MASTERCLASS VINITALY VERONA - BRDA HOME OF REBULA, Thuesday, 17th April 2018, from 11am till 1pm Numerous are the events that celebrate and promote Rebula: from local festivities to cross-border projects and high-level culinary events with Rebula pairing every dish. World-renowned wine producers from the region join forces and want to present this exceptional wine variety to the selected international community of wine experts and the press. During the event Masterclass Vinitaly Verona – Brda, Home of Rebula, the participants will be introduced in the history and story of Rebula and the territory. This exceptional wine variety was mentioned in sources since Middle Ages and tells us about its cultural heritage regarding the cultivation and everyday life with Rebula wine in Brda (Slovenia) and Collio (Italy) region. Nature played a crucial role in this unique region divided by a border, providing exceptional conditions for making a premium wine like Rebula, thanks to its terrain characteristics. Besides a full insight into the Rebula history and story, a comprehensive Master class with the most prominent Rebula samples will be presented. Charming in its complex simplicity, Rebula inspires wine makers with its freshness and lightness, but at the same time, it persuades also as mature wine, aged in oak or any other barrel or amphoras, macerated or orange wine, sparkling wine, as well as sweet wine made from naturally dried grapes. Info and reservation: tina.novak.samec@brda.si ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Numerosi sono gli eventi che celebrano e promuovono la Ribolla: dalle feste locali ai progetti transfrontalieri e agli eventi culinari di alto livello con la Ribolla che si abbina ad ogni piatto. I produttori di vino, di fama mondiale, della regione hanno unito le forze e vogliono presentare questa eccezionale varietà di vino alla selezionata comunità internazionale di esperti del vino e della stampa. Durante l'evento Masterclass Vinitaly Verona - Brda, Home of Rebula, sarà presentata la storia e la descrizione della Ribolla e il territorio. Questa eccezionale varietà di vino è stata menzionata in fonti fin dal Medioevo e ci parla del suo patrimonio culturale per quanto riguarda la coltivazione e la vita di tutti i giorni con il vino Ribolla in Brda (Slovenia) e nella regione del Collio (Italia). La natura ha svolto un ruolo cruciale in questa regione unica divisa da un confine, fornendo condizioni eccezionali per la produzione di un vino premium come la Ribolla, grazie alle sue caratteristiche del terreno. Oltre a una visione completa della storia e la descrizione della Ribolla, si svolgerà anche un Master class (presentato da Luca Gardini), con i vini più pregiati della regione. Affascinante nella sua complessa semplicità, la Ribolla ispira i produttori di vino con la sua freschezza e leggerezza, ma allo stesso tempo persuade anche come vino maturo, affinato in rovere o in qualsiasi altra botte o nelle anfore, vino macerato o di tipo orange wine, vino spumantizzato, ma anche come vino dolce prodotto con uve appassite. Informazioni e iscrizioni: tina.novak.samec@brda.si

The Brda spring hiking festival starts on 15th April. Let’s hike in Brda!

Vsi tisti, ki se radi rekreirate, vendar istočasno uživate v dobri hrani, ste vabljeni na enogastronomski pohod ob meji. Zbrali se bomo na Gradu Dobrovo ob 9.30, nato pa se podali na približno 10 km dolgo pot, na kateri bomo poleg prelepe narave imeli še pokušino odličnih briških dobrot. Zbor: GRAD DOBROVO ob 9.30 Štart: ob 10.00 Cena: 13€ (vodenje, degustacije hrane na poti, topel obrok na koncu) Obvezne prijave do 17.4.2018 na tic@brda.si ali na telefon 05 395 95 95. ****** All of you who enjoy outdoor recreation and at the same time enjoy good food, you are invited to a enogastronomic hike along the border. We will gather at Dobrovo Castle at 9.30, then go on a 10 km long journey, where we will, in addition to beautiful nature, have a taste of excellent Brda delicacies. Meeting point: CASTLE DOBROVO at 9.30 AM Start: at 10.00 AM Price: 13 € (guided tour, food tasting on the way, warm meal at the end) Obligatory applications until 17/4/2018 at tic@brda.si or on the phone +386 5 395 95 95.

Brda Spring Hiking Festival starts on 15th April. Let’s hike in Brda!

