Informacja i wsparcie dla
imigrantów w jednym miejscu
Информация и поддержка для
иммигрантов в одном месте
Information and support for
immigrants  Migrant Info Point to inicjatywa ośrodka uniwersyteckiego
Centrum Badań Migracyjnych Uniwersytetu im. Adama
Mickiewicza w Poznaniu realizowana w ramach projektu
AMIGA - “Aktywni imigranci na lokalnym rynku pracy”.
W Migrant Info Point oferujemy bezpłatne wsparcie
informacyjno-doradcze dla imigrantów:
• Informacje dotyczące legalizacji pobytu
(m.in. zezwolenia na pobyt czasowy i stały),
obywatelstwa, zameldowania
• Informacje dotyczące rynku pracy
(m.in. zezwolenia na pracę, zakładanie własnej
działalności gospodarczej)
• Pomoc w wypełnianiu formularzy urzędowych
• Asystowanie podczas wizyt w urzędach
• Informacje dotyczące codziennego życia
w Poznaniu
• Zapisy na bezpłatne kursy języka polskiego
• Zapisy na bezpłatne doradztwo zawodowe

Migrant Info Point это инициатива университетского Центра
миграционных исследований Университета им. Адама
Мицкевича в Познани, реализуемая в рамках проекта AMIGA,
– «Активные мигранты на местном рынке труда».
В Migrant Info Point мы предлагаем бесплатную
информационно-консультативную поддержку для
иммигрантов:
• Информация о легализации пребывания (в т.ч. о
временном и постоянном виде на жительство),
гражданстве, регистрации
• Информация о рынке труда (в т.ч. о разрешении

на работу, открытии своей фирмы)
• Помощь при заполнении официальных бланков
• Помощь при визитах в госучреждения
• Информация о повседневной жизни в Познани
• Запись на бесплатные курсы польского языка
• Запись на бесплатные консультации по вопросам
карьеры

Migrant Info Point is an initiative realised by the Centre for
Migration Studies at Adam Mickiewicz University in Poznan
under the AMIGA project - “Active immigrants on the local
job market”.
In Migrant Info Point we offer free information
and advisory support for immigrants:
• Information concerning the legalization
of the stay (e.g temporary and permanent stay
permits), citizenship, obligation to report the
place of accomodation
• Information concerning the job market
(e.g. work permits, starting a business)
• Help with completing official forms
• Assistance during visits to public departments
and offices
• Information concerning daily life in Poznań
• Registration for free Polish language courses
• Registration for free job counseling