Am 26. November um 15:00 Uhr feiert das lettische Haus Berzaine mit dem Konzert “Meine Wurzeln sind im Himmel” den 120. Geburtstag der beliebten lettischen Autorin Zenta Maurina. Ihr letzter Wohnort war die Nachbarstadt Bad Krozingen, in der sich ihr Museum, ihre Ruhestätte und sich sogar eine nach ihr benannte Straße befindet. Die Ehrenbürgerin Bad Krozingens hat Freiburg des öfteren besucht, auch um Lesungen im lettischen Zentrum Berzaine zu halten. Im Konzert “Meine Wurzeln sind im Himmel” werden von Zenta Maurinas Mutter und Pianistin Melanija Maurina, sowie der ganzen Familie Maurina geschätzte Kompositionen zu hören sein aber auch Zeilen aus ihrem autobiographischen Buch :”Meine Wurzeln sind im Himmel”. Auftreten werden die Dirigentin des Familien-Chors “Trejzemite” aus Freiburg,Straßburg und Basel:Ilze Paegle und die Pianistin Gerda Jerjomenko. Über die Autorin werden Austris Grasis, Imants Balodis und Vertreter des Museums in Bad Krozingen sprechen. Alle Liebhaber literarischer und musikalischer Meisterleistungen sind herzlich eingeladen! Außerdem wird es an diesem Tag auch eine Überraschung für die kleinen Gäste geben. Im lettischen Zentrum werden Schauspieler des Theaters aus Valmiera zu Besuch sein, die den Kindern im Rahmen des diasprischen Projekts eine Aufgabe zur Winter Sonnenwende stellen werden, bei der aktive Teilnahme mit Spielzeugen gefragt ist. Der Auftritt beginnt um 18:00 Uhr. Der Weihnachtsmann wird sich auch um Geschenke für die Kinder gekümmert haben, sofern er dafür ein schönes Gedicht zu hören bekommt. Für Fernreisende gibt es auch noch freie Zimmer. Nähere Informationen erhalten und reservieren können Sie telefonisch: 0761 53340 oder per e-mail: berzaine@latviesi.com.

Alle Letten und deren Freunde aus Nah und Fern sind herzlich eingeladen, die Feier des 99. Jahrestags Lettlands im lettischen Zentrum Bērzaine mitzuerleben. Das Programm: 17. November 19:00 Uhr: Festkonzert der Folkloregruppe “Vilki”(Wölfe) aus Lettland unter der Leitung von Edgars Lipors. Im Konzert werden alte Soldaten-Lieder zu hören sein sowie Lieder, die während des 1. Weltkrieges von lettischen Schützen, Teilnehmern des Freiheitskampfs, legionären des 2. Weltkriegs und nationalen Partisanen geschaffen wurden. Die Festansprache werden das Mitglied der Folkloregruppe und Vertreter des lettischen Familien “3x3” Rats Jānis Atis Krūmiņš und die Eigentümer des lettischen Zentrums Bērzaine: Inese Avena un Āris Avens halten. Nach dem Konzert sind alle Anwesenden zum gemeinsamen Singen eingeladen sowie zu Gesprächen bei Tee,Kaffee & Kuchen. Der Preis für das Konzert ist eine Spende an die Folkloregruppe. Am 18.November, ab 13:00 Uhr, werden im Festsaal lettische Filme für die ganze Familie gezeigt. Die Kinder - und nicht nur diese werden wir mit dem von der Regisseuse Roze Stiebra entwickelten Animationsfilm “Kā Brālītis Trusītis uzvarēja Lauvu”(Wie das Brüderchen Kaninchen den Löwen bezwang) beglücken! Beginn 13:15 Uhr. Alle werden die schon geliebte Komödie “Ūdensbumba resnajam runcim”(Des dicken Katers Wasserbombe) genießen können! Beginn: 13:45 Uhr. Zum Schluss schauen wir uns den vergleichsweise neuen und motivierenden Film “Sapņu komanda 1935”(Das Traum-Team) an! Beginn: 15:00 Uhr. An beiden Tagen - Sowohl am 17. als auch am 18. November ab 17:00 Uhr wird das Team des Cafés “lettischer Frosch” für ein besonderes Vier-Gänge-Menü ganz nach lettischem Geschmack sorgen. Das Menü: Rot-Weiß-Rote Mozarella-Tomate mit Balsamiko und Pesto Herbst-Kürbiscremesuppe mit Feat Käse Im Ofen gebacken Schweinefilet-Medallions mit gegrilltem Saisongemüse und einer Rotwein-Preiselbeer Sauce Vanille-Keks-Kirsch Torte mit Vanille Eiscreme Der Preis für das Abendessen beträgt 27 Euro inklusive zwei Getränken und einem besonderem Willkommensgetränk. Es gibt auch eine Speisekarte für Kinder. Vorherige Reservierung der Tische ist erwünscht: telefonisch unter der Nummer +4976153340 oder per e-mail: berzaine@latviesi.com. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Interesse an einem Zimmer haben. Wir erwarten alle, die gerne in ungezwungener Atmosphäre das lettische Jubiläum feiern und gemeinsam Lettland in sein 100. Jahr einführen wollen!

