(English translation below) Väggen har nu sommarstängt, och är endast öppen undantagsvis. Se hemsidan för veckans öppettider. Visst underhåll av väggarna kommer ske, såsom ommålning, därför gäller även stängningen funktionärer med nyckel, under de perioder som arbetet pågår. GLAD SOMMAR och hoppas ni får mycket klättrat utomhus istället! ------------------------------------------------------------------------------------ The club is now closed for the summer. Please check the website for current open-hours. Since maintenance is taking place, such as painting, the closing also applies to staff members during periods of work, also outside working hours.

Summer hours: Summer is coming up so the club will soon take a little summer break! The club will be open as normal during week 22, with Thursday evening as exception, then it is closed. During week 23 we will have limited hours so keep an eye on the hours on the website or at our Facebook-forum: https://www.facebook.com/groups/324837704210956/ Last family-climbing, "Familjeklättring" will be held Sunday the 11th of June and last try-climbing "Prova-på-klättring" will be held 10th of June. During the summers can occasionally nice staff members keep the club open for SKK members as well! :-) So keep an eye at the forum! We open up again at the end of August. Have a great summer and climb safely! :-)

Grundkurs Klippa: SKK anordnar grundkurs i klippklättring SKK anordnar grundkurs i klippklättring på Kullaberg. Kursen är två dagar, 1:a - 2:a juli. Kursen är för dig som vill börja med utomhusklättring med naturliga säkringar. Fokus är på att bygga topprepsankare och firningsankare med egna säkringar samt att kunna ingå i ett replag som andreman. Förkunskapskrav: För att få delta på kursen krävs grönt kort för inomhusvägg. Kursen är inte primärt inriktad på att prova på utomhusklättring utan för att förbereda för egna klätterupplevelser. Anmälan sker här på hemsidan, gå in på kurs-fliken och anmäl dig! Observera att priset är betydligt lägre än om du går kurs hos de kommersiella aktörerna. Resor och boende ingår inte i kursavgiften. Möjlighet att tälta på Kullaberg mellan lördagen och söndagen finns. Sista anmälningsdag är fredagen den 16:e juni. Efter det skickar vi ut all praktisk information samt en deltagarlista för att deltagarna ska kunna samordna transport. Frågor om kursen besvaras av Fredrik Mattisson på mail kursansvarig.inne.skk@gmail.com Max antal deltagare på kursen är 6, för att kursen ska bli av måste det bli 4 deltagare, blir det färre än så ställer vi in (och pengarna återbetalas till de som anmält sig).

There will be a gear sale (Loppis) around the club on Sunday, after the competition (around 17) so bring your unused gear in good condition and trade away. More info on: http://skaneskk.se/Event.aspx?eid=2807

Begränsade öppettider inför tävlingen: Begränsad klättring torsdag och STÄNGT fredag / Limited climbing on Thursday and CLOSED on Friday Inför klubbtävlingen som äger rum på söndag 28/5 råder begränsade öppettider pga rensning och tvätt av grepp. Delar av väggen (gamla delen i första hand) är avstängd under torsdagens öppettider, och på fredagen är hela väggen stängd. Notera att väggen även är stängd dagtid under torsdagen pga personalbrist. Prior to the competition on Sunday 28th of May there will be limited opening hours due to stripping and cleaning of holds. On Thursday evening parts of the wall will be closed, and on Friday it will be entirely closed. Please note that the wall is also closed on Thursday during lunchtime due to lack of staff.

(English translation below) Då var det äntligen dags för SKK Cupen DEL II. Kom och klättra våra nya fina boulderproblem. Ni får totalt 3 timmar på er att klättra (13-16), sedan kommer vi ha en final. De 3 bästa i varje klass går vidare till final. Efter finalen har vi prisutdelning ute på gården och där kommer det finnas möjlighet att grilla (om vädret tillåter). Det kommer finnas totalt 6 klasser, två för pågar, två för töser och två för juniorer (7-12/13-16) och alla klättrar samtidigt. Man väljer själv klass Lätt eller Svår. Poängräkning och scorecards sker via appen Problemator. Fina priser och ett bra träninspass utlovas! Öppet och gratis för medlemmar i SKK, MKK och HK2. ---------------------------------------------------------------------- ENGLISH ----------------------------------------------------------------------- It's finally time for the SKK Cup pt. II. Come climb our new beautiful boulder problems. You get a total of 3 hours to climb (13-16), then we will have a final. Top 3 in each class goes on to finals. There will be 6 classes of competitors, two for the guys (Easy/Hard), two for the ladies and two for the youth. Everyone climbs at the same time. After the finals we have a prize ceremony in the garden behind and there it will be possible to barbecue (if weather permits). Scoring and scorecards are done through the Problemator app. Download and sign up today to save time on competition day. Fine prizes and a good training pass is guaranteed! Open only to members of SKK, MKK and HK2.

