(歡迎轉貼) 【誠徵新夥伴】 華人拉拉聯盟是一個非政府非營利的跨區域社會團體（以下簡稱華拉盟，英文譯名Chinese Lala Alliance），旨在為華人女同性戀者、女雙性戀者、及愛女人的跨性別者的組織和個人搭建交流平臺，提供相互支援，共用經驗和資訊的服務，並開展相關專案工作。 華拉盟於2013年在臺灣設立辦公室以來，致力推動聚集於性/別議程的華語國際交流。未來，華拉盟希望可以立足臺灣，進一步促進東亞、東南亞區域性/別團體的國際交流，持續為各區域草根組織提供領導力培訓與相關資源，並為臺灣在地團體的國際參與建構平臺，希望透過交流更多服務國內外社群。 目前秘書處將招募臺灣辦公室主任一名： 〔工作性質〕 全職工作人員 〔工作地點〕 近臺北市古亭捷運站 〔工作內容與職責〕 辦公室主任負責保證華拉盟臺灣辦公室的日常運作，為團隊提供有力的行政支援，並負責財務統籌、義工召募與發展、公關企劃等方面的工作， 具體包括： • 日常工作檔案資料分類整理，製作目錄 • 日常對外聯絡 • 義工發展 • 財務工作 • 項目執行及相關行政工作 • 社團以及社群網絡經營 〔條件需求〕 1、認同華拉盟的工作和核心理念，對多元性別和性別平等議題有良好認知並願意繼續學習，有致力於NGO領域工作的熱情 2、具有對跨國、跨區域文化的熱情，並具有一定的認知 3、具有英文讀寫能力，以及基本的英文口語交流能力 4、具備大專學歷。 5、有性/別平等有關之重要工作經驗，或曾參與性/別相關社團，有舉辦活動或執行方案之經驗 6、具有較強的工作責任心，富於團體工作精神，有良好的組織協調和交流溝通能力 7、良好的口頭表達能力、文字表達能力、溝通及協調的能力 8、具有良好的項目執行能力和獨立工作的能力 9、時間較有彈性，可出差 〔工作待遇〕 1 友好、輕鬆的工作團隊，彈性工作時間 2 耳目一新的人性化福利制度 3 全新的跨區域工作體驗，無法取代的工作經歷 4 國內外交流機會 〔上班日期〕：預計2017年9月開始，具體時間可議。 〔上班時間〕：週一至週五 10：00-18：00（有特殊需求可彈性調整） 〔待遇〕 薪資面議 〔應徵方式〕 一、有意者請將履歷表(含一位以上相關領域推薦人的姓名及聯絡方式，不須附推薦函)、自傳及其他參考資料，以電子郵件形式寄至華人拉拉聯盟秘書長郵箱：dana@lalalm.org，標題為「應聘辦公室主任-姓名」。 二，應徵收件截止日期為2017年8月15日18：00前。意者請盡早寄送，入選者另行通知面試。 聯絡人：華人拉拉聯盟秘書長 張丹丹 電話：02-23684670 電子郵箱： dana@lalalm.org

【兩年內，台灣同志可以結婚了】 台灣婚姻平權大平台的律師夥伴們向大家簡要說明釋憲內容 https://youtu.be/FngXQjR6sQw

歷史性事件！與大家分享。

讀者營報名鏈接：http://form.mikecrm.com/zFcW1a

今年同志大遊行LalaTai特地上街採訪，製作了一隻獻給女同志的短片，我們希望女同志看到這支影片後能感到自信與勇敢，在同志的生命裡更加堅定。 http://bit.ly/2fl73Au

