Hitov športno-rekreacijski center v Šempetru pri Gorici leži v bližini slovensko-italijanske meje, na obrobju mestnega naselja Šempeter, le 5 km od N. G. V centru so vam na voljo tri dvorane z različnimi možnostmi rekreacije in sprostitve

- športna večnamenska dvorana s tribunami
- teniška dvorana
- atletska dvorana

Športna večnamenska dvorana omogoča vse vrste iger z žogo ter organizacijo pomembnejših tekem in večjih prireditev. V dvorani so tribune s 540 sedeži in dodatni prostor, parter, ki lahko sprejme 600 sedežev.

V teniški dvorani sta vam na voljo dve kakovostni teniški igrišči.

Atletska dvorana poleg atletskih prog in zaletišč za skoke ponuja tudi dve igrišči za odbojko in skvoš, štiri igrišča za badminton in namizni tenis, malo dvorano s sestavljivim lesnim tlakom ter fitnes in utežarno.

Sprostite se lahko v baru Timeout.
- - - - - - - - - - - - -
Šempeter pri Gorici, Slovenija - si trova nelle immediate vicinanze del confine italo-sloveno

All'interno del centro sono a tua completa disposizione tre palestre con un'ampia scelta di opportunità di ricreazione e relax

- una palestra polivalente dotata di tribune;
- una sala interna con due campi da tennis;
- una palestra per l’atletica.

La palestra multifunzionale offre la possibilità di praticare tutti i giochi con la palla, inoltre si possono organizzare competizioni, gare o eventi sportivi. La sala è dotata di tribune con 540 posti a sedere, mentre la platea può contenere altri 600 posti.

In una sala attigua sono fruibili due campi da tennis.

La palestra dedicata all'atletica mette a disposizione, oltre alle piste di atletica e alle pedane per i salti, due campi di pallavolo e squash, quattro campi di badminton e ping-pong, una palestra minore in parquet attrezzata per il sollevamento pesi ed il fitness.

Rilassati al Bar Timeout.
- - - - - - - - - - - - -
Šempeter pri Gorici, Slovenija - located just near the Italian border

Inside the centre you will discover three gymnasiums and an ample choice of recreational activities and relaxation

· a multi-purpose gymnasium with galleries
· an indore hall with two tennis courts
· an athletics gymnasium.

The multi-purpose gymnasium offers various opportunities to practice all types of ball games, and it is possible to organise competitions, races or sporting events there. The hall is equipped with galleries offering 540-person seating capacity, while the “pit” can host another 600 seats.

Located next to the gymnasium is another hall with two tennis courts available for use.

The athletics gymnasium offers, in addition to athletic tracks and jumping platforms, two courts for volleyball and squash, four badminton and ping-pong courts, a small gymnasium with wood flooring equipped for weight-lifting and fitness exercises.

Guests can then relax at the Timeout Bar.

www.hit.si