Am Samstag, den 9. September lädt das Lettische Haus der süddeutschen Stadt Freiburg alle herzlich zum Konzert des Kammerchors ‘’Amadeus’’ aus Riga mit der Dirigentin Inga Dziļuma ein. Das Konzert beginnt um 19:00 Uhr und der Eintritt ist frei ! Viele international anerkannte und preisgekrönte Künstler werden im Kammerchor ihre Professionalität im Umgang mit Liedern verschiedener Komponisten beweisen, sowie im Anschluss mit den Zuschauern gemeinsam dem lettischen Volk bekannte Lieder singen ! Nähere Information unter der nr. 0176 55553340 Alle sind herzlich eingeladen !

Ein Blick 👀aus dem Fenster... Siehe da...mal wieder Besuch😊😉

Tolle Weggefährten unserer heutigen Gäste 😎!!!

In diesen Tagen hat das Lettische Haus in Freiburg, das Chor “Lettegore", aus dem Bezirk Krimulda in Lettland zum Besuch! Wir freuen uns Sie heute, den 28.Juni ab 19.30 zu einem gemütlichen Konzert einzuladen :) Nähere Information unter der nr. 0176 55553340.

am Freitag den 23. Juni feiern die Letten in aller Welt um die Zeit der Sommersonnenwende Johanni. Auch im Lettischen Haus Bērzaine, Leinhaldenweg 28 wird ab 19 Uhr gefeiert. Interpreten aus Lettland werden uns die ganze Zeit mit Volksmusik aus ihrer Heimat begleiten. Herzlichst sind Sie eingeladen mit uns zu feiern. Wenn Sie schon tagsüber Zeit haben, können Sie bei den Vorbereitungen helfen z. B. Blumen- und Laubkränze binden sowie auf dem Festplatz das Johannifeuer herrichten. Wir feiern nach lettischen Traditionen und werden singend von den Volksmusikgruppen „Urgas“ aus Koknese und „Vērtumnieki“ aus Madona unter der Leitung von Ingūna Žogota begleitet. Auch die Baderin und Kräuterfrau Līga Reitere aus Ventspils wird teilnehmen um hoffentlich den besten Ort für unser zukünftiges Saunahäuschen zu empfehlen. Im Untergeschoß des Lettischen Haus ist seit Juni das Restaurant zum Fliegenden Frosch eingezogen das verschiedene kleinere oder auch größere Leckerbissen sowie Getränke anbieten wird. Gäste dürfen jedoch ihr Lieblingsbier mitbringen. Andere insbesondere stärkere alkoholische Getränke sind bei der Johannifeier nicht erwünscht. Wir feiern die ganze Nacht durch und werden am Morgen die Sonne mit unseren Gesängen begrüßen. Alle unsere Gästezimmer sind bereits ausgebucht. Wir werden jedoch einige Betten in Gemeinschaftssaal für Sie bereitstellen. Zeltplätze sind wie jedes Jahr genug vorhanden. Sie können sich bei uns telefonisch informieren und auch anzumelden. Statt einer Eintrittsgebühr bitten wir um einen Kostendeckungsbeitrag von 5 EUR. Anmeldung und Auskunft: lettischeshaus@gmail.com Telefon: 0049 (0) 76153340 Adresse: Leinhaldenweg 28, 79104 Freiburg im Breisgau Bērzaine, das Vereinsheim und Gästehaus des Lettischen Fürsorgevereins Daugavas Vanagi e.V. in Freiburg ist ein echtes „Kleines Lettland“. Das malerische Haus am Fuße der Zähringer Burgruine das ursprünglich als Versehrtenheim geplant war hat sich mittlerweile zu einem Lettischen Kulturzentrum mit Übernachtungsmöglichkeiten gewandelt. Auf einer Fläche von fast 5 Hektar mit wunderbarem Blick auf die Stadt Freiburg ist es bestens zum Feiern lettischer Feste sowie zur Erholung im Kreis guter Freunde und Kollegen geeignet. In diesem Haus an der Leinhalde hat ursprünglich der Zähringer Schriftsteller Emil Gött von 1894 bis 1908 gelebt. Das Andenken an ihm, wird in einer Leseecke des Hauses mit einer Auswahl seiner Bücher, einiger Bilder und seinem Portrait an der Wand hochgehalten. Wir sehen das als einen gelungenen Beitrag zur lokaler Heimatpflege.

