Svisa Esperanto-Societo
Schweizerische Esperanto-Gesellschaft
Société suisse d'espéranto
Società esperantista svizzera
Sociedad svizra d'esperanto EO: Svisa Esperanto-Societo (SES) interligas homojn, kiuj parolas Esperanton!
SES estis fondita 1903 kaj estas la landa sekcio de Universala Esperanto-Asocio. SES eldonas kvaronjare la bultenon "SES informas" sendata en papera formo al la membroj de la asocio kaj ankaŭ legebla rete en nia retejo. SES organizas naciajn kaj lokajn renkontiĝojn, subtenas aktivecojn de lokaj grupoj kaj membroj, organizas Esperanto-kursojn, kaj eldonas librojn kaj informomaterialon en kaj pri Esperanto.

DE: Die Schweizerische Esperanto-Gesellschaft (SES) verbindet Menschen, die Esperanto sprechen!
Die SES wurde 1903 gegründet und ist der Landesverband des Esperanto-Weltbundes (Universala Esperanto-Asocio). SES publiziert vierteljährlich das Bulletin "SES informas", das den Mitgliedern in gedruckter Version zugestellt wird und auch über unsere Website online lesbar ist. Die SES organisiert und unterstützt nationale und lokale Treffen, subventioniert Aktivitäten der lokalen Esperanto-Gruppen und Mitglieder, organisiert Esperanto-Kurse, verlegt Esperanto-Bücher und publiziert Informationsmaterial in und über Esperanto.

FR: La Société Suisse d’Espéranto (SES) relie des hommes et des femmes qui parlent l'espéranto !
SES a été fondée en 1903 et constitue la section suisse de l’Association Universelle d’Espéranto (Universala Esperanto-Asocio). SES édite quatre fois par an le bulletin « SES informas », envoyé sous forme imprimée aux membres de l’Association et lisible également en ligne sur notre site. SES organise des rencontres nationales et locales, soutient des activités de groupes locaux ou de membres, organise des cours d’espéranto, édite des livres et publie du matériel d’information en espéranto et à son sujet.

IT: La Svisa Esperanto-Societo (SES) serve da collegamento tra gli esperantisti svizzeri.

RM: La societad svizra da persunas che discurran esperanto; ella è politicamain e confessiunalmain neutrala.