屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home
Description
這是神所賜福的地方,更是苦難者的庇護所。伯大尼的憨兒是我們的弟兄姊妹。因著【見證主愛.服務障弱.因你得福.領人蒙恩】的基督信念,為這群弱勢憨兒營造一個溫暖的家。
Tell your friends
RECENT FACEBOOK POSTS
facebook.comPhotos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
~金鑽鳳梨慶收成,義賣助購仰躺車~ 歷經一年揮汗照料,屏東伯大尼之家首次試種的金鑽鳳梨(Golden Diamond Pineapple; Tainung No. 17)終於歡喜收割。全程無噴灑任何農藥,也無施用化肥,僅以自製堆肥、米糠及馬糞等做為肥料來源。數量非常有限,每顆義賣價200元,所得將添補憨兒阿玉(重度智障伴隨腦性麻痺),購置電動仰躺輪椅車費用(約9萬台幣,仰躺車參考網站 https://goo.gl/6rnYzg)。 歡迎支持憨兒工作成果,助憨兒阿玉能即早購置仰躺車。 金鑽鳳梨愛心訂購專線: 08-7367264轉財務室
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
Reflection on my volunteer experience in PCBH 我在屏東伯大尼之家的志工服務感言 Aaron Rhoades 亞倫 羅德斯 20 June 2017 de Pingtung County, TAIWAN ---------------------------------------------------------------------- God is so pleased with the work Pingtung Christian Bethany Home is doing. 神真是非常喜悅屏東伯大尼之家目前進行的教養事工。 Many times I have found myself emotionally touched by my experiences here. 在這裡短暫的志工經歷,讓我內心受到多次感動。 The residents show a love towards the workers and to each other that is unlike what I have seen before. 這裡的憨兒對教養老師及彼此表達愛的方式是如此毫無保留,是我未曾見過的。 To the residents at Bethany Home a simple smile from you is returned with so much more; it is multiplied many times over in their own special way. 當你對這些憨兒投以一個微笑,他們的回應會超乎你的想像。憨兒們總有數以萬計的特殊方式來展現他們的情感。 Even to those not capable of speaking, I have several times seen the gratitude and love coming from the eyes of those that cannot feed themselves.當我在協助無法自行進食的憨兒用餐時,那些缺乏口語能力的憨兒,卻多次見到他們以眼神來表達充滿愛的感激之情。 They are so much fun to be around, each with their own wonderful personalities. 這裡被許多歡樂的事情圍繞,每位憨兒都有各自令人驚艷的性格。 God has shown me that just because someone's body is not working perfectly does not mean that they are any different inside. 神讓我見到,憨兒不完全的外在,但不代表他們的內心與一般人有什麼差別。 They have a fully developed soul that will continue onward forever with God and they will rejoice more than any of us with the perfect body they receive from Him.憨兒有著完整的靈魂,得以持續仰望神,比起身體健全的一般人,憨兒或許能領受到更多從神而來的喜悅。 One resident is in a motorized wheelchair and cannot speak but I could see he was so smart from looking at his eyes. 