:55 mija termin skladania aplikacji na pozycje Police Constable. Nie spoznij sie! 👇👮‍♂️ #MakeADifference