É Primavera e as alergias não afectam só as pessoas. Nos cavalos os principais causadores de alergia nesta época do ano são as picadas de insectos e os pólens e os sinais mais comuns são a formação de pápulas, prurido e sinais respiratórios. Algum dos seus cavalos sofre de alergias? Existem vários testes diagnósticos e terapias possíveis. Informe-se com o seu MV quais seriam os mais adequados ao seu cavalo. Para mais informação sobre este problema pode ainda consultar o artigo associado à imagem! It's spring and allergies do not affect only people. The main causes of allergy at this time of the year are insect bites and pollens and the most common signs are the formation of hives, pruritus and respiratory signs. Does any of your horses suffer from allergies? Various diagnostic tests and possible therapies exist. Inquire with your MV which would be the most suitable for your horse. For more information on this issue you can consult the article associated with the image!

O úraco é uma estructura dentro do cordão umbilical através do qual a urina do poldro passa, durante a gestação, da sua bexiga para o alantoide. Ao nascer, o cordão umbilical rompe-se e as estruturas dentro dele colapsam, incluindo o úraco. Quando o úraco não fecha, é considerado um úraco persistente. Quando o úraco fecha e reabre posteriormente, é considerado como úraco patente. Os sinais clínicos de um úraco patente ou persistente são a saída de urina através do úmbigo, em quantidades variáveis, dependendo da gravidade da situação. É considerado normal que o umbigo vaze ligeiramente nos primeiros 7 dias de vida do poldro. Monitorar o umbigo do potro durante as primeiras semanas de vida em busca de sinais de humidade, aumento ou saída de urina é importante para garantir o diagnóstico precoce, já que infecções no úmbigo podem-se tornar uma ameaça à vida se acções imediatas não forem tomadas e a infecção se espalhar através da corrente sanguínea. Não parece haver uma maneira de evitar que os poldros desenvolvam um úraco persistente ao nascimento. No entanto, o úraco patente parece também poder ser causado pelo esforço abdominal do poldro ou pelo levantamento do poldro pelo abdómen. Potros debilitados e com problemas sistémicos correm maior risco de desenvolver um úraco patente. As complicações de um úraco patente vão desde o escaldamento e dermatite simples da pele até à formação de abscessos, cistites e, mais severamente, infecção sanguínea e septicémia. Além da terapia com antibióticos, o veterinário deve determinar se a cauterização química ou o encerramento cirúrgico do úraco serão melhores opções para corrigir o problema. The urachus is the structure within the umbilical cord through which urine from the unborn foal travels from its bladder to the allantois. At birth, the umbilical cord ruptures and the structures within it seal off, including the urachus. When the urachus does not close, it is considered a persistent urachus. When the urachus closes and re-opens at a later date, it is known as patent urachus. The clinical signs of a patente or persistente urachus are the leakage of urine through the umbilicus, in variable amounts depending on the severity of the situation. It is considered normal for the umbilicus to leak slightly for the first 7 days of the foal’s life. Monitoring the foal's umbilicus during the first few weeks of life for signs of moisture, enlargement, or urine leakage is important to assure an early diagnosis since infections through the umbilicus can become life threatening if immediate action is not taken and the infection is allowed to spread through the bloodstream. There doesn’t seem to be a way to prevent foals from developing a patente urachus at birth. Howerver, patent urachus seem to also be caused by the foal straining or by lifting the foal under the abdomen. Debilitated and systemically ill foals are most at risk for developing a patent urachus. Complications of a patent urachus go from simple skin scalding and dermatitis from the leaked urine to abscess formation, cistytis and, more severely, blood infection and septicemia. In addition to antibiotic therapy, the veterinarian should determine whether chemical cauterizing or surgical closure of the urachus will work best to correct the condition.

Congenital inguinal or scrotal hernias occur in colts and are detected at birth or a few days later. They are usually unilateral but may occur bilaterally. These hernias are divided into two types: indirect and direct. In indirect hernias the small intestine simply crosses the vaginal ring and installs within the vaginal tunic that lines the inguinal canal and the scrotum. These hernias do not usually cause intestinal incarcerations, are easily reducible using the fingers or placing the foal in dorsal recumbency and can resolve spontaneously after 3-6 months. To assist in the resolution of indirect inguinal / scrotal hernias, one can reduce them several times a day or use compressive dressings. Indirect hernias occur when there is perforation of the peritoneum and the gut herniates subcutaneously to the scrotum and foreskin. These hernias are not reducible and cause signs of intermittent colic and exaggerated edema of the scrotum and foreskin therefore they are treated as surgical urgencies. Hérnias inguinais ou escrotais congénitas acontecem em poldros machos e são detectadas na altura do nascimento ou alguns dias mais tarde. Normalmente são unilaterais mas podem ocorrer de forma bilateral. Estas hérnias dividem-se em dois tipos: indirecta e directa. Nas hérnias indirectas o intestino delgado simplesmente atravessa o anel vaginal e instala-se dentro da túnica vaginal que forra o canal inguinal e o escroto. Estas hérnias não costumam causar encarceramentos intestinais, são facilmente reductíveis usando os dedos ou colocando o poldro em decúbito dorsal e podem resolver espontaneamente ao fim de 3-6 meses. Para ajudar a resolução de hérnias inguinais/escrotais indirectas pode-se fazer a sua reducção várias vezes por dia ou utilizar pensos compressivos. As hérnias indirectas acontecem quando há perfuração do peritoneu e o intestino hérnia subcutaneamente ao escroto e prepúcio. Estas hérnias não são reductíveis e provocam sinais de cólica intermitente e edema exagerado do escroto e prepúcio pelo são tratadas como urgências cirúrgicas.

