Timeline Photos

Poszukujemy Hosta na weekendy. Jeśli jesteś z Krakowa i chciałbyś znaleźć zajęcie na kilka dni w miesiącu to mamy coś dla Ciebie. Szczegóły można znaleźć tutaj: http://goo.gl/uGB5A9

Miesiąc Fotografii w Krakowie / Krakow Photomonth Festival

PL / Do 12 czerwca trwa w Krakowie Miesiąc Fotografii - najważniejszy europejski festiwal fotograficzny. Tematem przewodnim tegorocznej edycji jest... kryzys. Jednym z artystów zaproszonych do udziału w festiwalu jest światowej sławy fotograf Paul Graham, którego wielokrotnie nagradzany projekt pn. "Nowa Europa" można zobaczyć w Galerii Starmach na ul. Węgierskiej 5 (wstęp wolny). Zachęcamy do zapoznania się z programem festiwalu. _ EN / Only till 12th of June you can take part in Krakow Photomonth - Europe's leading photography festival. “Crisis? What Crisis?!” is the main theme of the 14th edition. One of the artists invited to the festival is world-famous photographer Paul Graham. His project "New Europe" can be seen in the Galeria Starmach (ul. Węgierska 5, free admission).

PL / Od jakiegoś czasu legendarne Kiełbaski z Niebieskiej Nyski mają coraz większą konkurencję, bo Kraków opanowały food trucki. Ostatnio na ul. Piastowskiej 20 otwarto nowy Bezogródek food truck park. Byliście tam już? My do tej pory najczęściej odwiedzaliśmy Skwer Judah - Food Truck Square, żeby zjeść frytki belgijskie, maczankę po krakowsku u Andrusa albo burgera z masłem orzechowym w Boogie Trucku. Polecamy też lulę (mięso wołowo-wieprzowe w lawaszu) w Gruzja na kółkach (ul. Dajwór 21). Jakie jeszcze miejscówki znacie i polecacie? _ EN / Lately the legendary sausages from nyska have strong competition because there are more and more food trucks in Krakow. Recently a new food truck park "Bezogródek" (ul. Piastowska 20) was opened. Have you been there already? We usually go to Judah Square and eat Belgian fries, traditional shoulder steak in Andrus and burger with peanut butter in Boogie Truck. We also recommend lula (beef-pork meat in lawasz) in "Georgia on wheels" (ul. Dajwór 21). Do you recommend some other spots?

LAIKO: Warto się wybrać | Forum Przestrzenie

PL / Forum Przestrzenie w najbliższą sobotę obchodzi trzecie urodziny i wybiera się na nie kilka tysięcy osób, co nas w ogóle nie dziwi. Duża, ciekawa przestrzeń, smaczne jedzenie, dobra muzyka i możliwość leżakowania z widokiem na Wawel. Nie potrzeba niczego więcej. _ EN / The Forum Przestrzenie celebrates a third birthday this Saturday and thousands of people will be there - it isn't a surprise for us. The large space, good food, interesting music and opportunity to rest outside on a beach deckchair with a view of the Wawel Castle. You don't need anything more.

Timeline Photos

PL / Znowu sztuka, ale tym razem nie u nas tylko w MOCAK-u. Naszą uwagę zwróciła praca Laury Paweli. Zabłocie to część Krakowa mało znana turystom, ale zdecydowanie warto się tam wybrać. W przyszłym tygodniu będzie za to więcej o jedzeniu :) _ EN / The art again but this time in the Museum of Contemporary Art in Krakow. The work of Laura Pawela attracted our attention. Zabłocie isn't well known district of the city but definitely worth visiting. Next week we'll tell you more about food :)

Photos from Laiko Apartments's post

PL / Nie mogliśmy dłużej wytrzymać! Drugą pracę Arlety Nowak-Przybylskiej powiesiliśmy w apartamencie Smooth. Okręgi, które widzicie na obrazie są wykonane z trawy morskiej. Nie przypomina Wam to płyty winylowej? _ EN / We couldn't resist! The second craftwork of Arleta Nowak-Przybylska hangs already on the wall in Smooth apartment. Circles, that you can see in the picture, are made of sea grass. Does it remind you a vinyl record?

LAIKO: Warto się wybrać | Lody na Starowiślnej

PL / Byliście już w tym roku na lodach na Starowiślnej? Według nas to najlepsze lody w Krakowie (i chyba w całej Polsce). Lodziarnia powstała ponad 30 lat temu i, sądząc po kolejkach, przetrwa kolejnych 100. _ EN / Have you eaten ice cream at Starowiślna St. this year? In our opinion those are the best ice cream in Kraków (and maybe in whole Poland). This ice cream shop was founded more than 30 years ago and we hope it will be exist another 100 years.

Timeline Photos

PL / Pawilon Józefa Czapskiego to nowe, wyjątkowe architektonicznie miejsce na kulturalnej mapie Krakowa poświęcone wybitnemu intelektualiście, pisarzowi i malarzowi. Taras na dachu (z widokiem na ogrody sąsiadujących kamienic), kawiarnia i biała elewacja, na której będą wyświetlane filmy - to wszystko sprawia, że warto wybrać się na ul. Piłsudskiego 12. _ EN / Józef Czapski’s Pavilion is the new, architecturally unique place on the cultural map of Krakow. It's devoted to an outstanding Polish intellectual, writer and painter. A roof terrace (which offers view of the inside-quarter gardens of neighboring house), cafe and white facade - it is definitely worth to see.

Timeline Photos

PL / Wiosna na dobre zagościła w Krakowie! Na zdjęciu piękne tulipany przy Collegium Novum (głównej siedzibie Uniwersytetu Jagiellońskiego). Zachęcamy wszystkich do spaceru po Plantach - wyjątkowym parku otaczającym Stare Miasto. Planty powstały na początku XIX wieku w miejscu dawnych murów obronnych. Z istniejących ponad 40 baszt zachowano 4, a jedną z nich jest Brama Floriańska, która znajduje się kilka minut od Laiko. Macie swoje ulubione miejsce na Plantach? _ EN / Spring is definitely in Krakow! In the picture you can see beautiful tulips near to Collegium Novum (the main building of Jagiellonian University). We encourage everyone to walk around the Planty - unique city park surrounding the Old Town. The Planty was founded in the early 19th century. Earlier there used to be city walls with over 40 defensive towers. Now exist only 4 towers and one of them (Florian Gate) is few minutes from Laiko. Do you have your favourite place on Planty?

Timeline Photos

PL / Od dzisiaj w apartamencie Still można obcować z prawdziwą sztuką - na jednej ze ścian zawisła praca krakowskiej artystki Arlety Nowak-Przybylskiej. Cieszymy się, że możemy w ten sposób wspierać lokalnych twórców i na pewno na jednym apartamencie się nie skończy. Podoba Wam się ten pomysł? A jeżeli ktoś z naszych Gości nie będzie potrafił rozstać się z obrazem, to może go zabrać ze sobą. Zamówimy sobie nowy :) _ EN / Since today our guests can meet a real art in Still apartment - the craftwork of Krakow artist Arleta Nowak-Przybylska. We are pleased that we can support local artists and certainly this isn't our last word. Do you like this idea? If our guests would like to buy it, they can just take it from the wall. We'll order a new one :)

Holiday in Poland 4K

Discover Poland, but first start in Krakow :)

Timeline Photos

☕️ We really care about the real wood.