Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung des wavebalance® Studios in Tokio. Ihr habt super gearbeitet für diesen gelungenen Marktauftritt und das wird bestimmt bald schon die ersten Früchte tragen. Viel Freude und Erfolg in Japan, liebe Freunde und Geschäftspartner 🌞

Übersetzung aus dem Japanischen aus Tokio von wavebalance Japan: Die 2-tägige Ausstellung geht zu Ende. Obwohl es regnerisch war, gab es viele Besucher und viele Menschen erlebten wavebalance ︎. Wir haben Ihnen nicht nur die Wunderbarkeit von wavebalance®, sondern auch viele Anregungen erzählt. Das Yotsuya Studio wird ab dem 1. November als Showroom eröffnet. Bitte lassen Sie sich fallen, wenn Sie in der Nähe sind. ※ wavebalance® を wird als neuer Geschäftsbereich von THERMARIVM co., Ltd. in den Verkauf von wavebalance® と し go gehen und den Salon (geplant für Januar 2018) betreiben. http://www.thermarivm.co.jp

Wavebalance JAPAN Ein großartiger Markteintritt auf der Fachmesse für Freizeit- und Service in Tokio. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!!! <3 Schöne Google Übersetzung: "Wavebalance® kann jetzt in Japan eingeführt werden! Etwa ein Jahr nachdem wir von der Wavebalance fasziniert waren, die wir in Deutschland kennengelernt haben. Endlich feierte es diesen Tag. Schwimmendes Gefühl, ohne den Pool betreten zu müssen, Wellen und Rhythmen, die bequem durch den Körper gehen. Es gab eine großartige Entspannung, die ich noch nie erlebt hatte. Es ist komfortabler im Vergleich zum Selbststrecken auch am Boden und wir haben unsere Herzen auch mit aktivem Training wie Balancetraining, Kerntraining und aktives Training, Rehabilitation, Behinderten-Wellness und verschiedenen Möglichkeiten ergriffen Es war. Es wurde von der charmanten und freundlichen Persönlichkeit des Entwicklers Deutsch Manuela Sonntag sehr angezogen. Sie ist Physiotherapeutin und hat viele Jahre damit zugebracht, dieses Wasserbett (Balance Floater ™) zu entwickeln und die wave balance ™ Methode zu etablieren. Es ist jetzt in der Fünf-Sterne-Hotel in Europa eingeführt, Medical Spa, große Terme, und wurde von der Welt bemerkt, aber ich respektiere diese Einstellung auf ihre Überzeugungen und ersparen keine Mühe Ich kann nicht anders. Wave Balance ™ ️ 's Charme kann nicht gesprochen werden. Ich möchte, dass viele Menschen die Güte davon erfahren."

Schulungsvideo für wavebalance® Massage mit Öl, Einführungstraining: Mit wavebalance® geht der Stress sprichwörtlich baden - ohne nass zu werden, hier mit Öl - ganz wie im Himmel. Das Urelement Wasser wirkt auf sanfte Weise regenerierend und erneuernd. Ein perfektes Zusammenspiel, das Wärme, Wasser, Wellenbewegungen und die manuellen Fähigkeiten des Therapeuten ganzheitlich miteinander vereint - als Grundlage für die volle Entfaltung der Selbstheilungskräfte des Körpers. Ihr wavebalance® Erlebnis: - die Schwingungskraft der Welle - sensorisches Ganzkörpererlebnis - die 3D-Körperarbeit nach dem Spiralprinzip - Rhythmus und Dynamik menschlicher Lokomotion - auf Wunsch mit Frequenztherapie der Aura-Klanginstallation Manuela Sonntag

wavebalance® im REITERS RESERVE Suedburgenland . Das Merkur Lifestyle Medical Spa wurde 2016 mit dem European HEALTH & SPA AWARD ausgezeichnet. http://www.merkur-lifestyle.at/ Manuela Sonntag

