Swingtzerland 2018 - Information Pack -

Every peice is unique, so be sure to get yours fast.

*** English version below *** Workshop incl. Party 25.- CHF/€ (with Event-/Partypass free) Bevor unsere Party um 21:00 anfängt bieten wir euch einen all Level Workshop mit PJ & Tashina ab 20:00 an. Dieser Workshop ist inklusive wenn ihr einen Event oder Party Pass habt, kann aber auch von nicht Eventteilnehmern besucht werden. Before our party starts at 21:00 we will have an all level workshop with PJ & Tashina starting at 20:00. This workshop is included in the Event and Party Pass and is also open to the public.

*** English version below *** Workshop incl. Party 30.- CHF/€ (with Event-/Partypass free) Bevor unsere Party um 21:00 anfängt bieten wir euch einen all Level Workshop mit Maxence & Virginie ab 20:00 an. Dieser Workshop ist inklusive wenn ihr einen Event oder Party Pass habt, kann aber auch von nicht Eventteilnehmern besucht werden. *************************************************** Before our party starts at 21:00 we will have an all level workshop with Maxence & Virginie starting at 20:00. This workshop is included in the Event and Party Pass and is also open to the public.

Ab 20h treffen wir uns in der Lobby vom 25Hours Hotel für ein Meet & Greet Drink. Das 25Hours Hotel ist gegenüber vom Tanzwerk 101. Die Preparty fängt dann um 22h im Tanzwerk 101 an. Viele der Pros sind schon da. Komme und starte das Weekend mit einer tollen Preparty. Oder wenn du am Rest des Events nicht teilnehmen kannst, verpasse diese Party nicht. Kosten: 15 CHF, mit Eventpass Gratis Website: www.swingtzerland.ch ************************************************************************ From 8 p.m. you can meet your fellow westies in the Lobby of the 25 Hours Hotel across the street from Tanzwerk 101 for a drink. After all the greeting is cleared out of the way, we will have time to dance at the Preparty in Tanzwerk 101 from 10 p.m. :) Many of the Pros are already here, so we can start the Weekend with a great Preparty. Or if you can’t come to the rest of the Event, don’t miss the Preparty! Cost: 15CHF, with Eventpass Free

***English below*** Freitag 9. Februar ist der offizielle Start von Swingtzerland 2018. Kommt und geniesst den Abend am grössten West Coast Swing Event in der Schweiz. Was euch erwartet… • All Level WCS Workshop von 20:00 – 21:00h • Party ab 21:00h bis in die Morgenstunden internat. DJ's • Live Music von Murray Hockridge • WCS Shows von unseren internationalen Pros Verpasst diese Gelegenheit nicht um den Internationalen Pros in Aktion zu sehen und mit uns party zu machen. Du brauchst keinen Partner mitzunehmen, WCS ist sehr sozial, der Tanzpartner wechselt nach jedem Lied, deshalb kommst du viel zum Tanzen und lernst neue Leute kennen. Website: www.swingtzerland.ch FB: https://www.facebook.com/swingtzerland/ Preise/ Prices: 25 CHF Party and Shows 30 CHF Workshop, Party and Shows Free for Event Pass holders Come and be a part of the first official Party of Swingtzerland 2018, the biggest West Coast Swing Event in Switzerland. To expect of this evening… • Fun all Level WCS Workshop from 8 – 9 p.m. • Party from 9 pm till early in the morning with internat. DJs • Live Music from Murray Hockridge • WCS Shows from our International Pros Don’t miss the opportunity to see our international Pros in action and come and party with us. You don’t need to bring a partner, WCS is a very social dance and we change partners after every song.

Komme und ende das Weekend bei entspannter Stimmung mit einer tollen Afterparty. Viele der Pros werden an der Party anwesend sein. Wenn du am Rest des Events nicht teilnehmen kannst, verpasse diese Party nicht. Kosten: Party 15 CHF (mit Eventpass gratis) Facebook Link: Website: www.swingtzerland.ch ************************************************************************ End the Weekend at a great Afterparty with relaxed atmosphere. Or if you can’t come to the rest of the Event, don’t miss this Party! Party 15 CHF (with Eventpass free)

Wir bieten einen einstündigen Anfänger Workshop / Crash Kurs und Teilnahme an der Samstagabend Party inklusive Shows für nur 10CHF. Der Workshop ist auf 30 Teilnehmer limitiert, deshalb wird eine Anmeldung vorausgesetzt. Teilnahme Bedingungen: - Teilnehmer haben noch gar keine WCS Tanzerfahrung, oder - maximal einen Grundkurs / bis zu 12 Stunden Unterricht besucht. Workshop: 20:00 – 21:00h Bitte 10 Minuten vor Beginn zur Rezeption begeben. Party: ab 21:00h (Siehe Schedule für weitere Infos) Kosten: 10 CHF Workshop und Party Kurssprache: Deutsch Lehrer: Marc Heldt & Giulia Kohlrusch Anmelden könnt ihr euch hier: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSey7fewghqwOC6IqUwYZMKN1x3M7VdHR7PxN9KStiFUrv_Q9Q/viewform?c=0&w=1 Wir möchten neuen West Coast Swing Tänzern die Möglichkeit geben an unserem Event Swingtzerland teilzunehmen. Es ist uns wichtig, dass die Szene wächst und neue angefressene Westies entstehen. Was gibt es besseres als ein grosses, internationales Event zu besuchen. Wir würden uns freuen wenn ihr eure WCS Schüler, Freunde oder Familienmitglieder die in Frage kämen hier einladen würdet. Wenn ihr die Einladung als Mail erhalten wollt, sendet uns bitte eine Nachricht Mehr Informationen: Event: https://www.facebook.com/events/1826436697605906/ Facebook Seite: www.facebook.com/swingtzerland/ Website: www.swingtzerland.ch Fragen: admin@wcszh.ch Tel: Linda Handschuh 079 560 42 61

Only three, drei, trois places left for single leaders or couples... Ladies on the waitinglist, time to get very busy...

10 Leader or Couples passes left