We hope Taiwan will become the first country in Asia to legalize same-sex marriage. It will not only be a step forward on human rights in Taiwan, it will also be an important milestone for the LGBT movements across Asia. Please share this news and show your support by uploading pictures and tag 酷拉時報 (Queer LaLa Times) and 台灣同志諮詢熱線 (Taiwan Tongzhi Hotline). Let us be in solidarity with the LGBT activists in Taiwan!!! We also welcome you to translate the paragraph into your own language and share with us. 我們希望台灣可以打破亞洲沒有婚姻平權的僵局，這不僅是台灣人權的進步，也是亞洲同志運動的重要里程碑。如果你想表達你對台灣婚姻平權的支持，請分享此則消息，上傳你的照片並TAG 台灣同志諮詢熱線 和 酷拉時報， 讓仍然在為台灣婚姻平權努力的夥伴看到我們的支持！另外，也歡迎幫助我們將這則消息翻譯成更多的語言！ Chúng tôi hy vọng Đài Loan sẽ là quốc gia đầu tiên ở Châu Á hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới. Đó không chỉ là một bước tiến về quyền con người tại Đài Loan, mà đó còn là bước ngoặt quan trọng cho cuộc vận động quyền của LGBT trên toàn Châu Á. Hãy chia sẻ tin này và thể hiện sự ủng hộ của bạn bằng cách đăng hình ảnh và tag @ 酷拉時報 （Queer LaLa Times）và 台灣同志諮詢熱線 (Taiwan Tongzhi Hotline). Hãy cùng đoàn kết với những nhà hoạt động vì quyền LGBT tại Đài Loan!! Chúng tôi cũng hoan nghênh bạn dịch mẩu tin này sang ngôn ngữ của nước mình và chia sẻ với chúng tôi. Ami, ho esperansa boot katak Taiwan sei sai nasaun ba dala-uluk iha Asia atu legaliza Casamento-Ema ho Sexu Hanesan. Nee laos deit pasu progreso ba oin tane Direitus Humanos iha Taiwan, maibe nuda Sinal Importante ba comunidade LGBT iha Asia Tomak. Favor fahe noticia ida nee, hatudu imi nia suporta ho uteliza Imagem Fotografia haruka ba @ 酷拉時報 (Queer Lala Time) e 台灣同志諮詢熱線 (Taiwan Tongzhi Hotline). Mai hatudu solidaridade ho comunidade activista LGBT iha Taiwan!!! Ami mos encouragem imi uteliza imi nia lian hodi tatoli palavras hirak nee e fahe ho ami. အာရွေဒသမွာ ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံက လိင္တူလက္ထပ္ျခင္းကို တရားဝင္ခြင့္ျပဳတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္လာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါဟာ ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ ေျခတလွမ္းတိုးတာတင္မကဘဲ အာရွႏိုင္ငံေတြရဲ႕ LGBT အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈအတြက္ အေရးပါတဲ့မွတ္တိုင္တစ္ခုလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို သင့္ဓါတ္ပံုလွလွေလးကို upload လုပ္ျပီး 酷拉時報 Queer LaLa Times နဲ႔ 台灣同志諮詢熱線Taiwan Tongzhi Hotline တို႔ကို tag လုပ္ျပီး ေထာက္ခံမႈကိုျပၾကဖို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္။ ထိိုင္ဝမ္က LGBT အခြင့္အေရးတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြနဲ႔အတူ ညီညြတ္မႈကိုျပၾကပါစို႔ ။ Esperamos que Taiwan se convierta en el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. No sólo será un paso adelante en materia de derechos humanos en Taiwán, también será un hito importante para los movimientos LGBT en el continente Asiático. Por favor, comparta esta noticia y muestre su apoyo subiendo fotos y etiquetando a 酷拉時報Queer LaLa Times y 台灣同志諮詢熱線Taiwán Tongzhi Línea Directa. Mostremos nuestra solidaridad con los activistas LGBT en Taiwán !!! También puedes traducir esta información a tu propio idioma y compartirla! 私たちは、台湾が同性婚を実現するアジア初の国となることを心より願います。これは台湾における人権の進歩を意味するだけでなく、アジアのLGBT運動にとっても重要な象徴となるでしょう。もしあなたが台湾の同性婚実現を支持するなら、この情報をぜひシェアしてください。