Bravo à Andre Sutton d'Edmonton qui est l'heureux gagnant du groupe complet Shimano Dura-Ace Di2 R9170! Également, c'est Michael Brewster de Calgary qui s'est mérité le vélo de cylocross Cannondale SuperX Apex 1 Congratulations to Andre Sutton of Edmonton who is the lucky winner of the complete Shimano Dura-Ace Di2 R9170 group! Also, it's Michael Brewster of Calgary who won the Cannondale SuperX Apex 1 cyclocloss bike

Et oui c'est maintenant officiel, nous aurons 2 évènements UCI C2 la saison prochaine. Marquez votre calendrier : 20-21 octobre 2018! The cat is finally out of the bag, it's official we will have 2 UCI C2 events next year! Mark your calendar : October 20-21 2018

Plus de photos. Par Sebastien Bouchard Photographie More photos! by Sebastien Bouchard Photographie

Un gros merci encore à fois à tous ceux qui ont rendu cette fin de semaine des Championnats Canadiens de cyclocross 2017 mémorable. Merci aux coureurs de s'être déplacés de partout au pays, aux bénévoles pour leur aide précieuse, aux spectateurs présents en grande nombre et à nos partenaires. A big thank you to everyone who made this weekend of the 2017 Canadian Cyclocross Championships memorable. Thanks to the racers from all across the country, the volunteers for their help, the many spectators and our partners.

Plusieurs autres photos des Championnats Canadiens et la Coupe du Québec Images en haute résolution pour usage personnel : https://www.flickr.com/photos/145836418@N03/sets/72157687814565911/ More shots from the Canadian Championships and the Quebec Cup Images in high resolution for personal use : https://www.flickr.com/photos/145836418@N03/sets/72157687814565911/ Photo crédit : Martin Labelle

Les conditions étaient très différentes pour ceux qui ont participés à la Coupe Québec hier! Conditions were a lot different for those who took part in the Quebec Cup yesterday! Photo crédit : Martin Labelle

Quelques photos de la journée d'hier. Plusieurs autres à venir, identifiés vos amis! A few shots from yesterday. A lot for to come, tag your friends Photo crédit : Martin Labelle

Excellente journée aujourd'hui, bravo à tous les coureurs, merci à tous les bénévoles. L'action se transporte au @siboire_microbrasserie Jacques-Cartier. On se voit là /// great day! Congrats to all the racers and thanks to the volunteers. See you at Siboire Jacques-Cartier tonight! #sherbrookecx

C'est parti pour les championnats canadiens de cyclocross 2017 /// It's go time at the 2017 Canadian cyclocross championships #sherbrookecx Live timing : www.live.racetiming.ca

Avez-vous eu la chance de rouler le parcours aujourd’hui? Si non, allez sur notre compte Instragram vous y trouverez de nombreuses photos. instagram.com/sherbrookecx Voici les listes de départ, à demain! http://racetiming.ca/eventpage.php?EventId=1766 Have you had the chance to ride the course today? If not, head to our Instragram account for many photos. instagram.com/sherbrookecx Here are the start lists, see you tomorrow! http://racetiming.ca/eventpage.php?EventId=1766

Venez assister aux Championnats canadiens de cyclocross ce samedi 28 octobre de 8h à 16h au Parc Jacques-Cartier de Sherbrooke. Entrée gratuite. Ça promet d'être tout un spectacle! Merci de partager. Come attend the Canadian Cyclocross Championships this Saturday, October 28, from 8 am to 4 pm at the Jacques Cartier Park in Sherbrooke. It promises to be quite a show! Free entree. Thanks for sharing.

Êtes-vous inscrit? Moins de 8 heures avant la fermeture des inscriptions en ligne. Après ce soir, jeudi 26 octobre à 17h00 ET, il sera trop tard. Souvenez-nous, aucune inscription sur place pour les Championnats Canadiens toutes catégories. Ne manquez pas cette fin de semaine incroyable Are you registered? Less than 8 hours before online registration closes. After tonight Thursday, October 26 at 5:00 PM ET, it will be too late. Remember, no on-site registration for the Canadian Championships. Don’t miss out on this amazing weekend.