SWEET COAST

Onde a terra e o mar desenham cenários que deslumbram desde a antiguidade, ponto de partida para o sonho que tornou-se realidade com a imensa expansão da coragem do Homem! Continua a deslumbrar quem por cá vive ou vivência a demonstração pura da natureza selvagem, de aromas únicos a florais e maresia, de mar rico e terra farta. Para a Sweet Coast é a nossa casa, a nossa fonte de inspiração, a nossa fonte de vida! A Costa Vicentina é a nossa paixão assim como são os seus produtos, a base das nossas iguarias, genuínas como a paisagem que nos faz sonhar. Viva a batata doce, viva o polvo, a alcagoita, o mel e o medronho, viva a vida que se faz com gosto, partilhada com todos os que como nós têm esta costa no coração!

Where the land and sea draw scenes that dazzle from ancient times, the starting point for the dream that has come true with the immense expansion of man's courage! It continues to dazzle those who live here or experience the pure demonstration of wild nature, from unique aromas to floral and sea air, rich sea and abundant land. For Sweet Coast is our home, our source of inspiration, our source of life! The Costa Vicentina is our passion as are its products, the basis of our delicacies, as genuine as the landscape that makes us dream. Long live the sweet potato, the octopus, the local peanuts, the honey and the medronho firewater, live the life that is done with taste, shared with all that as us have this coast in the heart!