Description
Lektoriram diplomska in magistrska dela oziroma besedila vseh vrst v slovenskem jeziku. Nudim lektoriranje besedil vseh vrst v slovenskem jeziku. Prevajam tudi iz angleškega jezika v slovenščino oziroma izvlečke diplomskih del iz slovenščine v angleščino.
Delo opravim kvalitetno, saj vsako besedilo vsaj dvakrat natančno preberem in popravim. Popravljeno različico besedila pošljem avtorju/naročniku v pregled z vidnimi popravki.
Pomagam tudi pri citiranju in navajanju virov ter pri oblikovanju končne literature.
Dosegljiva sem na elektronskem naslovu: nina.mrak@gmail.com. Lahko kličete tudi na telefonsko številko: 00386 41 263 892.
Tell your friends
RECENT FACEBOOK POSTS
facebook.comŽelim vam vesele praznike in srečno novo leto! :)
!
www.leemeta.si Rabiti ali potrebovati?
Slovarsko spletišče: FRAN
!
Srečno 2017!
Prihajajoči božič in namig pri pisanju voščilnic ;) V slovenščini pišemo posebne datume (praznik dela, materinski dan, dan državnosti) z malo začetnico. Tako se odločajo pravopisci že več generacij, saj je mnogo praznikov v slovenščini poimenovanih opisno in ne s posebnim imenom kot npr. božič, zato je odločitev še toliko bolj smiselna. Enako velja za daljša časovna obdobja (velikonočni prazniki, krompirjeve počitnice).
Nebi ali ne bi? Tako na kratko: ... Narazen pišemo zanikane oblike glagolov: ne vem (in ne nevem), ne želim (in ne neželim), ne bo, ne bi (in ne nebo, nebi)... Izjema so nekateri glagoli, pri katerih je členek ne postal del glagola, npr. nisem, nočem, nimam. Sklope s koli je sicer dovoljeno pisati skupaj ali narazen, vendar Pravopis priporoča pisanje narazen: kadar koli, kjer koli, kdor koli, čigar koli ... Navadno pišemo narazen tudi nekatere stalne besedne zveze: kar se da, kdor si bodi, kdo ve kam, bog si ga vedi kdo ... Narazen pišemo zveze dveh prislovov ali členka in prislova: nič koliko, prav tam, čim bolj, čim več ... ...
Določna in nedoločna oblika pridevnika “brezplačen” | Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
Brezplačen ali brezplačni? :)
Vejica in veznik »bodisi«
Še eno pojasnilo :)
Vejica za končnim pozdravom?
Ste vedeli? :)
Lektoriranje's cover photo
Quiz
