Deutsch: Ihr Vierbeiner ist nicht nur willkommen, Hunde sind in unserer Ferienwohnung ausdrücklich erwünscht! / Englisch: Your dogs are very welcome! Deutsch: Für Naturfreunde, Hundebesitzer und Aktivurlauber die die Natur lieben und schätzen, bieten wir im Landschaftsparadies Rhein-Westerwald unsere gemütliche und ansprechende Ferienwohnung an.

Warum ins Allgäu, wenn der Westerwald mit seinen Höhen gleiches bieten kann! Zugegeben, die 2000er schaffen wir nicht, aber dafür finden Sie bei uns das zauberhafte Fockenbachtal, das romanische Wiedtal und die für den Westerwald typischen bewaldeten Basaltkuppen. Ein Besuch lohnt sich. Hier können Sie sich in frischer Luft vom Stress des Alltags erholen, neue Kräfte aktivieren und die Seele baumeln lassen. Unsere Ferienwohnung ist ca. 90qm groß, hat einen eigenen Eingang und ist modern, komfortabel und gemütlich eingerichtet.
Die Gemeinde Breitscheid mit dem Ortsteil Hochscheid befindet sich in sonniger und ruhiger Lage mitten in Naturpark Rhein-Westerwald. Nach Bonn und Koblenz fahren Sie mit dem Auto etwa 45 Minuten. Herrliche Wanderungen, Radfahren oder Nordic Walking in der waldreichen Umgebung sind direkt von der Wohnung möglich.
Und auch Ihre vierbeinigen Begleiter sind bei uns herzlich willkommen. In Ihrer Ferienwohnung stehen Ihnen neben Hundekörbchen, Fressnäpfen auch Decken und Handtücher für Ihren Hund zur Verfügung. Und auf unserer großen eingezäunten Hundewiese, die direkt an den Garten angrenzt  können sich alle Vierbeiner so richtig austoben.

--------------------
English: For nature lovers, dog owners and outdoor enthusiasts, we offer in the countryside paradise Rhein-Westerwald our comfortable and attractive rental apartment.

Why the Allgäu, where the Westerwald can offer the same! Granted, we do not achieve the 2000m, but you will find the magical Fockenbachtal, the romantic Wiedtal and, very typical for the Westerwald region, basalt hills. It´s worth a visit. Here you can relax in the fresh air from the stress of everyday life, enable new strength and relax. Our apartment is about 90sqm in size, has its own entrance and is modern, comfortable and cozy furnished.
The municipality Breitscheid with the district Hochscheid  is located in a quiet and sunny location inside the nature park Rhein-Westerwald. By car it takes about 45 minutes to the cities of  Bonn and Koblenz. Wonderful walking-tours, cycling and Nordic walking in the wooded area are available directly from the apartment.
And also your four-legged companions are very welcome. You will find dog baskets, feeding bowls, blankets and towels available for your dog available. And on our large fenced dog  meadow, which lies adjacent to the garden, all dogs can safely play around.

Deutsch: Unsere Ferienwohnung wurde am 2011 vom Deutschen Tourismusverband mit 4 Sternen ausgezeichnet.
--------------------
English: In 2011 our holiday flat has been awarded with 4 stars by the German Tourism Assiciation (Deutscher Tourismusverband).