其中一位須仰賴電動輪椅的院生,也同時缺乏口語能力,但我透過他睿智的眼神,感受到他內在的聰穎。 I asked the caregiver my thoughts and he agreed that he is very smart.我向教養老師詢問我想法,證實他的確是個非常聰明的孩子。 It made me emotional when I thought about how much he must have to say but cannot say it. 當我想到他那種無法以言語表達心境的困難與掙扎,讓我非常感概,。 The next day I sat down with him and talked to him. 翌日,我與他併膝而坐,並主動與他談話。 The joy and excitement he showed was amazing. 他臉上的愉悅與欣喜讓我感到非常驚嘆. He shared with me how his chair worked, pointed out things in a grocery ad as I tried to say the items I knew in Mandarin and saying them in English, something funny would happen in the room and he would look at my eyes and then at what happened and then laugh with me. 他與我分享電動輪椅如何操作,他也用手指著超市廣告傳單上的物品,我試著說出商品中所知道的華語並接著說英文,在這個過程中充滿趣味,他會注視著我的眼睛,等著我開口說出華語及英文,接著與我一起開懷大笑。 You truly cannot judge a book by its cover.人真的不能僅憑表面而妄下斷言。 I also realized that taking care of those that cannot take care of themselves is so much part of the ministry of reconciliation that God has called us all to in bringing the world back to Himself: Matthew 25:34:40 confirms what I feel being here. 同時我也理解到,教養這些不能自理的憨兒是與神和好事工的重要部分,神呼召我們讓世人回到神面前,在聖經馬太福音25章、34章及40章中的教導,更確認了我在這裡的感動。 Seeing some residents respond the way they do no where else during morning worship shows me that God is meeting them right where they are as He does with us all.而看到一些院生在晨間詩歌敬拜時的回應,讓我見證到神在屏東伯大尼之家確實與這些憨兒同在,也與我們大家同在。 I have seen caregivers respond to these residents with a love that can only come from God and it has been so inspiring to me as they are examples of what we can be in Him. 這裡的老師教養憨兒的方式,充滿著來自神的真愛。這帶給我很大的心靈啟發,這些老師見證了在神裡面我們所能成就的。 The pastor and his wife really love and respect these residents. 這裡的院長與師母實在以愛與尊重來對待這些憨兒。 The residents have helped me grow as a person and with God. 身為一個人,這些憨兒真實地幫助我成長,並茁壯與神的關係。 I have treasured my time here; I have made some great friends and am blessed to know they are treated with the love and dignity they deserve here at Bethany Home.我將很珍視在這裡的時間; 在這裡認識了很多很棒的朋友,也很感恩能了解到這些憨兒在屏東伯大尼之家受到應得的愛與尊嚴。
屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's cover photo
