Since year 2000 Jacob Dahlgren works with the art of stripes. Now he has designed 12 different chocolate boxes for Ritter Sport which Elanders produced. We are happy to draw 12x1 of this limited chocolate! You just have to link a friend who loves art and like the post until 15.01.2018! // Seit dem Jahr 2000 prägen Streifen die Kunst von Jacob Dahlgren. Nun hat er für Ritter Sport 12 verschiedene Designtafeln entworfen, die Elanders herstellen durfte! Wir verlosen je eine dieser 12 streng limitierten Schoki! Ihr müsst dazu einfach einen kunstbegeisterten Freund bis zum 15.01.2018 markieren und den Beitrag liken.

Elanders Hungary reacted to the poverty of the local kindergarden in Zalalövö. They donated money instead of sending gifts to the customers. Now 95 kids are able to look forward to a nice second home! // Bei Elanders in Ungarn hat man auf die Armut im benachbarten Kindergarten reagiert und anstatt Weihnachtsgeschenke an Kunden zu versenden, das gesparte Geld dem Kindergarten in Zalalövö gespendet. Nun können sich 95 Kinder auf ein renoviertes zweites Zuhause freuen!

🇬🇧: Merry Christmas 🇩🇪: Frohe Weihnachten 🇸🇪: God Jul 🇮🇹: Buone Feste Natalizie 🇵🇱: Wesołych Świąt Bożego Narodzenia 🇨🇿: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok 🇭🇺: Kellemes karácsonyt és boldog Újévet 🇨🇳 : 圣诞节快乐 🇯🇵 : メリークリスマス 🇧🇷 : Feliz Natal 🇲🇽 : buena navidad

Vor Weihnachten gab es schon Geschenke für unseren Spieler Manuel Späth! Elanders hat extra für ihn eine streng limitierte Manuel Späth Schoko-Version erstellt. Im Gegenzug überreichte Manu uns sein original getragenes Trikot! Nun wollen wir euch Fans die Möglichkeit geben, ein Weihnachtsgeschenk zu gewinnen. Markiert dazu einfach euren Freund, dem ihr gerne etwas schenken möchtet. Zu gewinnen gibt es das matchworn-Trikot und 5 Schokotafeln „Manuel Späth“. ------ Die 6 Gewinner der Preise (1 Trikot + 5 Schoko) werden am 21.12. 12 Uhr ermittelt. // Manuel Späth has already received some X-Mas gifts. Elanders has produced a special limitied "Manuel Späth edition" for him. In return he gave us his own jersey from one of the last matches Elanders produced for him a special limited Manuel Späth Chocolate version. Now we want to give you the chance to win a special christmas gift. We´re happy to draw a matchworn-jersey and 5 „Manuel Späth“ Chocolates. You just have to link a friend. We will draw the 6 winners at the 21th of december at 12pm.

Brilliant ideas, entrepreneurial spirit and pioneering technology: This was honoured on 23rd November in Leipzig. Peter Sommer, President Print and Packaging of Elanders Group took over 15th Swedish Company Award from Crown Princess Victoria of Sweden. The other awardees are Kinnpars and Tacton Systems. -------- Pics: Torben Geeck

Handballfans aufgepasst - Manuel Späth hat euch was zu sagen! Wir verlosen für das ausverkaufte Spiel des TVB 1898 gegen den SC DHfK Handball 3x2 VIP-Tickets! Verlinkt einfach die Person, mit der ihr das Spiel sehen wollt oder sagt, warum ihr beim Spiel dabei sein müsst. --------- Unter allen Teilnehmern bis zum 26.11. werden die 3x2 VIP-Tickets für das Spiel am 10. Dezember in der SCHARRena verlost!

Wir haben gewonnen! Am 23. November wird der Schwedische Unternehmenspreis zum 15. Mal verliehen, im Beisein von Kronprinzessin Victoria von Schweden – und wir sind der Gewinner! Elanders wird für seine digitalen Lösungen sowie die innovativen Produkte geehrt. // And the winner is: Elanders Germany! On 23rd November, the Swedish Company Award will be awarded for the 15th time. Crown Princess Victoria of Sweden will also attend the event. Elanders will be honoured for their digital solutions as well as for the innovative products.

Elanders' Annual Report won the category "Annual Report - Listed Companies". Now we have won the prize for the fourth time! The jury's motivation was: For a stylish cover idea, consistent use of pictograms and state of the art printing - of course.😉 ---------- The Publishing Prize is an annual contest where a jury appoints winners in different categories, such as movies, websites, newspapers, magazines, books and other printed matter in English, Norwegian or Swedish. The Publishing Prize, which is independent of industry organizations, is a comprehensive communication contest. It includes most established forms of communication / medias.