SLO:
Apartmaji se nahajajo v prijetni vasici Podkoren, ki je oddaljena le 3 km od Kranjske gore. Od smučišča Vitranc smo oddaljeni le 350 m, prav tako je blizu kolesarska steza. Našim gostom nudimo prijetno bivanje, ki ga lahko povežejo z rekreacijo od kolesarskih in tekaških stez do izletov v prelepo naravo Julijskih Alp. V prostornih apartmajih je lahko nameščenih od dveh (1/2) do šest (1/6) oseb.

ENG:
The apartments are situated in a pleasant village Podkoren, only 3 km away from Kranjska gora. We are only 350 m away from the skiing place Vitranc, and there is also a cycle track close by. Our guests will have a pleasant sojourn, which they can combine with sports recreation on cycle or running tracts, trips to Planica, Zelence and to the beautiful nature of the Julian Alpsetc. The roomy apartment can accept from two (1/2) to six persons (1/6).

D:
Die Appartements befinden sich im angenehmen Dorf Podkoren, das nur 3 km von Kranjska gora entfernt ist. Wir sind nur 350 m von der Skipiste Vitranc entfernt, und ein Radweg ist auch in unmittelbarer Nähe. Unseren Gästen bieten wir einen angenehmen Aufenthalt an, den sie mit sportlichen Tätigkeiten verbinden können, von Rad- und Laufstrecken bis zu Ausflügen nach Planica, Zelence und in die wunderschöne Natur der Julieschen Alpen. In den geräumigen Appartements können von zwei (1/2) bis sechs Personen (1/6) untergebracht werden.

IT:
Gli appartamenti si trovano nel piacevole paese Podkoren, distante 3 km da Kranjska Gora. Dalla pista da sci Vitranc siamo distanti solo 350m, come anche dalla pista per ciclisti. Ai nostri ospiti offriamo un piacevole soggiorno in cui possono utilizzare diverse ricreazioni come ciclismo, sci da fondo, gite in Planica, Zelenca e nella bellissima natura della Alpi Giulie. Negli appartamenti grandi possono sistemarsi da due (1/2) fino a sei (1/6) persone.