Liebe Altenstädter Wählerinnen und Wähler, die Wahllokale in den Ortsteilen sind geöffnet. Das Wetter soll heute sich halten und auch sonst ist nichts bekannt, was den Tag trüben könnte. Das alles spricht für einen herrlichen Sonntag, an welchem man nach einem ausgiebigen Frühstück noch in Ruhe die Anzeigenblätter vom Wochenende studieren kann und dann mit seiner Wahlbenachrichtigungskarte ins Wahllokal zum Wählen geht. Oder aber man gibt seine Stimme erst am Mittag ab. Nach einem ausgiebigen Mittagessen mit der anschließend wohl verdienten Mittagsruhe macht es nach einem Tässchen Kaffee noch mehr Spaß, bei seinem Mittagsspaziergang im Wahllokal vorbei zu schauen. Herrlich! Aber nicht alle haben einen so besinnlichen Sonntag. 94 ehrenamtliche Helfer leisten heute Dienst in zwölf Wahlvorständen in der Gemeinde Altenstadt und sind bereits seit dem frühen Morgen auf den Beinen, damit die Wählerinnen und Wähler ab 8 Uhr ihre Stimme abgeben können. Jeder Wahlhelfer wird tagsüber in seiner Schicht 5 Stunden Dienst im Wahllokal ausüben und ab 18 Uhr an der Auszählung der Stimmen mitwirken. Wahrscheinlich erst gegen 19 oder 20 Uhr wird sein Dienst heute beendet sein. Und das an einem Sonntag, welcher eigentlich im Zeichen der Familie und der Arbeitsruhe stehen sollte. Unser Dank gilt daher auch heute wieder allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern in den Wahllokalen und auch in den Briefwahlbezirken, welche dazu beitragen, dass alle Wählerinnen und Wähler Ihr demokratisches Recht auf Mitbestimmung ausüben können. Ohne dieses ehrenamtliche Engagement wäre die Durchführung der Wahlen nicht möglich. Vielen vielen Dank! Norbert Syguda (Bürgermeister) und Dominic Imhof (Gemeindewahlleiter)

Vorab schon einmal ein Einblick in das Programm „Kultur in Altenstadt 2018“. Cornelia Fritzsche mit „6,Drugs & Ratt’n’Roll“ am Samstag, den 13.01.2018 (VVK 16,-€ ; AK 20,-€) Bodo Bach mit „Pech gehabt“ am Freitag, den 09.03.2018 (VVK 23,-€ ; AK 28,-€) Ausbilder Schmidt mit „Weltfrieden – notfalls mit Gewalt“ am Samstag, den 14.04.2018 (VVK 18,-€ ; AK 23,-€) Band Joker mit „40 Jahre Joker“ am Samstag, den 05.05.2018 (VVK 8,-€ ; AK 10,-€) Hennes Bender mit „Luft nach oben“ am Freitag, den 19.10.2018 (VVK 18,-€ ; AK 23,-€) Michael Fitz mit „Von jetzt auf gestern“ am Freitag, den 30.11.2018 (VVK 18,-€ ; 23,-€) Alle Veranstaltungen finden im Gemeinschaftshaus in der Waldsiedlung statt. Vorverkauf startet am 2.Oktober 2017. Das Kulturprogrammheft 2018 erscheint allerdings erst im November 2017.

Aktion Prima-Klima: Weiterentwicklung der Mobilität in der Gemeinde Altenstadt -Fragebogenaktion soll die Situation konkretisieren und die Zufriedenheit ermitteln- Mobilität und Verkehr bestimmen weite Bereiche unseres Lebens und unsere Lebensqualität. Umweltverträgliche Mobilität ist essentieller Bestandteil des Klimaschutzes. Die Mitglieder des Arbeitskreises Energie haben einen Fragebogen zur Mobilität und Verkehr ausgearbeitet. Mit dem anonymen Fragebogen wird um Auskunft zur persönlichen Teilnahme am Verkehr mit verschiedenen Verkehrsmitteln und zu den Wünschen und möglichen Verbesserungsvorschlägen gebeten. Die Ergebnisse dieser Fragebogenaktion dienen der Weiterentwicklung der Mobilität in der Gemeinde. Der Fragebogen steht Ihnen unter dem nachstehenden Link zum Herunterladen bereit und liegt auch im Rathaus aus. In der nächsten Zeit werden die Fragebögen auch an den Bahnhöfen in der Gemeinde Altenstadt von Nadine Berthold und Hannah Walther, die beide ihr Freiwilliges Ökologisches Jahr bei der Gemeinde absolvieren, verteilt. Die Mitglieder des Arbeitskreises Energie bitten die Bürgerinnen und Bürger an der Fragebogenaktion, die bis Ende Oktober läuft, teilzunehmen. Den Fragebogen finden sie hier: http://www.altenstadt.de/gv_altenstadt/Aktuelles/News/Fragebogen%20Mobilit%C3%A4t/ Altenstadt, 8. September 2017 Der Gemeindevorstand der Gemeinde Altenstadt Syguda Bürgermeister