English see below..) Erleben Sie tiefe Berührung und spüren Sie die natürlichste aller Bewegungen: die Schwingungen des Wassers auf dem BalanceFloater. wavebalance® – So sanft. So sinnlich. So fließend-harmonisch. Manuela Sonntag gibt allen Teilnehmern persönlich eine Einführung in die wavebalance® -Massage mit und ohne Öl. Sie können die Grifftechniken und Bewegungsausführungen von Kopf bis Fuß vor Ort aktiv erleben oder auch als Einführungsschulung erlernen. Mit diesem Training sind Sie in der Lage, Ihren Körper mittels der wavebalance®-Bewegungsschule freier und bewusster zu bewegen, und erfahren, wie sie diese Fähigkeiten an Ihre Gäste und Klienten professionell weitergeben können. Als besonderes Highlight erleben Sie hier wavebalance® mit Musik. Der BalanceFloater® Aura mit High End-Klangsystem nutzt das Schwingungsverhalten des Wassers für die Übertragung der Musik, die als fühlbare Vibration am gesamten Körper wahrgenommen wird. Selbstverständlich können Sie auch individuelle Beratungs-, Behandlungs- und Trainingstermine vereinbaren. Am besten, Sie melden sich gleich hier zum wavebalance®-Info-Event an. Schicken Sie einfach eine E-Mail KONTAKT: Facebook PN Manuela Sonntag oder an: sonntag@wavebalance.de, Telefon: 0172 - 570 37 83 oder 0202 - 317 13 55. ENGLISH: - Manuela Sonntag, physiotherapist and developer of wavebalance® presents the wavebalance® therapy system and the BalanceFloater®. - Everybody will have the opportunity to be treated by Manuela Sonntag for 20 minutes having a full body massage. - Everybody is invited to watch Manuela treating the guests, as well as to ask questions about target groups and distribution forms. We'll show you how to work successfully with wavebalance® and the BalanceFloater® as a response to the constantly growing demand for holistic and sustainable concepts.

Mit wavebalance® geht der Stress sprichwörtlich baden - ohne nass zu werden, mit oder ohne Öl - ganz wie im Himmel. Das Urelement Wasser wirkt auf sanfte Weise regenerierend und erneuernd. Ein perfektes Zusammenspiel, das Wärme, Wasser, Wellenbewegungen und die manuellen Fähigkeiten des Therapeuten ganzheitlich miteinander vereint - als Grundlage für die volle Entfaltung der Selbstheilungskräfte des Körpers. Ihr wavebalance® Erlebnis: - die Schwingungskraft der Welle - sensorisches Ganzkörpererlebnis - die 3D-Körperarbeit nach dem Spiralprinzip - Rhythmus und Dynamik menschlicher Lokomotion - auf Wunsch mit Frequenztherapie der Aura-Klanginstallation

Wavebalance in Japan/ Tokyo

Wavebalance auch im Bio-Hotel Stanglwirt 🌞 Freuen Sie sich auf das Dreamteam in dem wundervollen Stanglwirt Spa.