Arbetsledare till SKK sökes: Arbetsledare sökes till planerad ommålning på SKK Ommålning och lättare konstruktionsarbete planeras att utföras på Skånes Klätterklubb under juni månad i sommar. En arbetsledare med tidigare erfarenhet av liknande arbetsuppgifter och som fördelaktigt har arbetat som arbetsledare på SKK innan sökes till tjänsten. Skicka gärna ansökan till Lise Johnsson, Personalansvarig, SKK: lisee.j@hotmail.com

Closed 10-13 on Tuesday 9/5: The club will be closed during day hours, but open in the evening as usual. The club will we closed during the day hours today Tuesday due to lack of staff, but open as usual in the evening.

Kom ihåg! Imorgon är det Clean Kjuge 2017!

Kjuge boulder meet 2017, 23-24 Sept: It is time to already now save the date in your calendar for the Kjuge boulder meet. It is time to already now save the date in your calendar for the Kjuge boulder meet. Come and experience Skåne granite, hang with climbers from all over Sweden and enjoy some crisp autumn climbing on the blocks. Skåne Climbing Club welcomes climbers from all over Sweden to the annual gathering in Skåne - Kjuge Boulder Meet It will be a fun weekend full of bouldering, barbeque and beer. More information will come when we get closer. Already now the intense planning will start so if you are interested in helping out let me know, the more people we are the less we actually have to do. Mailto: fredrik.brodje@gmail.com

Sommarjobbare till SKK sökes: Ungdomar sökes för att sommarjobba på SKK! Under två veckor i juni kommer ommålning och andra mindre reparationer utföras på SKK varav vi söker ungdomar för sommarjobb. Vi kommer att anställa fyra ungdomar och lönen kommer att vara 100 SEK/h. Man måste vara minst 16 år för att söka samt vara medlem i Skånes Klätterklubb. Intresserad? Skicka din ansökan senast 7e maj till Lise Johnsson, personalansvarig: lisee.j@hotmail.com

OBS DETTA EVENEMANG ÄR INSTÄLLT PGA DÅLIGT VÄDER THIS EVENT IS CANCELLED DUE TO BAD WEATHER OBS Kullaberg 2017-04-15 ENGLISH BELOW: Efter en segdragen vinter så har utesäsongen äntligen dragit igång. SKK möts 15/4 på parkeringen vid värdshuset för att rivstarta säsongen. Ett utmärkt tillfälle för dig som har förkunskaperna som krävs för uteklättringen men är osäker på detaljerna. Vi har instruktörer på plats som hjälper dig rosta av kunskaperna och komma igång. Undrar du saker som: Hur hittar man egentligen till Carstens ränna? Var sitter dom nya ankarna? Hur var det nu man kopplade bromsen i ankaret? Hur jämnviktar jag mitt ankare? Var är egentligen fingerjam'et som folk pratar om? Vilket håll ska kilen nu sitta på? Hur firar jag säkert? Så kan vi hjälpa dig. Vi riggar upp några topprep för de som är sugna. Ni bör ha grön/rött kort och skor,sele, broms och hjälm för att få utbyte av dagen. Ta med egen utrustning! Vill man klättra även på söndagen så går det att campa vid Josefinelust. Det sker dock inget organiserat efter lördagens aktivitet OBS! Detta är inte en kurs. ENGLISH After a slow spring the outdoor climbing season is finally here. SKK members will meet at 09:30 on 15th of April on the parking lot by the kullaberg tavern ( middle parking ) to bootstrap the season. This is a good opertunity for you that needs to freshen up your outdoor skills or are new to the area of Kullaberg. We have instructors on site that will help you freshen those skills and get started for the season. If you ever wonder stuff like: How do I find the crags on Kullaberg? Where are the anchors? How do I connect my brake in guide mode? How do I properly equalize my anchor? Where is that fingerjam on Kullaberg that everybody is talking about. Is that nut placement bomber? What should I think about to have a safe rappel? Then this is for you. We will also set up some top ropes for the ones that are keen on tasting some fine routes on gneis. You will need to a have belay competence equivalient to red/green card and personal equipment such as shoes, harness, ATC, helment to enjoy the day. Bring your own gear! If you want to continue climbing on kullaberg on sunday, it is possible to camp at josefinelust. OBS! This is not a course. http://www.skaneskk.se/Event.aspx?eid=2788 Set up your co-ridning on our group page: https://www.facebook.com/groups/324837704210956/permalink/1656970457664334/