Merry Christmas and a happy New Year! ♩ ♫ ♪♬

[DE] Studienvorbereitung für Geflüchtete Du möchtest studieren, hast aber noch nicht die sprachlichen Voraussetzungen? Wir bieten Dir eine Vorbereitung für einen guten Start ins Studium. Wann --- Januar - September 2018 Wo --- Hochschule OWL, Campus Lemgo Was ---Sprachkurs, Praktikum, Schnupperstudium Wer --- Geflüchtete mit Interesse an einem Studium an der Hochschule OWL Kosten --- 278 € Semesterbeitrag (NRW-Studententicket inklusive) Bei Fragen, für weitere Informationen und Anmeldung besuche uns am 07.12. und 13.12. um 16:00 in Raum 2.115, Hochschule OWL Lemgo oder schicke uns eine E-Mail an: fluechtlingsberatung@hs-owl.de

[DE] Hallo liebe Studierende & Nicht-Studierende! Ihr seid alle herzlich eingeladen zu unserem International Day am 06.12.2017 ab 11:30 Uhr im Foyer in Lemgo! Kulturell? Musik & Tanz aus aller Welt! Mal probieren? Internationale Studierende präsentieren sich & ihre Kulturen mit leckeren Speisen! Informieren? Vorträge über Auslandsaufenthalte uvm.!

[DE/ENG] >>> Lernwegbegleitung / Study Scout Program <<< Wir freuen uns, euch das neue Angebot der Lernwegbegleitung vorstellen zu können! An den Studienstandorten Lemgo, Detmold und Höxter werden euch im Wintersemester 2017/18 Studierende zur Seite stehen, die bereits seit mehreren Semestern an der Hochschule OWL studieren und euch bei wichtigen Fragen im Studienalltag unterstützen können. Hierzu gehören Themen wie z.B. die Orientierung an der Hochschule, die deutsche Lernkultur, das Kennenlernen der Strukturen in Vorlesungen und Praktika sowie die Vorbereitung und Anmeldung zu Prüfungen. Bei Interesse schickt uns bitte bis spätestens 20.10.2017 eine E-Mail mit dem Betreff "Lernwegbegleitung" an internationaloffice@hs-owl.de Wir hoffen, dass ihr die Chance nutzt durch die Lernwegbegleitung mit unseren erfahrenen Studierenden in Kontakt zu kommen und dadurch einen perfekten Studienstart erlebt. Nach Anmeldung werdet Ihr Ende Oktober die Einladung zu einem ersten Treffen mit den Lernwegbegleitern per Email erhalten. ************************************************ Dear Students, We are happy to introduce our new offer Study Scouting at Hochschule OWL! Starting this winter term our senior students will be at your side to assist you with the most important questions about studying in Germany. They will help you with topics like study orientation, German learning culture, basic structures of our lectures and labs as well as preparation for your exams. Please let us know if you are interested and send an e-mail with the subject "Study Scouting" to internationaloffice@hs-owl.de by 20 October 2017 at the latest! The study scout program is a great chance to meet our senior students and benefit from a perfect study start!

[ENG/DE] >>> German language classes / Begleitende Deutschkurse <<< Soon our German language courses will start. We offer 2 courses in Lemgo and Detmold as follows: Bald geht’s los mit unserem Deutschkursangebot. Wir haben 2 Kurse in Detmold und Lemgo im Angebot: Lemgo Course for beginners: Kurs für Anfänger: Every Thursday, starting on 26 October in room 2.115 (main building) Immer donnerstags, ab dem 26. Oktober in Raum 2.115 (Hauptgebäude) 18.00 – 19.30 h Teacher: Belinda Bollmeier --- Course “German for engineers” (students with B2 level): Kurs “Fachsprache Deutsch” (offen für alle mit B2 Niveau): Every Wednesday, starting on 18 October in room 2.115 (main building) Immer mittwochs, ab dem 18. Oktober in Raum 2.115 (Hauptgebäude) 17.00 – 20.30 h Teacher: Gitta Deuter-Wehmeier --- Detmold Course for beginners: Kurs für Anfänger: Every Monday, starting on 23 October in room 4.103 (building 4) http://www.hs-owl.de/fb1/service/campus-emilie.html Immer montags, ab dem 23. Oktober in Raum 17.30 – 19.00 h Teacher: Belinda Bollmeier --- Course “German for engineers” (students with B2 level): Kurs “Fachsprache Deutsch” (offen für alle mit B2 Niveau): to be determined, will be announced soon wird noch angekündigt --- All courses are free of charge. You do not need to register, just show up for the classes. Alle Kurse sind kostenlos. Ihr müsst euch nicht anmelden, nur zum Unterricht erscheinen.