台灣國境之南經過連日的豪雨,今天日出之際終於嶄露好天氣 於屏東伯大尼之家住宿區,面朝東邊的南大武山, 憨兒每日都可享受台灣南國美麗的日出!
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
~從戰場到服務弱勢,美籍夫婦跨海做志工~ 來自美國的Aaron Rhoades及Nikki Rhoades夫婦,秉持著對服務弱勢的負擔,更因著為往後宣教事工做準備。夫婦倆帶著兩名幼子,跨洋飛行萬浬前來屏東伯大尼之家擔任兩周志工。曾於美軍服役的Aaron,過去是擔任Boeing AH-64 Apache戰鬥直升機的維修技師,Nikki亦曾在軍旅生涯中在戰區擔任軍護,同樣的生命經歷,都在戰場上看盡生命的脆弱與珍貴,現在的Aaron與Nikki,對於弱勢的生命更是發自內心的疼惜。在志工服務中,Aaron不論在農場上與畜牧班的憨兒一起割草為動物備料,或在生輔班對重度憨兒進行生活照護,對著憨兒,始終嶄露著似對親人般的真情,雖然有著語言的隔閡,但Aaron以他的真誠,讓每位憨兒、老師都感受到發自內心的想為弱勢付出。這些其實就是許多失依的憨兒最需要的。 屏東伯大尼之家50餘年來,受到台灣國內各界長期的贊助與支持,更時常得到許多跨越國界及種族的關懷,這些都是讓我們能持續在南台灣提供智能障礙專業教養服務的最佳鼓勵與支持。
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
#屏東伯大尼之家 於6/1-6/14在 #高雄夢時代購物中心 的公益義賣活動已接近尾聲。最後兩天,在高屏地區的朋友,可抽空前往感受憨兒們的努力! 我們每日以輪替方式,安排1位老師配搭2名憨兒,在夢時代六樓的特賣會場,讓憨兒有機會展現工作療育、園藝療育的農畜產成果,總計共有28人次的憨兒參與本次外展活動,我們非常感謝促成本次活動的夢時代相關同仁,以及在行動上大力支持憨兒工作成果的各界朋友,讓憨兒們能藉著義賣品的銷售,實際體驗自己努力的成果獲得肯定,真實的得到內心的成就感。而這次看到幾位已經離職的老師也特別回來協助,除了讓憨兒看到久違的老師,更在搭火車,轉捷運,搭輕軌的過程中,體驗不同交通工具。讓許多沒有口語能力,平常較少外出的憨兒,得到寶貴的社區參與機會。
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
#屏東伯大尼之家 將於 6/1至6/14 期間於 #統一夢時代購物中心 (高雄市前鎮區中華五路789號6樓展場) 舉辦公益義賣活動。 現場將義賣憨兒自產的農產品、清潔用品及手工藝品,包含茶包,羊奶香皂,野植紅豆,有機黑豆,紅藜,清潔液,手工編織袋...等,全部產品都是天然無毒,每件義賣品都有憨兒滿滿的用心與努力。 歡迎前往參觀選購,以行動支持憨兒工作成果,也請您為現場的憨兒打氣加油喔! 現場滿2000元,享9折優惠
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
端午節過後,夏日就正式到來了! 憨兒們也趁著假日,將捕蚊燈做一番清潔保養,好迎接台灣國境南端的盛夏。同時也讓憨兒藉著清潔的工作,建立起對自己家園的責任及歸屬感,運用小肌肉及手眼協調的工作,更是最佳的生活復健。 屏東伯大尼之家是採維持自然生態的方式管理遼闊的院區,我們不噴灑殺蟲劑,也盡量避免使用有害生態的清潔用品,希望能與這裡的各種生物都和平共處,但因技藝教室為開放式設計,比鄰的農園招來許多小黑蚊及蒼蠅,總是讓在教室內的憨兒及老師苦不堪言,我們很感謝兩年多前受贈了一批電蚊燈,讓憨兒能免去被蚊蠅滋擾之苦。我們的憨兒教養工作,能持續50餘年,便是當憨兒有需要時,國內外的台灣人總是傾囊相助,讓我們能無後顧之憂的為憨兒提供最優質的服務。
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
~視憨兒如己出的S媽媽,重症需大家的祈福~ 責任心重的S媽媽因重症需請長假,跟醫生請假三天回來交接工作,強忍著病痛,仍掛著滿臉笑容辛勤的交代各項工作的細節。身旁的老師不停地叮嚀憨兒們:『愛你們的S媽媽生重病了,忍耐好痛在工作,大家要為她好好禱告,讓她快點平安回來 』 在屏東伯大尼之家長期服務的S媽媽,幾乎擔任過院內所有的職位,對許多失依的憨兒而言,S媽媽就如同親生媽媽般的重要。很多學齡的憨兒,放學後第一件事就是趕緊來找S媽媽。 S媽媽目前帶領義賣品包裝班的一群憨兒,除了每日親自教導憨兒操作各項實務作業,更認真盡職的接待參訪團體,為商品拓展通路,出外擺攤...等,只為了讓憨兒的努力讓更多台灣人肯定,讓台灣社會能夠更接納智能障礙的孩子。但S媽媽總是不居功,常把『自己做得不夠,都是微不足道』掛在嘴上。但S媽媽對於憨兒的愛及真誠,從憨兒眼角的淚光可以強烈感受到這份超越血緣的情感,如臍帶般緊緊的繫著。 我們真誠希望S媽媽能度過這個難關,希望她能再次回到愛她的憨兒們身邊,也真誠希望大家能為她祈福,一切平安!
