Barking up the wrong tree Aboyer.au.mauvais.arbre >Faire fausse route, se tromper, se mettre le doigt dans l’oeil Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues

Méthode Naturelle's cover photo

✋ Das liegt auf der Hand ✋ Ca.réside.sur.la.main >C’est clair comme de l’eau de roche, c’est évident Apprenez l'allemand 🇩🇪 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idioms #allemand #allemagne #coursdelangues #methodenaturelle

📣 He likes to toot his own horn 📣 Il.aime.klaxonner.son.propre.klaxon >Il aime fanfaronner, se vanter. Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues

☔ Es regnet Bindfäden ☔ Il.pleut.des ficelles >Il pleut des cordes Apprenez l'allemand 🇩🇪 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idioms #allemand #allemagne #coursdelangues #methodenaturelle

💙 She is a true blue 💙 Elle.est.une.vraie.bleue >C’est une veritable amie, fidèle, sur qui l’on peut compter Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues

🌸 Etwas durch die Blumen sagen 🌸 Quelque chose.à travers.la.fleur.dire >Dire quelque chose à mots couverts, à demi mots Apprenez l'allemand 🇩🇪 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idioms #allemand #allemagne #coursdelangues #methodenaturelle

👨‍🍳 Too many cooks spoil the broth 👩‍🍳 Trop.cuisiniers.endommagent.le.bouillon >Trop de cuisiniers font rater le bouillon. Si trop de personnes font la même chose, c’est le désordre. Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues

🥅 Durch die Maschen schlüpfen 🎣 A travers.les.mailles.glisser >Passer à travers les mailles du filet Apprenez l'allemand 🇩🇪 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idioms #allemand #allemagne #coursdelangues #methodenaturelle

To respond tit for tat Répondre.mésange/sein.pour.camelote >Répondre du tac au tac. Œil pour œil, dent pour dent. Tit : 1. mésange ; 2. sein ; nichon Tat : camelote Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues

🍺 Das ist nicht mein Bier 🍺 Ce.est.pas.ma.bière >Ce ne sont pas mes affaires, ce ne sont pas mes oignons Apprenez l'allemand 🇩🇪 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idioms #allemand #allemagne #coursdelangues #methodenaturelle

👢👢 Too big for your boots 👢👢 Trop.grand.pour.tes.bottes >Avoir les chevilles qui enflent ; avoir la grosse tête ; ne plus toucher terre ; prendre le melon Apprenez l'anglais 🇬🇧 avec la méthode naturelle ! ➡️ Réservez votre essai gratuit : https://methode-naturelle.ch/ #expressionsidiomatiques #idiomes #langues #anglais #methodenaturelleecoledelangues