هام! مطلوب بيت لشخص واحد في مدينة كولن ..

هام!! مطلوب بيت لشخص واحد او شخصين في مدينة كولن .

هام جداً للحاصلين على الحماية المؤقتة ووقف الترحيل: توضيح صادر عن وزارة الداخلية الألمانية: لا يوجد إلزام قانوني بضرورة استخراج جواز سفر وطني (من سفارة البلد الأصل) للحاصلين على الحماية المؤقتة والحاصلين على حالة (Abschiebeverbot) والتي تعني وقف ترحيل. هذه إجابة توضيحية جيدة من وزارة الداخلية الألمانية على استفسار وجهته الرابطة المشتركة العامة (Der Paritätische Gesamtverband) للوزارة طلبت فيه توضيح إذا ما كان استصدار الإقامة الألمانية يتطلب استصدار جواز سفر وطني من السفارة السورية في برلين يعتبر إجبارياً على اللاجئين الحاصلين على حق الحماية المؤقتة وفقاً للقانون (Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 S. 1 2. Alt AufenthG) أو وقف ترحيل وفقاً للقانون (Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 3 AufenthG). ملاحظة: على النقيض من الأشخاص أو الحالات المذكورة أعلاه، فإن الحاصلين على حق اللجوء سواء السياسي أو الإنساني ممنوعون من زيارة سفارة بلدهم الأصل وهم غير ملزمون باستصدار جواز وطني وفي حال قيامهم بزيارة السفارة فإن ذلك قد يؤدي إلى سحب الإقامة أو حق اللجوء. ................................................................................................................................... بريد إلكتروني أرسلته وزارة الداخلية إلى المسؤولة عن مساعدة اللاجئين في رابطة (Der Paritätische Gesamtverband)، السيدة كريستين بيكر. الزملاء الأعزاء: من خلال البريد الإلكتروني الوارد أدناه (تاريخ 27 نيسان 2017) سألتكم إذا ما كانت هنالك إشكاليات للاجئين من الناحية العملية عند استصدار أو تمديد الإقامة في ألمانيا (الحماية المؤقتة ووقف الترحيل) وخاصة في حال لم يتم تقديم جواز وطني صادر عن حكومة أو سفارة (الدولة الأصل). تلقيت عدداً هائلاً من الإجابات على استفساري بشأن موضوع استصدار أو تمديد الإقامة عند سلطات الأجانب الألمانية، ولذلك أود أن أشكركم جداً على مساعدتي في هذا الأمر! المثير للدهشة هو أن الإشكالية المتعلقة بتقديم جواز السفر الوطني لا تزال حاضرة وبقوة في كل المقاطعات الألمانية على الرغم بأن شرط تقديم الجواز متوقع وفقاً للفقرة الخامسة من قانون اللجوء (5 Abs. 3 S. 1 AufenthG) ولكن تُلزم سلطات الأجانب وفقاً للفقرة 48 (§ 48 Abs. 4 AufenthG) بإصدار وثيقة سفر بديلة. نحن بدورنا أبلغنا وزارة الداخلية الألمانية بنتيجة الاستفسارات التي أجريناها بهذا الصدد. الوزارة طرحت الموضوع في سياق مؤتمر دوري لمكاتب سلطات الأجانب على مستوى ألمانيا. ونتيجة لمناقشة هذه المشكلة التي يواجهها اللاجئون مع سلطات الأجانب، تفترض الوزارة بأن المشاكل أو الإشكاليات القانونية لن تظهر مرة أخرى في المستقبل. بالنسبة لممارسة نشاطك الاستشاري في مجال اللاجئين – وفي حال قيام سلطات الأجانب مرة أخرى بطلب تقديم جواز السفر الوطني أو اشتراط استصدار جواز سفر وطني من سفارة البلد الأصل – يمكنك طباعة رسالة البريد الإلكتروني هذه والصادرة عن الوحدة المسؤولة الثالثة في وزارة الداخلية الألمانية وتقديمها لسلطات الأجانب (Ausländerbehörde). ستقوم وزارة الداخلية وفي إطار اجتماع مسؤولي سلطات الأجانب الممثلين عن الولايات الألمانية الستة عشرة الذي سيعقد في التاسع والعاشر من أيار 2017 على التوالي بطرح النقاط الواردة أعلاه في الرسالة وستقوم الوزارة بتوضيح الحالة القانونية الراهنة لممثلي الولايات. هذه اللقاء الذي يجمع ممثلي سلطات الأجانب عبارة عن اجتماع نصف سنوي لممثلي الولايات الألمانية، للتبادل حول القضايا الجديدة والوصول إلى تفاهم مشترك حولها. يمكنك التواصل معي في حال كان لديك أي استفسار بشأن هذا الموضوع. مع أطيب التحيات الوحدة رقم ثلاثة – قانون الإقامة – القبول الإنساني وزارة الداخلية الألمانية الاتحادية (العنوان: Alt-Moabit 140, 10559 Berlin) ............................................................................................................ انتهى البريد الذي أرسلته الوزارة. ملاحظة: في حال استمرت المشاكل عند تقديم طلب الحصول على الإقامة عند سلطات الأجانب رغم تقديم صورة عن البريد الإلكتروني هذا، الرجاء إبلاغنا بالأمر لنتمكن من الحصول على تعليمات وزارة الداخلية المطابقة. Mia Réty

#Cooperation & #Capsa #Herkules_Land #Bald Größte #Humanität #City in der #Welt .... 😍

Der ALL FALLAGA e.V. möchte armen Kindern im Alter von 4 - 11Jahren für den Schulstart am 15.09.2017 in Süd Tunesien Gafsa Schulmaterialien und Kleidung zukommen lassen, deshalb wir uns über Sachspenden jeglicher Form passend zur Aktion freuen würden. Wir freuen uns mithilfe unserer Kooperation bedürftigen Familien, insbesondere den Kindern eine kleine Freude zu bereiten. Mit besten Grüßen, F. Mlaiel تعلن ALL FALLAGA e.V. جمعية آل فلاقة بألمانيا إطلاق حملة جمع الأدوات المدرسية من أجل إعانة المحتاجين بولاية #قفصة بتونس ، المطلوب ما توفر من أدوات مدرسية و ملابس لأعمار تتراوح بين 4 و 11 سنة و شكرا Liefer adresse عنوان الجمعية Esserstraße 6, 51105 Köln Tel : 015212983844 E-mail : mlaiel@live.de

#SOS #Tunisia #Help