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
~野植紅豆喜收成,憨兒齊聚剝豆樂~ 於農曆年後費盡心力,追加栽種的紅豆終於收成了。屏東伯大尼之家的憨兒們,再次聚集歡喜剝莢取豆。雖然收獲量少,但更顯珍貴。憨兒的教養上,需要進行反覆及簡單的教導,才能逐漸看到果效,而在剝豆過程中,老師耐心教導重度憨兒認知豆莢,便是是最佳的生活復健。對於幫助憨兒手眼諧調、手部小肌肉的運用,專注力的訓練,都對情緒穩定有很大助益。經天然日曬的豆株,在工作間中散發著混合南國暖陽的自然香氣,憨兒享受著仍帶著田野氣息的豆莢香氛,個個眉開眼笑,歡喜的心情,就是工作療育能帶給憨兒的最佳成果。 完全無農藥、化肥,日式栽培法,野草共生的野植紅豆(やせいあずき),數量非常有限。 欲嚐鮮請即網購 http://bethany-pt.org/product/detail/1/108 或電洽08-7367264轉財務室
義賣蔬菜獲得成就感
感謝大愛新聞報導。 憨兒的努力,需要大家的肯定。 憨兒的用心,不僅滿足您的味覺,更守護您的健康。 更多憨兒自產無毒安全農畜產品,請至屏東伯大尼之家網路商店選購 http://bethany-pt.org/product/index/1
Photos from 屏東伯大尼之家 Pingtung Christian Bethany Home's post
~母親節活動,憨兒真情謝母恩~ 今年的母親節活動,邀請到許多憨兒的媽媽前來一起參與,讓平時住在機構的憨兒,也有機會向媽媽表達感恩之情。而許多失依或失怙的憨兒,則早已把朝夕相處的老師們當作自己的媽媽,也藉著這個機會,向照顧他們、疼愛他們的老師們,表達了憨兒真誠毫無掩飾的謝意。 在活動中,在憨兒為媽媽或老師擦手、按摩及化妝的過程中,可以感受到憨兒雖不擅於言語表達,甚至缺乏口語能力,但憨兒那份發自內心毫無掩飾的真摯感情,的確讓在場的老師及母親都非常動容。 台灣國內人口中有2.2%為智能障礙的憨兒,照護憨兒對父母而言是件終身都無法懈怠的工作,而許多父母因為年邁無力再照護,也有許多因為身心或經濟無法負荷,更有許多憨兒是自出生便被棄養,讓這些憨兒須由機構來照顧他們。的確,我們比不上單獨肩負照護憨兒的父母那種辛勞及煎熬,也無法完全取代那份直接的親情。但我們很感謝今天能有機會能來服務這群台灣的弱勢憨兒,提供它們依各溫暖無後顧之憂的家園。屏東伯大尼之家的教養,以護理、教保、復健等專業團隊,日以繼夜,輪番上陣的方式,來提供最適合憨兒的教養服務。在母親節前夕,讓不管身邊有沒有母親的憨兒,希望藉著教養團隊的努力,都能感受到被疼愛的溫暖。
等待母親40年 腦麻阿堯終理解母親苦衷 | 高屏離島 | 地方 | 聯合新聞網
~媒體報導,憨兒畫筆述說思親情~ 很感謝平面媒體前來採訪屏東伯大尼之家憨兒的表現畫成果展,「用力畫出思念,母親您在何方 」。 也歡迎社會各界抽空前來欣賞憨兒畫筆下對母親的思念及對親情的期盼。 展覽期間: 5/11~6/12 每日9:00-17:00 地點:#屏東伯大尼之家 #樸石屋餐廳 再過幾天就是母親節,但屏東伯大尼家150名憨兒中,有大半為失依或失怙的憨兒,它們中間有許多受限於口語能力,無法將對母親的思念說出來。因而,我們特別在美術療育課程中,以母親節為題,讓憨兒自由發揮,從許多作品中,可以看見憨兒說不出口,但卻能畫筆來述說內心對於親情的渴望。由手部釋放出內在累積的能量,時能透露出平時口語難以表達的想法及思緒,為了憨兒望眼欲穿的想望,誠摯地邀請您們到院欣賞於5月11日開始為期一個月在院內舉辦憨兒「用力畫出思念,母親您在何方」畫展,讓大家能由心去感受憨兒的內在世界,誠摯地邀請您一同來疼惜,我們失去母親的69位、失聯3位、同為身障者、母親年邁無能力照顧的憨兒們,您的參與將帶給我們無比的溫暖與珍貴。
PICTURES BY OTHER USERS ON INSTAGRAM
tiny_point
Speak less.