Wochenmarkt in Altenstadt mit neuem Angebot Seit Mai diesen Jahres findet jeden Donnerstag in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr in der Kirchgasse der neue Wochenmarkt statt. Seit ca. drei Wochen zählt unter anderem auch "Smoker One" zu dem Kreis der Anbieter, welcher frische Burger u.a. den Kunden anbietet. Ab 07.09.2017 wird zudem nach seiner Sommerpause der Fischstand von Sven Rühl wieder den Mark bereichern. Gunther Schuster, Initiator des neuen Wochenmarktes in Altenstadt, ist mit der Entwicklung zufrieden. Natürlich gab es über den Sommer leichte Anlaufschwierigkeiten. Verschuldet auch daher, dass nicht alle Anbieter bei hochsommerlichen Tempereturen ihre Waren anbieten können. Aber im Ganzen ist man mit der Entwicklung zufrieden. Daher soll der Wochenmarkt wieder zu einer festen Institution in Altenstadt werden.

Unterkunftssuche für Polnische Gäste anläßlich der 10jährigen Verschwisterung Anlässlich des 10jährigen Jubiläums mit unserer polnischen Partnerstadt Kazimierza Wielka erwarten wir vom 29. bis 02. Oktober 2017, eine Delegation von ca. 15 Personen. Die Gäste sollen in Familien aus Altenstadt untergebracht werden. Folgendes Programm ist geplant: Freitag 29.09. ca. 17:00 Uhr Ankunft der Gäste - Empfang am Rathaus und Unterkunftseinteilung 19:00 Uhr Festabend im Bürgerhaus Lindheim Samstag 30.09. 08:00 Uhr Ausflug nach Miltenberg mit Stadtführung und Schifffahrt mit Gastfamilien (optional) Rückkehr ca. 18:00 Uhr 19:00 Uhr Gemütlicher Abend auf dem Pinselhof Sonntag 01.10. 10:30 Uhr Erntedankgottesdienst in der ev. St. Nikolaikirche in Altenstadt - im Anschluss gemeinsames Essen 13:00 Uhr symbolische Pflanzung eines Baumes in der „Grünen Lunge“ im Anschluss gemeinsamer Besuch eines Kelterfestes Der Abend wird in den Familien verbracht. Montag 02.10. 09:00 Uhr Verabschiedung der polnischen Gäste im Rathaus Weitere Informationen und Anmeldung bei Rosemarie Schöning Tel. 06047/1010 E-Mail: Rosi.Schoening@t-online.de oder bei der 1.Vorsitzenden Daniela Vogler Mobil: 0177-2198735 E-Mail: daniela.vogler@freenet.de vom Verschwisterungsverein.

Gastfamilien für französische Gäste gesucht!

Neuwahl eines Ortsgerichtsschöffen Für den Ortsgerichtsbezirk Altenstadt ist für die Dauer von zehn Jahren ein neues Ortsgerichtsmitglied zu wählen. Die Aufgaben eines Ortsgerichtsschöffen bestehen überwiegend aus: -Schätzung von Grundstücken und Gebäuden -Festsetzung und Erhaltung von Grundstücksgrenzen -Nachlasssicherung. Personen, die sich um die Wahl zum Ortsgerichtsschöffen bewerben, sollten in o.g. Bereichen Wissen und Erfahrung mitbringen sowie müssen ihren Wohnsitz im Ortsgerichtsbezirk Altenstadt haben. Bewerbungen mit vollständigem Namen, Anschrift, Geburtsdatum, Geburtsort sowie kurzem Lebenslauf richten Sie bitte bis zum 29. September 2017 an: Gemeindevorstand der Gemeinde Altenstadt FB 1 – Zentrale Dienste Frankfurter Str. 11 63674 Altenstadt.

Am Montag, 28. August 2017 findet um 19.30 Uhr im großen Gemeinschaftsraum in der Altenstadthalle eine Veranstaltung zu Erfahrungen mit der Gebäudesanierung statt. Im Gebäudebestand gibt es noch ein sehr großes Potential zur Energieeinsparung. Einhergehend mit der Umsetzung von Modernisierungsmaßnahmen werden sowohl die Wohnqualität, als auch der Wert einer Immobilie erheblich gesteigert. Im Rahmen dieser Veranstaltung werden vier Altenstädter Bürgerinnen und Bürger berichten. Sie informieren über die Maßnahmen und deren Umsetzungen und geben ihre Erfahrungen weiter. Auch die Kosten der Sanierung und die erzielte Energieeinsparungen werden thematisiert. „Aktion: Prima Klima – Es gibt nichts Gutes – außer man tut es“ ist das Motto des Arbeitskreises Energie, der 2012 von der Gemeindevertretung gegründet wurde und in dem neben Vertretern der Fraktionen auch sachkundige Bürger mitarbeiten. Er befasst sich mit Möglichkeiten, wie der Klimaschutz in Altenstadt verbessert werden kann. Ziel ist die Entwicklung konkreter Strategien, um in der Gemeinde Altenstadt klimagefährdende Emissionen zu reduzieren. Altenstadt, 10. August 2017 Der Gemeindevorstand der Gemeinde Altenstadt Norbert Syguda Bürgermeister