Masterclass Vinitaly- Brda Home of Rebula ... A new adventure with the best producers of rebula from Brda/Collio... More info: tina.novak.samec@brda.si #brda #collio #rebula #masterclass #vinitaly

Želimo vam lepe in mirne velikonočne praznike, pa obilo pirhov in potice :) Happy Easter to everybody! :)

Tudi v letošnjem letu se bodo otroci med poletnimi počitnicami zabavali! Glede na lanski dober odziv ter zadovoljstvo staršev in otrok, letos ponovno organiziramo športne počitnice v Brdih in sicer med 16. in 20. julijem ter 6. in 10. avgustom 2018, na OŠ Alojza Gradnika na Dobrovem in v prostorih NK Brda v Vipolžah. Naš cilj je otrokom omogočiti kakovostno preživljanje prostega časa, otroke, mladino in odrasle motivirati, da se vključujejo v športne aktivnosti ter nenazadnje povezovanje in druženje. Za otroke bo poskrbel strokovno izobražen kader iz športnega in pedagoškega področja. Otroci lahko izbirajo med tremi kampi: Plesni kamp, Nogometni kamp in Poletna športna šola. Glede na izbran kamp, bodo imeli tekom dneva različne aktivnosti. Program je namenjen osnovnošolskim otrokom, od zaključenega 1. razreda dalje. V nogometni kamp pa lahko vpišete otroke od letnika 2012 dalje.