https://youtu.be/eQBrBBl_R3I

Nas artérias corre sangue arterial (vermelho vivo, oxigenado) desde o coração para todas as partes do corpo onde leva o oxigénio aos tecidos; pelas veias, o sangue venoso (mais escuro e desoxigenado) é devolvido ao coração. Assim, quando fazemos uma medicação endovenosa, esta é levada ao coração, e deste, distribuido pelo organismo. No pescoço, a artéria carótida localiza-se imediatamente sob a veia jugular, como se pode ver na imagem, com cerca de 6mm de distância entre si. Quando se faz uma medicação endovenosa na veia jugular, há sempre a possibilidade de a artéria ser acidentamente injectada. Se tal acontece, a medicação vai directamente em segundos para o cérebro o que pode gerar espontâneamente convusões ou ataques. A reacção do cavalo é caír para o chão no mesmo momento, ou atirar-se para trás, e no chão, pode ter reacções muito bruscas com os membros e corpo assim como os olhos desviados para trás. Estes episódios podem durar vários minutos (aproximadamente 5 a 10) e pode acontecer também a morte. Alguns cavalos recuperam, mas outros podem ficar com sequelas. Pode ser feita medicação para procurar controlar o estado do cavalo, no entanto, pela agressividade do quadro, é de grande importância a segurança das pessoas presentes e agir de forma consciente, o que por vezes é difícil pela situação em si, antes de procurar a prevenção de outras lesões do próprio animal que está descontrolado. In the arteries runs arterial blood (bright red, oxygenated) from the heart to all parts of the body where it carries oxygen to the tissues; venous blood (darker and deoxygenated) is returned to the heart. Thus, when we do an intravenous medication, it is taken to the heart, and from it, distributed by the organism. In the neck, the carotid artery is located immediately under the jugular vein, as you can see in the image, about 6mm apart. When an intravenous medication is made in the jugular vein, there is always the possibility of the artery being injected. If this happens, the medication goes directly in seconds to the brain which can spontaneously generate convusions or seizures. The horse's reaction is to fall to the ground at the same moment, or to throw itself backwards, and on the ground, it may have very sudden reactions with limbs and body as well as eyes directed backwards. These episodes can last for several minutes (approximately 5 to 10) and death can also occur. Some horses recover, but others may have sequelae. Medication can be made to control the condition of the horse, however, because of the aggressiveness of the picture, the safety of the people present and acting in a conscious way is of great importance, which is sometimes difficult for the situation itself, before looking for prevention of other lesions of the animal itself that is out of control.

Lacerações nos membros acarretam muitas vezes a possibilidade de contaminação de uma articulação ou da bainha dos tendões. Existem várias formas de averiguar se existe comunicação entre a ferida e a articulação/bainha dos tendões sendo uma delas o método mostrado neste vídeo. Este consiste na distenção da cavidade com soro fisiológico através de um portal alternativo à ferida e a verificação da saída ou não de fluído pela ferida. Em caso de dúvida pode-se proceder ao exame radiológico com contraste e ao exame ecográfico. Lacerations in the limbs often lead to the possibility of contamination of a joint or tendon sheath. There are several ways to find out if there is communication between the wound and the joint /tendon sheath, one of which is the method shown in this video. This consists of distending the cavity with physiological saline solution through an alternative portal to the wound and checking whether or not fluid oozes through the wound. In case of doubt, radiological examination with contrast and echographic examination may be performed.

Was yesterday, many thanks ,great hippiatrica women team!

Fenda palatina é um defeito congénito raro em poldros resultante da fusão incompleta da linha média do palato durante o desenvolvimento embrionário. Este defeito pode ter várias dimensões e envolver o palato mole ou o palato duro e mole. Os sinais clínicos incluem a saída de leite pelas narinas, tosse e sinais de pneumonia por aspiração e o diagnóstico é tão simples como a observação e palpação da cavidade oral. A endoscopia também pode ser utilizada para auxiliar o diagnóstico e avaliar a extensão do defeito. A resolução das fendas palatinas é cirúrgica. No entanto, esta é uma cirúrgica considerada bastante invasiva e com complicações comuns como a deiscência da sutura e a necessidade de re-operar. O prognóstico depende do tamanho da lesão, tanto em largura como em comprimento, o envolvimento do palato duro a e presença de pneumonia. Em muitos casos é necessário decidir entre a resolução cirúrgica ou a eutanásia do poldro por razões éticas visto que estes são animais que têm muito baixa qualidade de vida devido a pneumonia crónica. Cleft palate is a rare congenital defect in foals resulting from the incomplete fusion of the palate midline during embryonic development. This defect may have variable dimensions and involve the soft palate or hard and soft palates. Clinical signs include milk outflow through the nostrils, cough and signs of aspiration pneumonia, and the diagnosis is as simple as observation and palpation of the oral cavity. Endoscopy can also be used to aid in the diagnosis and evaluate the extent of the defect. The resolution of the cleft palate is surgical. However, this is a considerably invasive surgery and with common complications such as a suture dehiscence and the need to re-operate. The prognosis depends on the size of the lesion, the involvement of the hard palate and the presence of pneumonia. In many cases, it is necessary to choose between surgical resolution or euthanasia of the foal for ethical reasons since these are animals that have very low quality of life due to chronic pneumonia.

Remember!