Park Inn Bielefeld
Description
Eingebettet in einer großen Parklandschaft liegt das moderne Park Inn Bielefeld / Nestled in a park landscape is the modern Park Inn Bielefeld Das Hotel Park Inn by Radisson Bielefeld ist nur 1,8 Km von dem Wahrzeichen Bielefelds, der Sparrenburg, entfernt. Diese alte Burg befindet sich direkt am Hermannsweg, einem der reizvollsten Wanderwege in ganz Deutschland!
Park Inn by Radisson Bielefeld is only 1.8km from the Bielefeld’s landmark , the Sparrenburg Castle. This old castle is situated on the Hermannsweg, one of the most delightful hiking trails in Germany!
Unser Hotel liegt inmitten des Teutoburger Wald, einer wundervollen und historischen Naturlandschaft in Nordrhein-Westfalen. Unsere Gäste können den Blick auf diese atemberaubende, grüne Umgebung durch ihr Hotelzimmerfenster geniessen.
Our hotel is situated in the Teutoburger Forest, a beautiful and historic countryside in North Rhine-Westphalia. Our guests can enjoy views of these stunning green countryside surroundings through the hotel room windows.
Das Park Inn Bielefeld liegt 25 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und befindet sich inmitten einer 20 ha großen Parklandschaft, direkt am Hermannsweg gelegen. Auch der Heimattierpark Olderdissen und das Bauernhausmuseum sind schnell zu erreichen.
The Park Inn Bielefeld is a 25-minute walk from the city center and is set in 20 hectares of parklands, right on the Hermannsweg. Even the Native Petting Zoo of Olderdissen (Heimattierpark) and the Farmhouse Museum (Bauernhausmuseum) are within easy reach.