Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament
Description
This is the Facebook page of the project “Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament” at the Göttingen Academy of Sciences Our objectives are:
Collection and catalogisation of Coptic-Sahidic manuscripts of the Old Testament in an online database;
Transcription and analysis of the manuscript texts to create a digital edition of the Sahidic Old Testament;
Comparison and analysis of the textual tradition for the production of a critical edition of the individual books of the Sahidic Old Testament;
Translation of the Coptic text of the edition into English or German.
Tell your friends
RECENT FACEBOOK POSTS
facebook.comWissenschaftliche Mitarbeiter
Half position in a Gnostic project in Münster. https://www.uni-muenster.de/Rektorat/Stellen/ausschreibungen/st_20161011_sk9.html
So Miyagawa - CoptOT Public
"Has it ever happened to you that you cannot read the beginning of a word in your Coptic manuscript because of a lacuna or fading ink? In that case, Coptic Dictionary Online and the regular expression explained in this post may be able to help you." http://coptot.manuscriptroom.com/web/somiyagawa/blog/-/blogs/reverse-lookup-on-coptic-dictionary-online-an-alternative-to-strasbach-barc-dictionnaire-inverse-du-copte-1984-?_33_redirect=http%3A%2F%2Fcoptot.manuscriptroom.com%2Fweb%2Fsomiyagawa%2Fblog%3Fp_p_id%3D33%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_count%3D1
Alin Suciu - CoptOT Public
Diliana Atanassova's project on Sahidic liturgy: http://coptot.manuscriptroom.com/web/alin/home/-/blogs/new-project-on-sahidic-liturgy
Alin Suciu - CoptOT Public
Julien Delhez (Göttingen University) prepares a PhD thesis on Ps.-Archelaos of Neapolis' sermon on the archangel Gabriel. Here is a brief description of his PhD project: http://coptot.manuscriptroom.com/web/alin/home/-/blogs/julien-delhez-s-doctoral-project
Alin Suciu - CoptOT Public
Biblia Sahidica - Ieremias, Lamentationes (Threni), Epistula Ieremiae et Baruch available for free. http://coptot.manuscriptroom.com/web/alin/home/-/blogs/biblia-sahidica-ieremias-lamentationes-threni-epistula-ieremiae-et-baruch-is-available-for-download
Biblia Sahidica - Ieremias, Lamentationes (Threni), Epistula Ieremiae et Baruch
Frank Feder's critical edition of the Sahidic Coptic version of Corpus Ieremiae is now available for free. Thanks for this great gift, Frank! https://www.academia.edu/7100429/Biblia_Sahidica_-_Ieremias_Lamentationes_Threni_Epistula_Ieremiae_et_Baruch
Ulrich Schmid - CoptOT Public
Ulrich Schmid recently attended a conference on digital humanities in Berlin: http://coptot.manuscriptroom.com/web/drubschmid/home/-/blogs/global-philology-meeting-in-berlin
digi.vatlib.it
Vat. copt. 1 (Pentateuch in Boahiric Coptic) is now online: http://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.copt.1
Complete Facsimile Edition of the Coptic Codices from Hamuli Online
The day has come: all the volumes of Henri Hyvernat's facsimile edition of the Coptic manuscripts discovered at Hamuli, in the Fayyum oasis, are now online. https://alinsuciu.com/2016/10/13/complete-facsimile-edition-of-the-coptic-codices-from-hamuli-online/
CMCL - Studies in Coptic Civilization
The website of the Corpus dei manoscritti copti letterari has a fresh look, but also new features. For example, you can download some books for free, including Tito Orlandi's latest publication: Coptic Texts Relating to the Church Canons. An Overview, ed. 2016. http://www.cmcl.it/
Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament - CoptOT Public
Uwe-Karsten Plisch on the 2016 Coptic congress which took place in Claremont, California. http://coptot.manuscriptroom.com/web/uwe-karsten/so/profile/-/blogs/claremont-2016-ein-ruckblick
Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament - CoptOT Public
Nina Speransky is our new intern. http://coptot.manuscriptroom.com/web/nina/so/profile/-/blogs/new-trainee
Quiz
