Transkription Ihrer Audio- und Videodateien in das Schriftformat. Ziel der Audiotranskription ist es, Gesprochenes für die Analyse schriftlich festzuhalten. Dabei werden die Situationsinhalte nach bestimmten Regeln in die Übersichtlichkeit eines Schriftstücks gebracht. Die Transkriptionstiefe stimmen wir vor jedem Auftrag mit Ihrem Vorhaben ab. Gründe für eine Transkription können eine wissenschaftliche Arbeit, Marktforschung oder die Protokollierung einer Besprechung sein.

Eigene Transkriptionsversuche ziehen sich oft hin und können Zeitpläne verzögern. Hier erhalten Sie einen professionellen und schnellen Service. Unser Spektrum umfasst medizinische und wissenschaftliche Interviews, Gruppendiskussionen, Diktate, Konferenzen, Veranstaltungen, Bauabnahmeprotokolle und Schulungstexte. Auf Anfrage verarbeiten wir alles Gesprochene, auch Dialekte, und erstellen Untertitel.

Unsere Preise ergeben sich aus den vereinbarten Transkriptionsregeln, der Anzahl der Sprechenden und der Verständlichkeit der Aufnahme. Dabei werden die Anforderungen Ihres Vorhabens mit einbezogen. Die angewandten Regelwerke senden wir Ihnen gerne zu. Sie bezahlen maximal 1,60 € pro Audiominute.

Einfache Regeln   (0,90 €/Audiominute)
Erweiterte Regeln   (1,20 €/Audiominute)
Individuelle Regeln   (bis 1,60 €/Audiominute)

Die Regelwerke unterscheiden sich in der Genauigkeit bei Sprechpausen und der Einbeziehung von Versprechern oder Verständnissignalen wie „Ähm“ und „Mhm“ in den geschriebenen Text. Grundsätzlich erhält jeder Sprecherbeitrag einen eigenen Absatz mit Zeitmarke. Namen von Personen und Eigennamen können anonymisiert werden.

Die Bearbeitungszeit liegt je nach Transkriptionstiefe bei circa 1 Stunde pro 10 Audiominuten. Wir transkribieren Audio- und Videodateien in .doc, .docx, .rtf und andere Schriftformate. Als Neukunde erstellen wir Ihnen gerne ein Probetranskript von einer DIN A4 Seite.

Von Ihnen erhaltene Daten werden vertraulich behandelt und nach Abwicklung des Auftrags gelöscht. Selbstverständlich unterzeichnen wir Ihnen eine Verschwiegenheitserklärung.

Nehmen Sie sich Zeit für den fachlichen Teil Ihrer Arbeit und lassen Sie uns die Schreibarbeit erledigen!