Giornata del Ringraziamento In ogni angolo del nostro paese, a Novembre, si celebra la festa del ringraziamento. Diversamente dalla tradizione americana che coinvolge tutta la popolazione, in Italia riguarda solo il mondo agricolo. In passato era un ringraziamento diretto e circoscritto tra la comunità e il suo territorio, strettamente legato alle tradizioni socio-religiose locali e, qualche volta, anche alle leggende. Oggi, in seguito alle rivoluzioni in campo economico e agricolo, il contadino è diventato imprenditore e l’economia rurale si è aperta al mondo, di conseguenza il ringraziamento non può avere un aspetto solo locale. Sentiamo sempre il bisogno di ringraziare ma anche il dovere di difendere e valorizzare ogni giorno le caratteristiche dell’ambiente che ci circonda. Siamo tutti figli della stessa terra e tutti possiamo e dobbiamo prendercene cura. __ Thanksgiving day Thanksgiving is celebrated in November in every corner of our country. Whereas in the US and in Canada this celebration involves the whole population, in Italy it concerns only the rural world. In the past people used to thank directly their land, a custom which was linked to social-religious local traditions and sometimes also to legends. Nowadays after great economic and agricultural revolutions, farmers are businessmen and the rural economy is open to the world; as a consequence thanksgiving can’t have only a local involvement. We always feel the need be thankful but we also have to protect every day the features of our environment and to increase its value. The Earth is the mother of everyone of us, we all can and must take care of it.

Ieri presso il MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo di Roma, la premiazione dei vincitori "Festival Internazionale di Cinema Sordo" - Cinedeaf che promuove il cinema diretto e interpretato da persone sorde e in lingua dei segni LIS. -- Yesterday at MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo in Rome took place the award ceremony of the "International Deaf Film Festival" that promotes Deaf Cinema, directed and performed by deaf people using sign language LIS.

Gentili Signori, causa problemi tecnici sulle linee del nostro gestore, abbiamo deciso di dotarci di due numeri telefonici provvisori ai quali potrete contattarci: +39 0481 1906621 +39 335 226474 Siamo sempre raggiungibili via mail come di consueto (lisneris@lisneris.it). Ci scusiamo per il contrattempo Lis Neris Staff

Merano Wine Festival Ci sarà un dopo-Festival presso ViaVai - Gourmet, Food&Beverage, proprio accanto alla Kurhaus... non mancate! -- An after show event at Via Vai – Gourmet Food&Beverage, just outside Kurhaus…don’t miss it!

Un consiglio per chi ama sognare Natale e le feste ad esso collegate sono un periodo magico dell’anno. Fatto in Paradiso è un vino magico e la sua storia amplifica significativamente il suo bouquet. Può essere l’idea giusta per un regalo che vuole essere fatto con il cuore. Alvaro http://www.francy.org/documents/Comeaderire2017_000.pdf

Alba su autunno friulano -- Autumn sunrise in Friuli

_

E’ online la APP LIS NERIS FAMILY ESTATE