1) Wie kam es, dass Du Dich für die Ausbildung zum/zur Physio entschieden hast? Und war es Deine erste Ausbildung oder der zweite Bildungsweg? Was genau hat Dich an diesem Beruf gereizt? Ich hatte immer schon den Wunsch Therapeutin zu werden, entschied mich aber damals als erstes für eine Schreinerausbildung und lernte danach in Portugal/Sintra lebend das Restaurationshandwerk, die Holzschnitzerei und die Kachelkunst. Ein wunderschöner Beruf, doch ich vermisste den direkten Kontakt und den Dienst am Menschen. Als verträumte Wasserliebhaberin konstruierte ich in meiner Phantasie schon damals Liegen mit Funktionen, die ein körperliches Wohlgefühl und Entspannung bewirken, aus natürlichen Elementen wie Wasser, Luft, Erde, Feuer, Holz, Bürsten etc. Mein schönstes Körper-Naturerlebnis durfte ich mal in einer Vollmondnacht in den Bergen Nordportugals erfahren, als ich stundenlang in einer Warmwasserquelle lag und nur so dahin schmolz... was dann dazu führte, dass ich 1995 in der Schweiz die Ausbildung zum Aqua Wellness Bodyworker machte. Danach wusste ich wie der weitere Weg aussehen sollte um meine Arbeit als Therapeutin auf stabile Säulen zu stellen: Die Ausbildung zur Physiotherapeutin beendete ich dann im Jahre 2000. 2) Hast Du nach dem Staatsexamen „klassisch physiotherapeutisch“ gearbeitet? Falls ja: In welcher Richtung? Und war das cool? Natürlich wollte ich meine erworbenen Kenntnisse aus der Physiotherapie erst einmal festigen und mich auch als spezialisierte Wassertherapeutin weiterentwickeln. 9 Jahre arbeitete ich in verschiedenen Praxen, verbunden mit einigen Pflegeheimen, Altersheimen und auch Hospizen. Als Ausgleich dazu realisierte regelmäßig meine Aqua Wellness Sessions und Gruppenkurse für Paare im warmen Wasser. Nach meinem Abschluss zur Wellnesstherapeutin in 2008, gründete ich in Wuppertal eine Praxis für Physiowellness. 3) Wie kam es, dass Du in der Spa Branche gelandet bist? Meine Freundschaft zu Marion Schneider von den wundervollen Toskanaworld Thermen und die Mitgliedschaft im Deutschen Wellnessverband Düsseldorf brachten mich schnell in die Spa Branche hinein und somit konnte ich viele Kontakte aufbauen und mir das Wissen für Marketing und spezifische Marktsegmente aneignen. In der Zeit musste ich aber auch lernen mit sehr schwierigen persönlichen Schicksalsschlägen umzugehen und ich glaube sogar das war der Auslöser für meine Erfindung wavebalance®. 2009 erfand ich dann eine wasserbettartige Behandlungsliege und entwickelte darauf neuartige Körperbehandlungen und Trainingsmöglichkeiten. Zusammen mit Akva Waterbeds A/S aus Dänemark werden heute inzwischen 4 verschiedene BalanceFloater® Wasserliegen weltweit in Spas und therapeutischen Einrichtungen vermarktet. 4) Wie sieht Dein „daily business“ nun ganz konkret aus? In den letzten 5 Jahren war ich mit meiner Erfindung wavebalance® dann auf über 20 internationalen Messen aus der Spa- und der Medizinbranche. Damit verbunden habe ich an viele kleinere und auch sehr große Einrichtungen und Hotels wavebalance® Wasserliegen und Schulungen verkauft... und alle Therapeuten, Betreiber und Klienten sind happy!!! Jetzt ist erst mal Messepause und ich befinde mich wieder im Entwicklungsmodus. Meine Physiowellness Praxis wird vergrößert, die Akademie ausgebaut. Ich denke ich kann sehr gut auf Messepräsenzen verzichten, wenn mein Händlernetz und die Aufträge funktionieren. 5) Wenn der Endverbraucher wüsste, wie viele Behandler ohne fundierte Ausbildung sich auf dem deutschen Markt tummeln, bekäme er es bei seinem nächsten Spa Besuch höchstwahrscheinlich mit der Angst zu tun. Die Branche beklagt sich über zu wenig ausgebildetes Personal. Wir haben es mit einem Bewerbermarkt zu tun und gleichzeitig gilt die Arbeit in der Spa Branche für die meisten Physios als niedere Tätigkeit. Was denkst Du, warum sich diese Überzeugung so in den Köpfen ausgebildeter Leute manifestiert hat? Und hast Du dem irgendwas entgegenzusetzen? Ich sehe schon, dass es für Physiotherapeut/innen immer interessanter wird im Spabereich zu arbeiten, ...auch wenn ohne ärztliche Verordnung bei bestimmten Diagnosen die Therapie eingeschränkt ist (Privatrezepte könnte aber jede Physiotherapeut/in egal wo annehmen), ... auch wenn so mancher Behandlungserfolg vertieft werden könnte, ...auch wenn die Bezahlung auch zu wünschen übrig lässt etc. Der Markt für Physiotherapeut/innen ist riesig und es stehen viele Einrichtungen zur Verfügung um geeignete Behandlungsprogramme wirken zu lassen. Ich kann Physiotherapeut/innen, die sich dafür öffnen, nur dazu motivieren, sich einen für sich geeigneten Weg zu bahnen. Danke an Jennifer Ospelt von I love spa für dieses Interview <3