あなたの写真をアップロードするとともに台湾同志諮詢熱線（台湾LGBTホットライン）と酷拉時報（クィア／ララ・タイムズ）をタグづけして、台湾で努力している仲間たち応援の声を届かせてください。最後に、このメッセージの他言語への翻訳も大歓迎です！ 저희는 대만이 아시아에서 첫번째로 동성결혼이 합법화되는 국가가 되었으면 합니다. 이것은 대만 인권이 한걸음 나아가는 것일 뿐 아니라, 아시아 LGBT 운동에서도 중요한 기점이 될 것입니다. 여러분, 이 소식과 함께 지지하는 사진을 酷拉時報Queer Lala Times 와 台灣同志諮詢熱線Tongzo Hotline을 태그해 공유해주세요. 대만 LGBT 활동가들과 연대합시다!!! 이 글을 여러 언어로 번역해서 퍼트려주세요. Kami berharap agar Taiwan dapat menjadi negara di Asia yang pertama kali melegalkan pernikahan sesama jenis. Hal ini tidak hanya akan menjadi suatu kemajuan di bidang hak asasi manusia (HAM) di Taiwan, namun juga akan menjadi pencapaian yang penting bagi pergerakan LGBT di seluruh Asia. Sebarkan berita ini dan tunjukkan dukunganmu dengan mengunggah gambar (seperti yang dicontohkan). dengan men-tag 酷拉時報Queer LaLa Times dan 台灣同志諮詢熱線Taiwan Tongzhi Hotline. Mari tunjukkan solidaritas terhadap aktivis LGBT di Taiwan. Kamu juga bisa membantu dengan menterjemahkan paragraf ini ke dalam bahasa daerahmu dan membagikannya pada kami. Terima kasih. हमें उम्मीद है कि ताइवान एशिया का पहला देश होगा जो एक ही सेक्स शादी को वैध करार देगा यह ना केवल ताइवान में मानव अधिकारों पर एक कदम आगे होगा, पर एशिया भर में एलजीबीटी आंदोलनों के लिए एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबीत होगा। कृपया इस समाचार को आगो बांटे और अपने समर्थन दें, चित्र अपलोढ करके समलैंगिक लाला बार और ताइवान 台灣同志諮詢熱線 酷拉時報हॉटलाइन को टैग करें। आइए हम ताइवान एलजीबीटी कार्यकर्ताओं के साथ एकजुटता दिखायें !!! हम आप का स्वागत करते हैं कि आप ईस लेखन का अनुवाद अपनी खुद की भाषा में करके हमारे साथ बांटे। ពួកយើងសង្ឃឹមថាតៃវ៉ាន់នឹងក្លាយជាប្រទេសទី១ក្នុងតំបន់អាស៊ីដែលមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់។ វានឹងមិនត្រឹមតែជាការអភិវឌ្ឍនៃសិទ្ធិមនុស្សនៅតៃវ៉ាន់នោះទេ តែវាក៏ជាតំណាក់កាលសំខាន់សម្រាប់ចលនាអ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាក្នុងតំបន់អាស៊ីទាំងមូល។ សូមចែករំលែកពត៌មាននេះ និងបង្ហាញពីការគាំទ្ររបស់អ្នកដោយបង្ហោះរូបថត និងភ្ជាប់ (Tag) 酷拉時報Queer Lala Times និង 台灣同志諮詢熱線Taiwan Tongzhi Hotline។ សូមចូលរួមសាមគ្គីជាមួយនិងសកម្មជនអ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាតៃវ៉ាន់!!! ពួកយើងស្វាគមន៍អ្នកក្នុងការបកប្រែកថាខណ្ឌនេះជាភាសារបស់អ្នក និងចែករំលែកជាមួយពួកយើង។ เราหวังว่าใต้หวันจะเป็นประเทศแรกที่มีกฏหมายรับรองการแต่งงานของบุคคลที่รักเพศเดียวกัน. มันไม่ใช่เพียงความก้าวหน้าขงอประเด็นสิทธิมนุษยชนในใต้หวัน แต่มันคือหลักไมล์ของการเคลื่อนไหวของความหลากลายทางเพศในเอเชีย. ร่วมกันเป็นหนึ่งเดียวกับนักกิจกรรมในใต้หวัน. มาช่วยกันเผยแพร่ข่าวและสนับสนุนโดยการอัฟรูป และเท็ก 酷拉時報Queer LaLa Times และ 台灣同志諮詢熱線Taiwan Tongzhi Hotline. เรายินดีที่ท่านจะช่วยแปลบทความนี้ในภาษาของท่านและส่งต่อให้เรา ASEAN SOGIE Caucus Chumaporn Waaddao HlaMyat TunInleusa Noel Basengkham Kate Montecarlo Cordova Jean ChongRyan VillaruelPhiêu LinhBella GalhosAgustine Oke Anticha SangchaiMatcha Phorn-in Alina Ng

第14屆台灣同志大遊行現場！ 我們在北路線綠色隊伍喔！歡迎各國朋友來找我們。 ------------- 時間：13:30集合，14:30出發 集合地點：凱達格蘭大道（公園路至中山南路）景福門圓環西側（凱道旁） 遊行路線：(與市警局協調完成，如有更動依此頁面為準) 北路線 [綠藍紫] 中山南路→青島東路→林森南路→忠孝東路一段→忠孝東路二段→新生南路一段→仁愛路二段→仁愛路一段 南路線 [紅橙黃]​ 信義路一段→信義路二段→新生南路→和平東路一段→羅斯福路二段→羅斯福路一段→中山南路

【幫轉一則招募訪談者信息，台灣的朋友們關注咯】 大家好，我叫雷俊豪，我是來自英國的博士生/同志。我在研究台灣同志的經歷，特別關注出櫃和歧視。調查是通過面對面的采訪。不用上鏡，只需要錄音，但是采訪完全匿名，不用暴露自己。調查用於我的博士生的論文。 如果感興趣的話請聯系我！ （facebook: emmanuel yohan lazzara , LINE: Thepandawenttola , email: llxel4@nottingham.ac.uk）