GALA KONCERT OPERNIH ARIJ IN DUETOV, petek, 22. 6. 2018, ob 21.00 (rezervni termin ob slabem vremenu: 23. 6. 2018) Renesančna Vila Vipolže bo 22. 6. 2018 prizorišče vrhunskega glasbenega dogodka, ki bo prava poslastica za ljubitelje opere in klasične glasbe. Pod taktirko dirigenta Lorisa Voltolinija bodo operni glasovi solistov in zbor mariborske operne hiše ob spremljavi Simfoničnega orkestra SNG Maribor izvajali najlepše operne arije in duete priznanih avtorjev, kot so Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi in Gaetano Donizetti. Koncert skupaj pripravljajo Casino Venko, Zavod za turizem, kulturo, mladino in šport Brda in Klet Brda. ***************************************************************************** NASTOPAJOČI: Dirigent: Loris Voltolini Zbor Opere in Simfonični orkester SNG Maribor Solisti: - Sabina Cvilak, sopran - Nuška Drašček Rojko, mezzosopran - Renzo Zulian, tenor - Martin Sušnik, tenor - Peter Martinčič, bas PROGRAM: 1. Georges Bizet: CARMEN, uvertura 2. Georges Bizet: CARMEN, Habanera (Nuška Drašček Rojko, mezzosopran) 3. Georges Bizet: CARMEN, Votre toast, arija Escamilla (Peter Martinčič, bas) 4. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, Che gelida manina (Martin Sušnik, tenor) 5. Giuseppe Verdi: NABUCCO, Va, pensiero (zbor sužnjev) 6. Giacomo Puccini: GIANNI SCHICCHI, O mio babbino caro (Sabina Cvilak, sopran) 7. Giuseppe Verdi: RIGOLETTO, La donna è mobile (Renzo Zulian, tenor) 8. Gioacchino Rossini: LA CENERENTOLA (Pepelka), Nacqui all'affanno … Non più mesta (Nuška Drašček Rojko, mezzosopran) 9. Charles Gounod: FAUST, Le veau d'or (Peter Martinčič, bas) 10. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, O soave fanciulla (Renzo Zulian, tenor, in Sabina Cvilak, sopran) ODMOR: 20 minut 11. Giuseppe Verdi: LA FORZA DEL DESTINO (Moč usode), uvertura 12. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE (Trubadur), zbor ciganov 13. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE (Trubadur), Stride la vampa (Nuška Drašček Rojko, mezzosopran) 14. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE (Trubadur), Di quella pira (Renzo Zulian, tenor, in zbor) 15. Gaetano Donizetti: L'ELISIR D'AMORE (Ljubezenski napoj), Voglio dire (Martin Sušnik, tenor, in Peter Martinčič, bas) 16. Giacomo Puccini: TOSCA, Vissi d'arte (Sabina Cvilak, sopran) 17. Gaetano Donizetti: LA FILLE DU REGIMENT (Hči polka), Ah, mes amis … pour mon ame (Martin Sušnik, tenor) 18. Gioacchino Rossini: IL BARBIERE DI SIVIGLIA (Seviljski brivec), La calunnia (Peter Martinčič, bas) 19. Giacomo Puccini: TURANDOT, Nessun dorma (Renzo Zulian, tenor) Briški prostor bodo zapolnili operni glasovi solistov iz Slovenije in Italije: sopranistka Sabina Cvilak, ki je že nastopala s slovitim tenorjem Placidom Domingom in Andreo Boccellijem, tenorist Renzo Zulian, ki redno nastopa v znamenitih italijanskih opernih gledališčih, kot so Teatro Verdi v Trstu, Teatro Regio v Parmi, Teatro Verdi iz Salerna, *Organizator si pridružuje pravico do spremembe programa. Vstopnice so na voljo na Eventimovih prodajnih mestih ter na TICu Brda. Cena: Cena vstopnic v predprodaji je 30 evrov, teden pred dogodkom 35 evrov, na dan dogodka 40 evrov. Več informacij: 05 395 95 95 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ITA: Venerdì, 22 giugno 2018, alle ore 21.00 (data alternativa in caso di maltempo: 23 giugno 2018) Vila Vipolže, Brda, Slovenia La villa rinascimentale Vila Vipolže sarà teatro il 22 giugno 2018 di un evento musicale senza pari, una vera e propria occasione da non perdere per gli amanti dell'opera e della musica classica. In tale occasione Vi invitiamo a trascorrere una meravigliosa notte di giugno immersi nello spendido parco della Vila Vipolže, tra i colli dalla bellezza inebriante della Brda e la musica classica. Interpreti: Direttore: Loris Voltolini Coro dell'Opera e Orchestra sinfonica SNG Maribor Solisti: Sabina Cvilak, soprano Nuška Drašček Rojko, mezzosoprano Renzo Zulian, tenore Martin Sušnik, tenore Peter Martinčič, basso Programma: 1.Georges Bizet: CARMEN, ouverture 2. Georges Bizet: CARMEN, Habanera (Nuška Drašček Rojko, mezzosoprano) 3.Georges Bizet: CARMEN, Votre toast, aria Escamilla (Peter Martinčič, basso) 4. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, Che gelida manina (Martin Sušnik, tenore) 5. Giuseppe Verdi: NABUCCO, Va, pensiero (Coro degli schiavi) 6. Giacomo Puccini: GIANNI SCHICCHI, O mio babbino caro (Sabina Cvilak, soprano) 7.Giuseppe Verdi: RIGOLETTO, La donna è mobile (Renzo Zulian, tenore) 8. Gioacchino Rossini: LA CENERENTOLA, Nacqui all'affanno … Non più mesta (Nuška Drašček Rojko, mezzosoprano) 9. Charles Gounod: FAUST, Le veau d'or (Peter Martinčič, basso) 10. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, O soave fanciulla (Renzo Zulian, tenore, Sabina Cvilak, PAUSA: 20 minuti 11. Giuseppe Verdi: LA FORZA DEL DESTINO, ouverture 12. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE, coro di zingari 13. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE, Stride la vampa (Nuška Drašček Rojko, mezzosoprano) 14. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE, Di quella pira (Renzo Zulian, tenore, e coro) 15. Gaetano Donizetti: L'ELISIR D'AMORE, Voglio dire (Martin Sušnik, tenore, e Peter Martinčič, basso) 16. Giacomo Puccini: TOSCA, Vissi d'arte (Sabina Cvilak, soprane) 17. Gaetano Donizetti: LA FILLE DU REGIMENT, Ah, mes amis … pour mon ame (Martin Sušnik, tenore) 18. Gioacchino Rossini: IL BARBIERE DI SIVIGLIA, La calunnia (Peter Martinčič, basso) 19. Giacomo Puccini: TURANDOT, Nessun dorma (Renzo Zulian, tenore) ** L'organizzatore si riserva il diritto di modificare il programma. I biglietti sono in vendita presso tutti i punti vendita Eventim e presso il TIC Brda. Il prezzo del biglietto è di 30 euro, se acquistato una settimana prima dell'evento è di 35 euro, in caso di acquisto nello stesso giorno il prezzo è di 40 euro. Per maggior informazioni consultare www.brda.si, www.vilavipolze.eu/ o chiamare il numero +386 5 395 95 95. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ENG: You are invited to spend a remarkable evening in June in the charming Villa Vipolže Park amidst the enticing rolling hills of Brda, listening to the most beautiful opera melodies. The concert co-organisers: Casino Venko, Zavod za turizem, kulturo, mladino in šport Brda and Klet Brda Winery. Performers: Conductor: Loris Voltolini Choir of Maribor Opera House and SNG Maribor Symphonic Orchestra Soloists: Sabina Cvilak, Soprano Nuška Drašček Rojko, Mezzo-soprano Renzo Zulian, Tenor Martin Sušnik, Tenor Peter Martinčič, Bass Programme: 1. Georges Bizet: CARMEN, Overture 2. Georges Bizet: CARMEN, "Habanera" (Nuška Drašček Rojko, Mezzo-soprano) 3. Georges Bizet: CARMEN, "Votre Toast" ("Toreador Song"), Escamillo (Peter Martinčič, Bass) 4. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, "Che gelida manina" ("What a cold little hand")(Martin Sušnik, Tenor) 5. Giuseppe Verdi: NABUCCO, "Va, pensiero" ("Chorus of the Hebrew Slaves") 6. Giacomo Puccini: GIANNI SCHICCHI, "O mio babbino caro" ("Oh my dear daddy") (Sabina Cvilak, Soprano) 7. Giuseppe Verdi: RIGOLETTO, "La donna è mobile" ("Woman is fickle")(Renzo Zulian, Tenor) 8. Gioacchino Rossini: LA CENERENTOLA (Cinderella), "Nacqui all'affanno … Non più mesta" (Nuška Drašček Rojko, Mezzo-soprano) 9. Charles Gounod: FAUST, "Le veau d'or" ("Song of the Golden Calf ") (Peter Martinčič, Bass) 10. Giacomo Puccini: LA BOHÈME, "O soave fanciulla" ("Oh Lovely Girl")(Renzo Zulian, Tenor, and Sabina Cvilak, Soprano) BREAK: 20 MIN 11. Giuseppe Verdi: LA FORZA DEL DESTINO ("The Force of Destiny"), Overture 12. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE ("The Troubadour"), Gypsy Chorus 13. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE (The Troubadour), "Stride la vampa " ("The flames are roaring!") (Nuška Drašček Rojko, Mezzo-soprano) 14. Giuseppe Verdi: IL TROVATORE ("The Troubadour"), "Di quella pira" (Renzo Zulian, Tenor, and chorus) 15. Gaetano Donizetti: L'ELISIR D'AMORE (The Elixir of Love), "Voglio dire" (Martin Sušnik, Tenor, and Peter Martinčič, Bass) 16. Giacomo Puccini: TOSCA, "Vissi d'arte" (Sabina Cvilak, Soprano) 17. Gaetano Donizetti: LA FILLE DU REGIMENT (The Daughter of the Regiment), "Ah, mes amis … pour mon ame" (Martin Sušnik, Tenor) 18. Gioacchino Rossini: IL BARBIERE DI SIVIGLIA (The Barber of Seville), "La calunnia" (Peter Martinčič, Bass) 19. Giacomo Puccini: TURANDOT, "Nessun dorma" ("None shall sleep") (Renzo Zulian, Tenor) *** Organisers retain the right to modify the programme. Tickets are available at all Eventims points of sale and in TIC Brda. Ticket price: pre-sale - EUR 30, a week before the event EUR 35, at the day of the event: EUR 40. For more information see www.brda.si or call 05 395 95 95 or visit www.vilavipolze.eu.

