Obert del 4 de maig al 11 de setembre 2016 / Abierto del 4 de Mayo al 11 de Septiembre 2016 / Open from 4th of May until 11th of September 2016 CAT: Cypsela  és un resort situat a la Costa Brava, amb identitat pròpia i que preserva l’essència del càmping. Els diferents tipus de parcel·les combinats amb uns allotjaments singulars i un gran nombre de serveis i activitats, fan que sigui l’elecció perfecta per a famílies que volen gaudir de la tranquil·litat, el benestar i el confort en plena natura.

CAST: Cypsela es un resort situado en la Costa Brava, con identidad propia que preserva la esencia del camping. Los diferentes tipos de parcelas combinados con unos singulares alojamientos y un gran número de servicios y actividades, hacen que sea la elección perfecta para familias que quieren disfrutar de la tranquilidad, el bienestar y el confort, en plena naturaleza.

ENG: Cypsela is a resort located at the Costa Brava with its own identity preserving the essence of a campsite. The different types of emplacements combined with our exceptional accommodations and a wide variety of facilities and activities, make Cypsela the perfect choice for families that wish to enjoy tranquillity, well-being and comfort close to nature.