Publikationen von Historikern über den 2. Weltkrieg / Publications from historians about World War 2 AUF DEUTSCH:

Der Verlag publiziert mit einem Team von fast 30 Fachmitarbeitern die Editionsreihen „Luftwaffe im Focus“ und „U-Boot im Focus“ sowie Bücher zu allen Themen der Militärgeschichte. Alle Publikationen dokumentieren mit weitgehend unbekanntem Bildmaterial und sorgfältig recherchierten Texten alle Aspekte des Einsatzes der verschiedenen Waffengattungen. Das Schicksal der Soldaten nimmt dabei genauso viel Raum ein wie technische und truppengeschichtliche Gesichtspunkte.

65 Jahre nach Kriegsende sollte die Distanz zu den Ereignissen groß genug sein, eine sachliche und sich an die Fakten haltende Betrachtung der damaligen Ereignisse vorzunehmen. Die historische Aufarbeitung zurückliegender Geschehnisse ist zu allen Zeiten ein wichtiger Faktor zur Selbstfindung von Ländern gewesen. Der Zweite Weltkrieg gehört zur deutschen Geschichte und läßt sich nicht verdrängen. Eine sachlich, neutrale Aufarbeitung dieses schlimmen Abschnitts, vorgenommen ohne politische Wertung, sollte nun endlich Aufgabe der Nachkriegsgeneration werden. Der sensible Umgang mit der Materie kann ein Schritt zur Völkerverständigung sein. Der Luftfahrtverlag-Start versucht hierzu einen Beitrag zu leisten u.a. auch dadurch, das alle Publikationen zweisprachig deutsch/englisch erscheinen.


IN ENGLISH:

The publishing company, with a team of almost thirty contributors, has published the series “Luftwaffe im Focus” and “U-Boot im Focus” plus books on a variety of military topics.Using largely-unknown photographs and thoroughly-researched texts, the publications document all aspects of operations by various branches of the armed services. Equal space is devoted to the fate of the soldiers and technical and historical points of view.

Sixty-five years after the war there is surely sufficient distance from the events to undertake a factual and honest examination of what took place in those times. The historical reappraisal of past events has always been an important factor in the self-discovery of nations. The Second World War is a part of German history and cannot be ignored. A factual and neutral examination of that dark chapter, undertaken withoutpolitical bias, must now finally be the task of the postwar generation.

Dealing with the subject in a sensible way can be a step towards understanding among peoples. Luftfahrtverlag-Start hopes to make a contribution towards this, in part by printing all of its publications in both German and English.


Impressum:

Inhaber der Seite:

Axel Urbanke
Luftfahrtverlag-Start
Heckenkamp 24
26160 Bad zwischenahn

Tel.: 04403-63394
Fax: 04403-63396

Email: Axel-urbanke@luftfahrtverlag-start.de