Service de garde bilingue en milieu familial
Bilingual home daycare service  Chez les petits rêveurs, les amis sont petits mais les rêves sont grands!
Nous offrons aux enfants un milieu chaleureux et accueillant ou la routine et l'amusement vont main-en-main. Les repas, faits sur place, sont bien équilibré et varié; jamais la même chose, de semaine en semaine. Les collations (une le matin et une en après-midi) sont aussi bien variées et bonnes pour la santé.
La responsable du service a plusieurs années d’expériences dans une centre et offre un agenda mis-à-jour quotidiennement ainsi que des activités éducatives parfaitement bilingue (1 jour en anglais, un jour en français),incluant dessins, chants, activités physiques, bricolages, etc... Sorties extérieures à tout les jours lorsque la météo le permet et un espace de garde tout en sécurité.

Paiements bi-mensuels (versement anticipés) acceptés.

Possibilité de menu Hallal sur demande.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Among the small dreamers, the Friends are small but the dreams are great!
We offer children a warm and welcoming environment where routine and fun go hand-in-hand. Home-made meals are well balanced and follow the Canadian Food Guide. The snacks (one in the morning and one in the afternoon) are also varied, often home-made and always healthy.

I have several years of experience in a center and offer an agenda updated daily as well as educational activities in a perfectly bilingual setting (1 day in English, 1 day in French),including drawing, songs, exercise, crafts, etc...  outdoor activities daily, weather permitting.

Possibility of Hallal menu on request.