Freiwilliges Engagement für Natur und Umwelt im Altenstädter Rathaus Paulina Salzmann (auf dem Foto rechts) und Felix Wolf haben sich im Rahmen eines Freiwilligen Ökologischen Jahres - kurz FÖJ genannt - ein Jahr lang für Natur und Umwelt in der Gemeinde Altenstadt eingesetzt. Schwerpunkte ihres Wirkens waren der Obstbaumschnitt in den gemeindeeigenen Obstwiesen, die Kontrolle und Reinigung der Radwegehinweisschilder und Umweltaktionen in den Kindertagesstätten. Nun verlassen sie die Gemeinde und beginnen ein Studium. Am 27. Juli wurden die laufenden Projekte an die beiden Nachfolgerinnen im Fachbereich Bauen und Umwelt im Altenstädter Rathaus übergeben. Nadine Berthold (auf dem Foto 3. von rechts) beginnt am 1. August ihr Freiwilliges Ökologisches Jahr mit den Schwerpunkten Energie und Klimaschutz. Am 1. September startet Hannah Walther (auf dem Foto 2. von rechts) mit dem Schwerpunkt Naturschutz. Informationen zum FÖJ gibt es unter www.foej-nzh.de Altenstadt, 1. August 2017

Ehrung des Bürgermeisters durch den Ritter Dem aufmerksamen Besucher des Festwochenendes zur 1250 Jahrfeier fiel etwas Besonderes ins Auge. Am mit Fahnen geschmückten Kreisel in Altenstadt wehte neben der Fahne von Hessen, den Fahnen der Partnerstädte Beauchamp und Kazimierza Wielka noch ein weiteres Banner, ein blauer Löwe umgeben von goldenen Sternen auf rotem Grund. Dies ist das Zeichen des Ritters Raimund von Löher, Herr von Altenstadt und Wiesenthal. Als Repräsentant der Gemeinde Altenstadt bildete er mit seinem Gefolge ein Bestandteil des Festwochenendes im historischen Ortskern. Nach der Eröffnung des Festes durch Bürgermeister Norbert Syguda wurden zwei schwere mittelalterliche Stühle auf die Bühne gebracht. Raimund von Löher mit seinem Gefolge trat auf. Nachdem der Bürgermeister und seine Frau Petra Platz genommen hatten, verlas der Ritter den Text einer Urkunde. Die in bester meisterlicher Kalligraphie gestaltete Urkunde würdigte das Schaffen des Bürgermeisters in nunmehr 17 Jahren. Ein gewaltiges Bild bot sich den Zuschauern. Nach der Verleihung dieser Ehrenurkunde machte sich der Tross auf zum historischen Kern der Altstadt und ging zum Anwesen des Mönchhofs. Hier hatten sich die Delegationen der Partnerstädte versammelt. Bürgermeisterin Francine Occis aus Beauchamp und deren Amtskollege Bürgermeister Adam Bodzioch aus Kazimierza Wielka wurden vom Ritter begrüßt. Ebenfalls für die beiden Bürgermeister hatte Raimund von Löher kunstvoll gestaltete Urkunden in deren Muttersprache mitgebracht. Er verlass die Urkunden jeweils in französisch und polnisch und bekam dafür viel Applaus. Nun wurde das Fest gefeiert. Ritter in schweren Rüstungen tanzten mit Frauen aus dem 21. Jahrhundert und boten das perfekte Bild einer 1250 Jahrfeier. Natürlich nahm der Herr von Altenstadt und Wiesenthal auch am großen Festumzug teil, was schon eine besondere Herausforderung in dieser schweren Rüstung darstellt. Bild 01: Die kunstvoll gestaltete Urkunde Bild 02: Ritter Raimund von Löher, Petra Syguda, Cecilia Isabella von Löher und Bürgermeister Norbert Syguda nach der Verleihung der Urkunde Bild 03: v.L. Nicole Cardinet-Kiefl, Bürgermeister Adam Bodzioch Kazimierza Wielka, Bürgermeisterin Francine Occis Beauchamp und Cecilia Isabella von Löher Bild 04: Ritter Raimund von Löher in voller Rüstung Alle Bilder wurden von Dieter Stehr zur Verfügung gestellt.