Bals & Vogel ist eine international agierende Patentanwaltskanzlei mit Standorten in Bochum und München. Als international agierende Kanzlei mit Standorten in Bochum (Ruhrgebiet) und München legen wir größten Wert auf Qualität und umfassende Beratung unserer Mandanten. Mit unserem Know-how sorgen wir dafür, dass gewerbliche Schutzrechte eingetragen, verteidigt und gewahrt sind. Ganz gleich, ob es sich um Fragen zu Patenten, Marken bzw. Markenrecht und Designschutz, Gebrauchsmuster oder zum Urheberrecht handelt.

As an internationally active practice with offices in Bochum and Munich — an important city in the 5th largest urban area in Europe “Ruhr area” and in Munich — a major European business, financial and cultural centre, we put a high priority on quality and comprehensive legal guidance for our clients. We use our expertise to ensure that industrial property rights are registered, defended and upheld. This is true whether it pertains to patents, brand and trademark law, design protections, utility models, industrial design rights or copyrights.

作为在波鸿（欧洲经济最发达的“金三角”内鲁尔区的重镇）和慕尼黑（欧洲最繁荣的城市之一）两地办公的国际性事务所，我所致力于知识产权的确权和维权，竭诚为客户提供高品质的服务和全方位的咨询。我们的业务范围涵盖发明专利、实用新型专利、外观设计专利、商标权以及著作权等诸多领域。

当事務所は、欧州で5番目の規模を持つ都市圏ルール地方のほぼ真ん中に位置するボーフム、そして欧州経済において重要な役割を担う大都市ミュンヘンを拠点としています。その国際的な業務において私共が重要視するのは高いクオリティーかつ包括的な法律サービスの提供です。広汎な専門知識と豊富な法務処理経験を駆使し、工業所有権の登録、保護、維持を確実に遂行いたします。特許法、ブランド法、商標法、意匠の保護、実用新案、工業デザインの権利保護、著作権など、様々な案件に対応しております。

유럽 제5위 도시권인 루르지역에 위치한 보쿰과 유럽 비즈니스, 금융 및 문화의 중심지 뮌헨의

사무실을 거점으로 활약 중인 Bals & Vogel국제특허법률사무소는, 고품질의 종합법률자문을
최우선에 두고 있습니다. 특허와 브랜드 및 상표법, 디자인 보호와 실용신안, 공업의장권 또는
저작권에 이르기까지, 전문노하우로 산업재산권의 등록, 보호, 유지를 확실하게 하고 있습니다。