[DE] >>> Richtig bewerben - auf Englisch! Kostenloser Workshop <<<

[DE] >>> Stellenbörse für Ingenieur-Studierende <<< Die kostenlose Stellenbörse https://www.akago.de wurde von zwei ehemaligen Studierenden unserer Hochschule entwickelt. Die Besonderheit dieser Börse ist, dass Ingenieur-Studierenden Ihre Wunschdaten (Praxissemester / Abschlussarbeit / Erstanstellung mit Region und Zeitraum) eingeben können und dann von den Unternehmen bundesweit direkt ausgewählt und kontaktiert werden. Über neue Studierendenprofile oder neue Stellenangebote informiert das System in Echtzeit, sodass durch dieses effektive Matching wöchentlich eine Vielzahl von Kontakten ausgetauscht wird.

[DE/ENG] >>> Erasmus for Young Entrepreneurs: Gründungserfahrung im Ausland sammeln <<< UnternehmerTUM bietet neuen oder angehenden Unternehmern die Möglichkeit von erfahrenen Unternehmern aus dem Ausland aus teilnehmenden Ländern (des Programms) zu lernen. Du wirst in der Zusammenarbeit mit erfolgreichen Gründern die notwendigen Fertigkeiten erlernen, um dein eigenes Geschäft aufzubauen und zu verwalten. Für dich ergeben sich viele Vorteile, wie beispielsweise nützliche Einblicke um deinen Business Plan zu verfeinern, dein geschäftliches Netzwerk erweitern und Zugang zu neuen Märkten erhalten. EU-Zuschuss: bis 1.100 EUR pro Monat Aufenthaltsdauer: 1-3 Monate Die Teilnahme am Austausch wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms "Erasmus for Young Entrepreneurs" finanziert. Interessiert? Bewerben Sie sich online mit Ihrem CV und Business Plan bis zum 31. Oktober 2017. Weitere Informationen zu den Teilnahmebedingungen finden Sie unter: http://www.unternehmertum.de/europe >>> Erasmus for Young Entrepreneurs: Gain entrepreneurial experience abroad <<< UnternehmerTUM gives new or aspiring entrepreneurs the opportunity to learn from experienced entrepreneurs abroad in one of the participating Countries. You will acquire the relevant skills to set up and managing your own business, working side by side with successful founders. There are many potential benefits for you, like get useful insight to refine your business plan, expand your business network, and get access to new markets. You will exchange knowledge and experience to build a successful company! EU grant: up to 1,100 EUR per month Duration of stay: 1-3 months The participation in exchange is financed by the European Commission under the Erasmus for Young Entrepreneurs Programme. Have a business idea? Make it become a reality! Apply online with your CV and business plan by October 31st, 2017. For further information regarding eligibility criteria please visit: http://www.unternehmertum.de/europe

[DE] >>> Clash of Music - Clash of Culture 2 <<< syrisch-deutsches Kulturfest am Freitag, 20. Oktober 2017, 19:00 bis 22:00 Uhr, Aula HBZ Lemgo-Lüttfeld

Vermisst! hallo zusammen und vor allem an alle diejenigen, die beim letzten International Day dabei waren. Ich hatte dem Team Südamerika Deko geliegen ( zwei Tücher aus Brasilien, Muscheln, etc.) Bis jetzt sind diese Dinge nicht wieder zu mir gekommen. Wer hat sie oder weiß wie ich sie zurück bekomme??

Am 8. Juni veranstaltete der Auslandsreferat des Astas Detmold einen interkulturellen Grillnachmittag. Die ausländischen Studierenden konnten mit den heimischen Studierenden beim Wurstessen und Spiele sich austauschen.