Glasbeno tekmovanje in festival Svirel se v Brdih približuje koncu. Zaključni koncert briškega dela festivala z naslovom Ten of the best bo v nedeljo, 25.3.2018 ob 16.00 uri, v Vila Vipolže. Vljudno vabljeni!

Nature beauty :)

Spet se imamo lušno! 😀 #weekendvibes#friendshipgoals#havingfun#bestcompanyever❤️

🌿🍊🍇🇮🇹📏🇸🇮 #sinefinis #goriskabrda #collio #wineloversunite #autumn4igers

3,2,1... teletrasporto! #view #panorama #collio #brda #aperitivoconvista #aperitivo #aperitivotime #details #keepitsimple #simplethings #enjoylife #clouds #cloudporn

Perfection ☺ tasty gifts of nature #fall🍁 #fruit #persimmon #foodie #tasty😋 #gift 🌍 Brda

Gorgeous day #stmartin #brda #beautiful #view #dream #day #colors of #slovenia #martinovanje #nature #time #divine with #wine ♡☆ #instadaily ♡

Christian Keber vom Weingu Edi Keber vor seinen Weingärten auf der Slowenischen Seite, die er von seinem Großvater geschenkt bekommen hat. #friuliveneziagiulia #beautifulplace #slovenia #edikeber ribollagialla #brda #keber #wine #whitewine #collio

🌿🍃🍂🍇 #goriskabrda #ifeelslovenia #igerspnintrasferta #jj_mobilephotography

🏰 Standing in front of Villa Vipolže and absorbing the view of the renovated castle • • • • #villa #vipolze #casle #mansion #trip #brda #slovenia #igslovenia #kampadanes #ifeelslovenia

#brda #home 🍁🍃