Turistična kmetija PRI MARKU, Crngrob 5, 4209 Žabnica
www.pri-marku.si
info@pri-marku.si
+386 (0)4 51 31 626 SLOVENSKO:
Ko slišim za vasico Crngrob, se mi pred očmi prikaže znamenita cerkev Marijinega oznanjenja, ki velja za enega pomembnejših spomenikov likovne umetnosti na Slovenskem; vidim stenske slikarije, oltar, prižnico, veličastne orgle z baročnim okrasjem. In vidim okolico cerkve: Sorško polje, Škofjeloško hribovje.

To je vasica, ki je ustvarjena za razvoj kmečkega turizma. Porentovi to še najbolje vedo. Devetdeset odstotkov hrane pridelajo na kmetiji, tako da je vse, kar ponudijo gostom, sveže in domače. Kmečko kosilo sestavijo iz goveje juhe z domačimi rezanci, svinjske pečenke, ocvrtega piščanca ali purana, zrezkov, praženega krompirja, mešane solate, za sladico pa ponudijo potico. Gostom pa lahko postrežejo tudi s pečenico z zeljem in ajdovimi žganci, skutnimi štruklji, suho klobaso v zaseki. Skuhajo več vrst domačega zganja, dovolj pa imajo tudi sadja in zelenjave.

K crngrobski cerkvi se odpravijo vsi, ki pridejo k Porentovim. Privlači jih tudi škofjeloško pogorje, kjer je nešteto poti za sprehode in planinarjenje, zanimiva je Škofja Loka, tujci jo mahnejo do Bleda in Bohinja. Pozimi iz vasi ni daleč do Soriške planine, Starega vrha ali Krvavca; povsod je mogoče smučati. Manjšo smučarsko vlečnico postavijo tudi blizu kmetije, mogoče se je sankati (tudi ponoči) ali pa osedlati konja.
-----------------------------------
ENGLISH:

Located near Kranj and Skofja Loka, Crngrob is the ideal setting for a tourist farm. Almost everything is produced on the farm, and everything served is fresh and homemade. The tourist farm lunch includes beef soup with homemade noodles, roast pork, fried chicken or turkey, various cutlets, sausage and sauerkraut, buckwheat ?ganci (groats), cottage cheese struklji, sausage preserved in minced lard, fresh vegetables, and salads and ends with fruit and potica. They also make several sorts of brandy.

Guests will especially want to visit the Church of the Annunciation in Crngrob with its outstanding frescoes and magnificent Baroque organ, one of the most important artistic landmarks in Slovenia, as well as medieval Skofja Loka. The low mountains around Skofja Loka offer numerous fine hikes; Lake Bled and Lake Bohinj are a short drive away; nearby Soriska planina, Stari vrh, and Krvavec offer skiing in winter.