Am Samstag, den 27. Mai um 18:00 Uhr findet im lettischen Kulturzentrum „Berzaine“ eine Aufführung „Celojums gramatplaukta“ (eine Reise im Bücherregal) der vereinten Chor- und Tanzgruppen des Jugla Gymnasiums aus Riga statt. Eintritt ist kostenlos! Nach dem Konzert werden wir alle gemeinsam noch gemütlich zusammensitzen un singen! Wir werden uns auf Ihre Teilnahme freuen! Das Programm führt uns auf eine Reise durch die Welt der Gedanken und Träume. Wir hören das Spiel der Geigen, Sologesänge und sehen lettische Tanzschritte auf Grundlage des Liederzyklus von Liga Celma „Celojums gramatplaukta“ – 1. Das Pferd mit dem Eisenkopf; 2. Das weiße Pferd; 3. Das Erwachen des schwarzen Katers; 4. Die Polizeihunde; 5. Du liest. Die Chorleiterin Zane Jansons erläutert: „Jedes Jahr unternehmen wir eine Konzertreise um die Schüler zu motivieren. Wir waren bereits in Estland, Schweden, Irland, Österreich und sind in diesem Jahr in Deutschland. Auf die Reise der fleißigen Sänger nehmen wir heuer auch die Tänzer unserer Schule mit. Unsere Tanzgruppen haben sich bereits in diesem Jahr erfolgreich an Tanzvorführungen beteiligt und sind erst kürzlich in der „Arena – Riga“ aufgetreten. Auf unserer diesjährigen Reise nach Freiburg wird uns die aktive und energische Direktorin der Schule Aija Melle begleiten. Im Jugla Gymnasium sind 5 Chöre aktiv – Der 1. Klassen, der Mädchen der 2. – 4. Klassen, der 5. – 9. Klassen, der Jungen und der des Gymnasiums. Aufgaben der Chöre ist es auch an entsprechenden Aufführungen teilzunehmen. In diesem Jahr haben alle die 1. Stufe erreicht sowie am Sänger- und Tanzfest der Schüler teilgenommen.

Lettisches Kulturzentrum “Bērzaine” (Leinhaldenweg 28, Freiburg) lädt Sie am 3. Dezember um 19 Uhr ein, in weihnachtlicher Stimmung den zweiten Advent gemeinsam zu feiern! Die Schauspielerin Dina Kristīne Bitena (die gute Zwergin), der musikalische Zwerg Taustiņš, der Zwerg Kiki, die Zwergin Bu iņa, der Weihnachtsmann, der Komponist Atvars Sirmais, so wie die Schauspielerinnen Dace Skadiņa und Gunta Megne-Sirmā, laden die Großen und die Kleinen zum Programm “Wenn die Kerzen brennen” ein. Die Künstler werden die Erwachsene mit Liedern und Gedichten erfreuen. Die Kinder werden sich mit den Zwergen in „Weihnachtsgeschichte“ treffen und werden für ihre guten Taten mit kleinen Überraschungen belohnt. Zur Deckung der Unkosten bitten wir um eine Spende ab 5 €. Wir würden es begrüßen, wenn Sie einen kleinen Imbiss mitbringen würden, zum Verzehr im Anschluss an die Vorführung in den neu hergerichteten Gemeinschaftsräumen und der Emil Gött Stube im Untergeschoss unseres Hauses. Kontaktinformation: Telefon: 0049 (0) 761 53340 E-mail: lettischeshaus@gmail.com Adresse: Lettisches Kulturzentrum BERZAINE Leinhaldenweg 28, 79104, Freiburg