TAJSKA MASAŽA- STARODAVNO BLAGODEJNO ZNANJE Tajska masaža je ena od štirih vej tradicionalne tajske medicine. Razvila se je še pred obstojem medicine in je stara preko 2500 let. Postopek poživi prekrvavljenost mišic, sprosti energetske blokade, krepi telesno vitalnost, vzpodbudi delovanje notranjih organov, blaži bolečinska stanja, odpravlja glavobole, napetost in krče, stimulira prožnost, sprošča živčevje in korigira telesno držo. Preverite široko GHDonat ponudbo tradicionalnih tajskih masaž, ki jih izvajajo le vrhunske mojstrice svojega poklica. TAJLANDSKA MASAŽA – DREVNO BLAGODATNO ZNANJE Tajlandska masaža jedna je od četiriju grana tradicionalne tajlandske medicine, koja se razvila još prije postojanja konvencionalne medicine, prije više od 2500 godina. Masaža potiče cirkulaciju, uklanja energetske blokade, jača tjelesnu vitalnost, potiče djelovanje unutarnjih organa, ublažava bolna stanja, uklanja glavobolje, napetost i grčeve, stimulira gipkost, opušta živčani sustav i korigira držanje tijela. Provjerite bogatu GHDonat ponudu tradicionalnih tajlandskih masaža, koje izvode samo vrhunske majstorice svojeg zanimanja. MASAGGIO THAILANDESE – ANTICHE CONOSCENZE CURATIVE Il massaggio tailandese rientra in uno dei quattro rami della medicina tradizionale tailandese che risale a più di 2500 anni fa, prima ancora che nascesse la prassi medica. Il massaggio rinvigorisce il flusso sanguineo della muscolatura, scioglie i blocchi energetici, riaccende la vitalità, stimola la funzione degli organi, allevia le condizioni di dolore, aiuta a prevenire il mal di testa, le tensioni ed i spasmi muscolari, stimola la flessibilità, rilassa il sistema nervoso e corregge la postura. GHDonat offre una vasta gamma di massaggi tradizionali thailandesi effettuati da maestri nella loro professione. ТАЙСКИЙ МАССАЖ - СТАРИННОЕ ЗНАНИЕ С БЛАГОТВОРНЫМ ЭФФЕКТОМ Тайский массаж является одной из четырех ветвей тайской медицины. Он появился еще до существования медицины и существует уже более 2500 лет. Процедура улучшает кровоснабжение мышц, устраняет энергетические блокады, укрепляет жизненную энергию тела, стимулирует работу внутренних органов, облегчает болезненные состояния, устраняет головные боли, напряжение и спазмы, стимулирует упругость, расслабляет нервную систему и корректирует вес тела. Ознакомьтесь с широким набором традиционных тайских массажей в GHDonat, которые выполняют только высококлассные мастера своего дела. THAI MASSAGE – BENEFICIAL ANCIENT KNOWLEDGE Thai massage is one of the four branches of traditional Thai medicine. It developed well before medicine and is over 2500 years old. It enhances blood circulation in the muscles, treats energy blockages, builds body vitality, stimulates the function of organs and flexibility, treats pain, headache, tension and stress, nerve problems and postural alignments. Check the GHDonat offer of traditional Thai massages, performed by our expert masseuses.

POSEBNA PONUDBA OD 11.12.2016 DO 25.12.2016! Od dne 11.12.2016 do 25.12.2016 vam nudimo 30% promocijski popust na bivanje v vseh NOVIH nastanitvah iz kataloga. SPECIAL OFFER FROM 11.12.2016 UNTIL 25.12.2016! From 11.12.2016 until 25.12.2016 we offer you a 30% promotional discount on NEW accommodations from our catalogue. OFFERTA SPECIALE DAL 11.12.2016 AL 25.12.2016! Dal 11.12.2016 al 25.12.2016 vi offriamo il 30% di sconto promozionale su tutte le sistemazioni NUOVE presenti nel catalogo. SPEZIELLES - GÜLTIGKEIT VON 11.12. BIS 25.12.2016 Vom 11.12.2016 bis 25.12.2016 bieten wir Ihnen 30% Ermäßigung auf alle NEUEN Aufenthalte aus unserem Katalog. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - ОТ 11.12. ДО 25/12/2016 С 11.12.2016 до 25.12.2016 предлагаем Вам акционную скидку 30% на все НОВЫЕ номера из каталога.

POSEBNA PONUDBA OD 13.11.2016 DO 04.12.2016! Od dne 13.11.2016 do 04.12.2016 vam nudimo 20% promocijski popust na bivanje v vseh NOVIH nastanitvah iz kataloga. SPECIAL OFFER FROM 13.11.2016 UNTIL 04.12.2016! From 13.11.2016 until 04.12.2016 we offer you a 20% promotional discount on NEW accommodations from our catalogue. OFFERTA SPECIALE DAL 13.11.2016 AL 04.12.2016! Dal 13.11.2016 al 04.12.2016 vi offriamo il 20% di sconto promozionale su tutte le sistemazioni NUOVE presenti nel catalogo. SPEZIELLES - GÜLTIGKEIT VON 13.11. BIS 04.12.2016 Vom 13.11.2016 bis 04.12.2016 bieten wir Ihnen 20% Ermäßigung auf alle NEUEN Aufenthalte aus unserem Katalog. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - ОТ 13.11. ДО 04/12/2016 С 13.11.2016 до 04.12.2016 предлагаем Вам акционную скидку 20% на все НОВЫЕ номера из каталога.

POSEBNA PONUDBA OD 28.08.2016 DO 02.10.2016! Od dne 28.08.2016 do 02.10.2016 vam nudimo 20% promocijski popust na bivanje v vseh NOVIH nastanitvah iz kataloga. SPECIAL OFFER FROM 28.08.2016 UNTIL 02.10.2016! From 28.08.2016 until 02.10.2016 we offer you a 20% promotional discount on NEW accommodations from our catalogue. OFFERTA SPECIALE DAL 28.08.2016 AL 02.10.2016! Dal 28.08.2016 al 02.10.2016 vi offriamo il 20% di sconto promozionale su tutte le sistemazioni NUOVE presenti nel catalogo. SPEZIELLES - GÜLTIGKEIT VON 28.08. BIS 02.10.2016 Vom 28.08.2016 bis 02.10.2016 bieten wir Ihnen 20% Ermäßigung auf alle NEUEN Aufenthalte aus unserem Katalog. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - ОТ 28.08. ДО 10/02/2016 С 28.08.2016 до 02.10.2016 предлагаем Вам акционную скидку 20% на все НОВЫЕ номера из каталога.

Rogaška Slatina Festival Program na spletni strani: http://www.anin-festival.si/si/index.html Program info: http://www.anin-festival.si/si/index.html Informazioni programma: http://www.anin-festival.si/si/index.html